1樓：匿名使用者
這句不是莎翁說的吧？如果他能用英文，拉丁文，寫出這個，咱們美麗的中文還要學幹嘛！
2樓：匿名使用者
請你談次戀愛吧。這樣會更深刻的體會到這話的意思。
3樓：匿名使用者
不是在合適的時間遇到合適的人
世界上最遙遠的距離不是我站在你面前你不知道我愛你，而是明明相愛但卻不能在一起。
4樓：匿名使用者
太傷感了。。世界上最遙遠的距離是左眼和右眼相隔5cm，卻永遠不能邂逅
"世界上最遠的距離,不是生與死的距離,而是我站在你面前你不知道我愛你 "這句話出自**？是誰說的？
5樓：匿名使用者
出自：泰戈爾
全詩：世界上最遙遠的距離，不是生與死，而是我就站在你面前，你卻不知道我愛你；
世界上最遙遠的距離，不是我就站在你面前你卻不知道我愛你，而是明明知道彼此相愛，卻又不能在一起；
世界上最遙遠的距離，不是明明知道彼此相愛卻又不能在一起，而是明明無法抵擋這種思念，卻還得故意裝做絲毫沒有把你放在心裡；
世界上最遙遠的距離，不是明明無法抵擋這種思念卻還得故意裝做絲毫沒有把你放在心裡，而是面對愛你的人，用冷漠的心，掘了一條無法跨越的溝渠。
（二）世界上最遙遠的距離
不是生與死的距離
而是我站在你面前 你不知道我愛你
世界上最遙遠的距離
不是我站在你面前 你不知道我愛你
而是愛到痴迷 卻不能說我愛你
世界上最遙遠的距離
不是我不能說我愛你
而是想你痛徹心脾 卻只能深埋心底
世界上最遙遠的距離
不是我不能說我想你
而是彼此相愛 卻不能夠在一起
世界上最遙遠的距離
不是彼此相愛 卻不能夠在一起
而是明知道真愛無敵 卻裝作毫不在意
（三）世界上最遙遠的距離
不是樹與樹的距離
而是同根生長的樹枝 卻無法在風中相依
世界上最遠的距離
不是樹枝無法相依
而是相互瞭望的星星 卻沒有交匯的軌跡
世界上最遙遠的距離
不是星星之間的軌跡
而是縱然軌跡交匯 卻在轉瞬間無處尋覓
世界上最遙遠的距離
不是瞬間便無處尋覓
而是尚未相遇 便註定無法相聚
世界上最遙遠的距離
是魚與飛鳥的距離
一個在天
一個卻深潛海底
世界上最遙遠的距離
不是 我就站在你面前 你卻不知道我愛你
而是 我就站在你面前 你卻聽不到我說 我愛你
世界上最遙遠的距離
不是 你聽不到我的傾訴 我愛你
而是我永遠都沒有機會對你傾訴
親愛的朋友，當你坐在柔美的月光下臨窗遙望繁星，黑咖啡的濃香便漫溢空靈世界，潛伏在 你心靈的最隱蔽處的記憶，是不是便鏡子一般反射出你的背影！一個雀躍的靈魂真實的來到了你的眼中~~~~~~~世界上最遙遠的不是距離！
6樓：匿名使用者
出自泰戈爾的《世界上最遠的距離》.
7樓：匿名使用者
泰戈爾的 《飛鳥集》
8樓：匿名使用者
周星馳的電影《大話西遊》
<世間最遠的距離不是我站在你面前，而你不知道我愛你，而是明明相愛，卻不能一起。>的全篇?
9樓：匿名使用者
世界上最遙遠的距離, 不是生-與-死
而是-我站在你
10樓：匿名使用者
世界上最遠的距離，不是明明相愛，卻不能在一起，而是當我決定愛你的時候，而你卻在別人懷抱裡。
11樓：匿名使用者
世界上最遠的距離 不是生與死的距離 而是我站在你的面前 你卻不知道我愛你
世界上最遠的距離 不是我站在你的面前 你卻不知道我愛你 而是愛到痴迷 卻不能說我愛你
世界上最遠的距離 不是我不能說我愛你 而是想你痛徹心脾 卻只能深埋心底
世界上最遠的距離 不是我不能說我想你 而是彼此相愛 卻不能夠在一起
世界上最遠的距離 不是彼此相愛 卻不能在一起 而是明明無法抵擋這一股氣息 卻還得裝作毫不在意
世界上最遠的距離， 不是明明無法抵擋這一股氣息 卻還得裝作毫不在意 而是用一顆冷漠的心 在你和愛你的人之間 掘了一條無法跨越的溝渠
世界上最遠的距離 不是樹與樹的距離 而是同根生長的樹枝 卻無法在風中相依
世界上最遠的距離 不是樹枝無法相依 而是相互瞭望的星星 卻沒有交匯的軌跡
世界上最遠的距離 不是星星之間的軌跡 而是縱然軌跡交匯 卻在轉瞬間無處尋覓
世界上最遠的距離 不是瞬間便無處尋覓 而是尚未相遇 便註定無法相聚
世界上最遠的距離 是魚與飛鳥的距離 一個在天 一個卻深潛海底
莎士比亞，泰戈爾的經典語錄，誰能說幾句？
「世間上最遙遠的距離不是天與地，而是我站在你面前你卻不知道我愛你」這句話出自？？？？
12樓：匿名使用者
泰戈爾《世界上最遙遠的距離》
人世間最遙遠的距離，不是生與死，
而是我就站在你面前，你卻不知道我愛你。
人世間最遙遠的距離，不是我就站在你面前，你卻不知道我愛你，而是明明知道我愛你，卻又不能在一起。
人世間最遙遠的距離，不是知道我愛你卻不能在一起，而是明明想要在一起，卻又偏偏要分離。
人世間最遙遠的距離，不是想要在一起卻又要分離，而是既使分離了心裡卻還是愛著你。
人世間最遙遠的距離，不是既使分離了心裡卻還是愛著你，而是明明愛著你卻還要裝做不在意。
人世間最遙遠的距離，不是明明愛著你卻還要裝做不在意，而是既然已經不在意心裡卻還要為你哭泣。
人世間最遙遠的距離，不是既然已經不在意心裡卻還要為你哭泣，而是心在為你哭泣時卻不能告訴你。
人世間最遙遠的距離，不是心在為你哭泣時卻不能告訴你，而是即使告訴你你也無能為力。
人世間最遙遠的距離，不是即使告訴你你也無能為力，而是看見你的無能為力卻還要心痛不已。
人世間最遙遠的距離，不是看見你的無能為力卻還要心痛不已，而是即使心痛不已卻還要折磨自己。
人世間最遙遠的距離，不是即使心痛不已卻還要折磨自己，而是折磨了自己也折磨了你。
所以，你我之間就是人世間最遙遠的距離，
永遠的無法超越，永遠的銅牆鐵壁
13樓：匿名使用者
《世界上最遠的距離》 印度·泰戈爾
世界上最遠的距離,不是生與死的距離,
而是我站在你面前,你不知道我愛你
世界上最遠的距離,不是我站在你面前,
你不知道我愛你,
而是愛到痴迷,卻不能說我愛你
世界上最遠的距離,不是我不能說我愛你,
而是想你痛徹心肺,卻只能深埋心底
世界上最遠的距離,不是我不能說我想你,
而是彼此相愛,卻不能在一起
世界上最遠的距離,不是彼此相愛,
卻不能在一起,
而是明知道真愛無敵,卻裝作毫不在意
世界上最遠的距離,不是樹與樹的距離,
而是同根生長的樹枝,卻無法在風中相依
世界上最遠的距離,不是樹枝無法相依,
而是相互瞭望的星星,卻沒有交匯的軌跡
世界上最遠的距離,不是星星之間的軌跡,
而是縱然軌跡交匯,卻在轉瞬間無處尋覓
世界上最遠的距離,不是瞬間便無處尋覓,
而是尚未相遇,便註定無法相聚
世界上最遠的距離,是魚與飛鳥的距離,
一個在天，一個卻深潛海底。
14樓：匿名使用者
香港女作家張小嫻的**《荷包裡的單人床》
15樓：匿名使用者
泰戈爾的《世界上最遙遠的距離》
16樓：匿名使用者
不對 錯答了 這句話有更該了
莎士比亞說的 翻譯一下
我站在你面前，你卻不知道我愛你，世界上最痛苦的事，莫過如如此，，怎麼理解？
17樓：匿名使用者
暗戀至此，黯然銷魂啊！也許是我配不上你！也許是我來晚一步！但是愛一定要大聲說出來！
18樓：
愛上一個不愛自己的人
塵世間最遙遠的距離，不是我站在你面前，你不知道我愛你，而是明明知道彼此相愛卻不能在一起.... 5
19樓：萌豬油
不能在一起，就忘掉對方吧。要不然會很累。
20樓：冰涼滴夏天
現今的社會確實是如此的，很多時候都不能夠隨心所欲的！！！要顧及的實在是太多了。
21樓：匿名使用者
情為何物？情是你在世界最左邊，她在世界最右邊，卻能感受到彼此的愛……
22樓：匿名使用者
的確啊，明明相愛，卻只能做朋友。呵呵
23樓：風正
恩 這就是現實的世界啊
世界上最痛苦的什麼如題謝謝了，世界上最痛苦的事情是什麼
也許愛情本就是一部憂傷的童話 任何一個讀過它的人,都曾經或多或少留下過遺憾,當我們讀完之後,都會明白一個道理,那就是愛情的世界裡,緣分主宰著一切.當我們放棄一個很愛你的人的時候並不痛苦 因為我們與這個人很可能是有緣但無分,當我們放棄一個你很愛的人那才痛苦 因為很有可能我們與這個人有情但無緣,當我們愛...
世界上最痛苦的事是什麼，世界上最痛苦的事情是什麼。
幸福不會時時等著你，愛你的和你愛的人不是隨時可以出現，請你學會珍惜。當一個深愛著你的人為你而改變，那是因為他愛你，當你遇到一個人，他為你收起他的頑固脾氣 也因為他愛你，他把你的興趣也變成是他的興趣時 還是因為他愛你.喜歡一個人是沒有理由的，無悔的付出 都認為是值得的，只要能和相愛的人在一起。其實我們...
世界上最痛苦事情,是什麼事情，世界上最痛苦的事情是什麼？
拿著父母的錢在ktv裡面唱父母我愛你 我覺得最痛苦的是自己想改變一些事情，卻已經無法改變 當你覺得生不如死的時候.世界上最痛苦的事情是活著,可是誰也不想死,哈哈 該得的沒了，不要的來了。生下來就得經歷痛苦。所以最痛苦的事就是生下來。曾經有一個真摯的愛情擺在我面前,我沒有珍惜.到現在不發年貨不發獎金也...