1樓：匿名使用者
這個問題有點含糊，因為“上週末”，“這週末”，還有“平時的週末”，用的時態是不同的
上週末：
先週末、どう過ごしたのでしょうか
“這週末”
今週末、どう過ごすのでしょうか
“平時的週末”
いつも、週末どう過ごしているのでしょうか
2樓：匿名使用者
更新：4樓牛人，考慮的比較周到。
1樓英語帝
2樓翻譯機
3樓時間不對，樓主問的是過去式。
我也來回答一下吧。希望幫到你。
----------------------------------你是怎麼度過週末的
1，あなたは週末をどうやって過ごしましたか？
2,あなたは週末をどのように過ごしましたか？
參考：あなたは週末に何をしていましたか？（你週末做了些什麼啊？）----------------------------------
3樓：長點兒心吧
how did you spend your weekend?
希望我的回答能夠幫到你，望採納！
祝你學習進步，天天快樂。o(∩_∩)o
4樓：脫力一族
今週末 どう過ごす？
こんしゅうまつ どうすごす？
5樓：匿名使用者
你是怎麼度過週末的。
【週末（しゅうまつ）はいかがお過（す）ごしですか？】
6樓：暮雨亦成詩
あなたはどのように週末を過ごしたの
日語：祝您週末愉快怎麼說
7樓：硫化二鐵
楽しい週末を過ごせるように
8樓：匿名使用者
よい週末を!
問題補充：是對上司說的，要用敬語
よい週末をお迎えください。
9樓：匿名使用者
楽しい週末を過ごせてござるよ
樓主想巴結領導！
請問日語的「你是誰」怎麼說,日語你是誰怎麼說
更正式一些 誰？比較不客氣的 誰 正常的 方 尊敬的 日語你是誰怎麼說?羅馬音 anatawa dare desuka 漢語模擬音 阿娜大哇 打來戴斯噶 ana ta wa dalei 口語說法 括號當中可省略 様 douqi lasa madei siga 最客氣的說法 誰 da leida 口語...
你是豬嗎用日語怎麼說，日語 你是豬怎麼說
豚 fu da de su ka?馬鹿 把噶 笨蛋 a ho 白痴推薦學日語韓語哦？推薦你搜尋戴嘉真老師的 山寨版教你學日語 山寨版教你學韓語 免費又好學哦。網上都有的 我就給你按字面翻譯咯 你是豬嗎?豚 a na ta ha bu ta de su ka蠢貨,笨蛋,白痴 馬鹿 ba ka 阿呆 a...
你,用日語怎麼說,你多少歲了用日語怎麼說
我永遠愛你的意思 日本式含蓄一點的說法就是 大熊 大好 就是 大熊 我非常喜歡你的意思 大熊 愛 譯 您 君 譯 你 前 譯 你 譯 汝 譯 你丫 譯 你個小王八羔子 最常用 1.anata 2.君 kimi anata 君 kimi 前 o mai 你誰啊，用日語怎麼說？你多少歲了用日語怎麼說 你...