翻譯這些日語歌詞

2021-04-22 08:07:49 字數 943 閱讀 7269

1樓:臥龍居寂寞侯

樓主什麼意思 是要一句句的翻譯麼

如果那樣翻譯出來很機械的,不根據上下文,翻譯的不好聽

比如第一句很可能變成如果那場雨停了

2樓:_璃茉茉

如果bai他有雨

如果你已停止

奇怪du

我只是相信我能zhi

通常時間dao

如果匯流排來了,專我

我從來沒有見過你和我

屬如果在所有

那一刻轉移鱈魚

他們已經按照tta的奇怪的命運

同樣的未來你

發現一個更難過teitai

同一地方同一明星

其次,你是否發現

畫你的未來

我有那麼

作為天空中的同樣的情緒

我要來發現

但她也和手勢

他們有很相似

這似乎前,我知道,從想了很久

您可以通過電子郵件,同時

你想同樣的事情

也許我被繪製紅線

從第一次事故

等待像另一個決定

我相信,這兩個重疊的命運

畫你的未來

我有那麼

作為天空中的同樣的情緒

我要來發現

同樣的未來你

發現一個更難過teitai

同一地方同一明星

其次,你是否發現

畫你的未來

我有那麼

作為天空中的同樣的情緒

我要來發現

例如,天的眼淚

這兩個好天

永遠以同樣的方式

正如你攜手同行

同樣的未來你

發現一個更難過teitai

同一地方同一明星

其次,你是否發現

畫你的未來

我有那麼

作為天空中的同樣的情緒

我要來發現

求翻譯日語歌的歌詞,求日語歌詞翻譯

金鵄 日本閃耀 是一個 蒼蠅 掌握了 光 從現在起,祝對這樣的戲劇 思念紀元是兩千六百年 嗚呼,像他那樣 一響的心中充滿了 也許她也能歡喜的此 確認個 和我們踩緊 遙遠的大御言 簡稱。巫婆 思念紀元是兩千六百年 嗚呼肇國家 靑的雲。荒 更加 世界,只是有些。我們 不到那就搖偶爾辰 站。感謝在 一直燃...

翻譯日語歌雪花翻譯一下日語歌詞,拒絕使用翻譯機!

雪花歌手 中島美嘉 所屬 求婚事務所 電視原聲帶 中日文歌詞 人陰 舗道 並 不斷延伸的影子 在紅磚道上並列夕暗 歩 在深夜裡與你並肩走著手 繋 永遠緊緊牽著手 只要能在你身旁 泣 我就感動得快要哭了風 冷 風兒變得寒冷 冬 匂 有了冬天的味道 街 這條街也即將到了 近付 季節 能和你接近的季節來臨...

求日語翻譯成中文,謝謝,求把這些日語翻譯成中文謝謝

有來信。信。信。信。求把這些日語 翻譯成中文謝謝 攜帶物品 必須帶上的物品 書籤 筆記用具 包括筆記本 學生手冊 錢 車費 參觀費 門票錢吧 盒飯水壺 容積大一點的,塑料瓶也可以 手帕 抽紙 溼巾紙 雨具 雨衣 摺疊式雨傘 垃圾袋 超市的購物袋 袋不曉得是啥 就是野餐墊的那個墊吧 大小自己考慮 可以...