1樓：滿天彩霞
人名有多種不同的漢字、有些是佷有個性的。
名: 美咲、美岬、美紗樹、美佐紀、美佐樹、美沙紀、美沙希、美早紀、美咲紀・・・・・
姓: 三﨑、水崎・・・
上面的姓和名都可以讀為みさき、日文中的姓和名都是固定詞、讀法與普通單詞中的讀法不一樣。例如:都是姓的豐田、讀為とよた、也可以讀為とよだ。
供參考。
2樓：匿名使用者
你好，「みさき」的讀音，可以有很多漢字，翻譯**名也可以有
【岬 美咲 三崎 御崎 美崎 実咲 聖樹 碕 三篠 三咲】等，不一定只侷限於某一個字，
而「咲（さ）く」是動詞形態，很顯然不能用於名詞性的名字當中，只能用其名詞形態「さき」。
3樓：貞德不貞
乃是對的哦~~
岬一般是姓氏吧，美咲是名字嘛~~
岬做名字的時候大概是男性哦~~美咲就是女性了吧名字寫做漢字的時候父母親會決定念法（所有填寫**之類的時候會要求寫上讀音）
有一些日文名用不著翻譯的，人家的名字直接寫成平假名或者片假名可以讀作「みさき」的名字或者姓氏都有不少的……談不上翻譯，直接看人家的名字寫法就好……
如果沒有出現漢字，多半都是不願意被知道名字的情況了
日文名みさき翻譯成中文怎麼寫？
4樓：愛瑞貝詩
有很多種
岬 三崎 御崎 美咲........等的，實在是太多了。
日文的人名，光看假名，很難判斷漢字怎麼寫的。所以日本人的名片上通常會同時註明漢字和假名。
5樓：徒影難以
み：美 御 海 見 ……總之很多我只能列出常用的啦さき：崎 咲 ……等等
版美咲算是比較常見的
みさき可權以有很多種不同漢字 這種情況一般直接寫漢字 不然會弄混【嘛同時有的漢字會有幾種不同發音所以會直接寫假名 也是為了防止讀錯啦
6樓：鈴鼓咖啡屋
寫成中文是 「岬（崎）」 ，比如動漫《歡迎加入nhk》的女主角中原岬（nakahara misaki）。
查了一下字典，要是作名字，那麼寫法很多，如圖：
7樓：匿名使用者
美紗樹、美佐紀、美沙紀、美沙希都可以
8樓：v張大仙
美咲美崎
見崎三崎
三咲都可以。
9樓：人生與路途
狂三，原名時崎 狂三，日本動漫約會大作戰中的人物
RYANCURRIE翻譯成中文是什麼？男名還是女名
ryan 賴安 萊恩 雷恩 瑞恩 男子名,涵義 很有潛力的國王,小國王 currie 柯里 庫裡 ryan currie 翻譯成 瑞恩 庫裡 比較好.或者直接叫瑞恩,因為庫裡是姓口語裡就不說了,朋友稱呼的時候只用叫名字瑞恩就行.英文名字 ryan 的來歷和含義？英文名字 ryan 來歷 ryan 從...
什麼軟體可以把日語翻譯成中文，中文翻譯成日語，方便的
手機金山詞霸可以的 以上回答你滿意麼？金山詞霸，各種語言都可以 江戶日語裡面可以翻譯 有什麼app可以把日語翻譯成中文 中文翻譯成日文 最好還可以語音輸入 如果是進行現場語音互譯的話，可以考慮eotu瀏覽器的實時語音翻譯功能，2種不同語言互譯，語種可選 如果還需要有拍照翻譯，文字翻譯的話，可以考慮用...
中文翻譯成日語一句，幾句中文翻譯成日語。
9月 秋 入 全 感 雖說已經9月了，可是完全感覺不到秋天 接續詞 雖說 可是 問這個問題的日本人很外行。冷卻塔就是要給製造裝置降溫用的，根據進水及出水溫度一般有兩種，一種是裝置內冷卻迴圈水直接進冷卻塔，經外氣與迴圈水的熱交換，降溫到一定溫度，再回製造裝置，之間蒸發的水量，冷卻塔可以自動補水 補的是...