1樓：匿名使用者
一般這個要上下文分析，比如說你和朋友在聊天，你朋友說：私、日本語を勉強している
這裡的ている的用法就是狀態的持續，你想想看，學習日語，肯定不是一個瞬間動作，要日積月累才能學成，所以是狀態的持續，不會是正在進行，因為他現在正在跟你聊天，而不是學習日語
總的來說，表示正在進行就是和英語的進行時差不多，表示正在做某事，而狀態的持續表示這個事物的動作或者性質影響會持續產生。
ていました呢，也差不多是英語的過去進行時的用法一樣，比如，昨日、森さんに會った、帰る表示見了森之後就回來了，而昨日、森さんに會っていた、帰る則表示見了森之後，並且保持一段時間，可能和他聊天啊幹嘛幹嘛的，才回來而第一句就沒有這個意思
2樓：看到胳膊想大腿
很早已經說明過了。。
ています 是 狀態的進行中，或維持（保持著）這種狀態。
而 ていました 是有過了這種狀態，或這種過程，經歷。
自己去琢磨一下：
ご飯を食べます 吃飯
ご飯を食べています 正在吃飯。 （進行中)。
ご飯を食べました 吃飯了
ご飯を食べていました 飯吃過了。 （經歷過）
日語 如何區分 ている表示正在進行還是動作完成後所存留的狀態？
3樓：
(正在進行)
漫畫家を目指している
風は吹いている
動いている
完成所存留的狀態
部屋が女の溜まり場になっている
眠っている
膨張している
救われている
4樓：匿名使用者
ている、原則上都是表示正在進行。
比如：している、やっている
而你所說的存留狀態其實也可以認為是進行時。
比如：殘っている、刺している等等。
5樓：匿名使用者
這個要看語境的 最好給幾個例句
日語中ている表示“動作結束後留下的狀態”和“某種狀態的持續”是一個意思嗎？
6樓：
不是動作結束後的狀態，是動作的狀態描述表示結束。
而另一種是表示這個動作在進行中。用法一樣，但是在漢語中就有細微的差別
7樓：匿名使用者
應該是這樣的。
例如 結婚している 就是說結婚了吧。不可能說是一直在結婚，所以就是結婚這個動作完成後，一直保持著的狀態吧
還有一種就是現在進行時了。例如 **をかけている 就是正在打**的意思了。就是打**這個狀態的持續。
不過表示本人也是初學者。所以個人意見 沒啥信心 僅供參考就好。 = =
請問下圖日語ています分類的依據，是否和持續性動詞或短暫性動詞有關 10
8樓：新世界陸老師
一般他動詞（即大多為持續性動詞）+ ています 表示動作正在進行。如：本を読んでいる/ テレビを見ている / 寫真を撮っている / 手紙を書いている / 等，
自動詞（即大多為狀態性動詞，瞬間性動詞）+ています 表示動作行為的存續。如：寢ている/ 住んでいる / 死んでいる / 等
但也不是絕對。只能說是大概率。如：旅行している （旅行する 是自動詞，但也可以表示意為“正在旅遊”）
其實也不用去刻意搞清楚是屬於什麼類的動詞，語言也沒有絕對的概念或現象。一般你應該從整個語境中來分析判斷看出句子是屬於哪種用法。因為語言表達是靈活的機動的。
至於“めがねを掛けている（ひと）” 或者“ネクタイを締めている”這屬於狀態性表達，表示戴眼鏡的人或帶領帶的人等（比如近視眼，過去帶，現在帶，將來還要帶。這就是一種狀態。做定語句用時，多屬於表示狀態。
可以與“めがねを掛けた（ひと）”替換，意義一樣。）
－－－ている 除了前面兩種主要用法（即1表示動作正在進行，和2動作狀態的存續）外，還有表示反覆性經常性動作或行為的用法。如：ねえさんは毎日 地下鉄で會社へ行っている（姐姐每天乘地鐵上班）
日語和的區別，日語裡 的用法怎麼區分啊
看疑問詞有無，見p273倒數第二行 第一種小句的條件寫的很清楚，不包含疑問詞的疑問句，答案也是123 4直接分 通常是放在連體詞之後表示不確定，帶有選擇性的。比如 好還是不好，這道題裡是省略了。完整的句子是 出來 3.4的話根據自身情況直接回答 不知道。尤其是4根本沒有理由選 因為有疑問詞，不是問的...
日語裡的用法怎麼區分啊，日語的敬語，使用 和 ，前面應該接尊他語還是自謙語啊？為什麼 願
動詞 成 連用形 由動詞 成 的連用形開始 1物 形。形狀。良 花活 1 物體的形狀。形狀。形狀很好的插花 2 體格。大 2 體形。體格。體格很大，很難看。3服裝。身 學生 気 服裝。打扮。儀表。打扮得很像學生 只顧注意服裝打扮 4他 語 下 付 接尾語的 用 接在其他用語後面，做接尾詞。動詞 連用...
怎麼打出日語裡的和以及舴，怎麼打出日語裡的“ ”和“ ”以及“ ”（長音符號）怎麼打出來，前兩個直接打羅馬音 “n” 出不來啊
z風起 需輸入nn，打一個n是打不出來的。同理，日語輸入法切換到片假名打nn就可以打出來。長音符號 直接輸入鍵盤上的橫槓符號就可以了，如圖所示。一般來說，由於日語的輸入法提供羅馬字與直接按假名這兩種輸入方法，因此雖然使用附有假名的日語鍵盤，但大多數人 無論是否日本人 仍是靠輸入羅馬字的方式來輸入日語...