求高手把「苦盡甘來」翻譯成梵文謝謝!紋身用

2021-03-20 09:07:36 字數 2927 閱讀 9830

1樓:匿名使用者

可能你只有去**那邊找個店紋身了,內地紋身店梵文普及版只有:六字真言

2樓:匿名使用者

您還這紋身還真有「梵」

苦盡甘來的英文,苦盡甘來的翻譯,怎麼用英語翻譯苦盡

3樓:狂熱的**家

pleasure ***es through toil

求梵文翻譯:中文「天佑吾兒」該如何翻譯成梵文。我想紋身用。謝謝!

4樓:粵事通

梵文起源早期印度佛教,流傳下來得字就那麼點,一個字可以代表很多意思。不可能有準確的翻譯的。你還是考慮藏文吧——外形最接近梵文

翻譯成梵文:一生摯愛。謝謝,紋身用一定要準確啊

5樓:叫我大麗水手

「一生摯愛」的梵文說法是「मेरे जीवन का प्यार」。

梵文介紹:

梵語是 印歐語系的印度-伊朗語族的雅利安語支的一種語言,是印歐語系最古老的語言之一。和拉丁語一樣,梵語已經成為一種屬於學術和宗教的專門用語。印度教經典《吠陀經》即用梵文寫成。

其語法和發音均被當作一種宗教儀軌而絲毫不差地儲存下來。19世紀時梵語成為重構印歐諸語言的關鍵語種。它被認為是梵天的語言。

型別簡介:

1、廣義而言,梵語包括 3種:吠陀梵語,史詩梵語和古典梵語,而狹義的梵語只指古典梵語。在世界上所有古代語言中,梵語文獻的數量僅次於漢語,遠遠超過希臘語和拉丁語,內容異常豐富。

廣義的梵語文獻包括:印度古代婆羅門教的聖典—四吠陀:《梨俱吠陀》、《娑摩吠陀》、《夜柔吠陀》和《阿達婆吠陀》, 以及大量的梵書、經書、奧義書等;兩**詩:

《摩訶婆羅多》和《羅摩衍那》,以及大量古事記。

2、此外,它還包括大量的語法書、寓言故事集,以及醫學、自然科學、文藝理論等著作;用古典梵語,也就是狹義的梵語,寫成的印度古典文學作品,更是文采斐然,影響深遠。其中佛教的大乘經典部分便是最為人熟知的例子。原始佛教的經典,原來用俗語寫成,後來才逐漸梵語化,形成了一種特殊的佛教梵語或混合梵語。

但在十世紀以後,由於近代印度之各種方言甚為發達,又加上穆斯林入侵印度,梵語乃逐漸喪失其實際的勢力,僅以古典語的地位存在。

語法:梵語語法與其他古代印歐語言(如拉丁語與希臘語)語法相似,屈折變化繁複。名詞有三種性(陽性、陰性與中性),三種數(單數、雙數與複數)及八個格(主格、賓格、工具格、與格、奪格、屬格、位格與呼格)。

動詞變位包括單數、雙數、複數;人稱有第

一、第二、第三人稱;時間分現在時、未完成時、完成時、不定過去時、將來時、假定時;語態有主動(為他)、中間(為自)、被動;語氣分直陳語氣、祈願語氣、命令語氣。

6樓:super愛人

善待自己用梵文怎麼寫啊我想紋身用

7樓:墓地詩人

आमरणान्तः प्रियः

lifelong beloved

梵文使用了主格單數的變格形式。

求梵文金剛經最後四句偈語的翻譯~~急啊!!紋身用的。。。 一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀

8樓:陸過人間

金剛經;須菩提!在在處處,若有此經,一切世間、天、人、阿修羅,所應供養;當知此處則為是塔,皆應恭敬,作禮圍繞,以諸華香而散其處。」

六字真言 也叫大明咒

『嗡嘛呢唄咪吽』此咒有揭諦神護持,當年五行山下就是用此咒壓住了神通廣大的孫悟空。

有好些人喜歡紋在身上,背上,第一是不明白真相,第二,是太過於著相。

身體所處的環境,男女恩愛,你要這些**神怎麼辦?不用買票嗎?對自己大大不利!心中有比什麼都有用!裝藏,裝在心裡!

9樓:帥帥的良

都和你說了「一切有為法,如夢幻泡影」你還紋身做什麼?

把佛菩薩形象,真言咒語、**偈頌用在紋身,罪過無量。

譬如你洗澡時,出汗時,殺生時、乃至和自己的男女朋友親熱時,難道你都要佛菩薩參觀嗎?你覺得適合嗎?適宜嗎?

如此則成大罪。奉勸你不要紋任何佛教的東西。

悉曇梵文每一個字皆是佛菩薩的種子字,皆代表佛菩薩所證的智慧德行。

所以,中文不行,梵文更不行

放棄吧!這不是阻礙你,是幫助你。

10樓:匿名使用者

一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀.

這個是最出名的四偈。

意思是:

世界上一切有所作為的事物,都如夢如幻,如水中的汽泡,如鏡中的影子,如早晨的露水,太陽出來後就會消失;如同閃電一般,瞬息即逝,對於一切事物,都應這樣看待

11樓:**號

記在心裡就可以了。。不要紋身啊。。。。

求箇中文翻譯成韓文 紋身用的謝謝!

12樓:

俊和昕在一起

준하고 흔이 같이 있을 거야!

下面的也可以參考一下:

俊和昕永遠在一起。------준하고 흔이 영원히 같이 있을 거야!

俊和昕永遠相愛。---------준하고 흔이 영원히 사랑할 거야!

希望會對你有所幫助....

13樓:匿名使用者

俊和昕在一起」---紋身用的話簡單一些好吧?

준과 흔 영원히 함께.

준(俊)과 흔(昕) 영원히(永遠) 함께(在一起).

14樓:智慧

jun과 신화와 함께

15樓:匿名使用者

준 과 함께 昕

最好的翻譯器真的。

跪求藏文或梵文翻譯,一張紋身圖,謝謝了 100

16樓:色贅

第一個詞的標點有問題,然後紋身的意思是:沒有再次的不變!

求高手翻譯成日語,謝謝,求高手翻譯成日語 急求

秋 天気 涼 皆 風邪 引 服 多 建國記念日 皆 予定 決 祝日 日 人 旅行 皆 旅行 12月 四六級 皆 準備 殘 時間 2 月 皆 複習 努力 必 成功 頑張 個人翻譯,絕非機翻,品質 哦 秋 涼 皆 厚著 著 風邪 引 注意 國慶節 皆 何 計畫 連休中 旅行 行 12月 四六級試験 準備...

求英語高手把這個話翻譯成英文!高分

my power supply of pirate ship has the malfuction,which is that i can not enter the game screen when i m playing the games,and my computer will be cau...

求翻譯成中文,謝謝,求翻譯成中文,謝謝

翻譯成中文?太簡單了 隨著氣象探測技術的不斷提高,風的測量 風速 風向 也得到了長足的發展。利用超聲波對風進行測量已經被廣泛使用,並且技術很成熟。與傳統的機械式 電磁式的測風儀相比,具有高精度 高價效比的優勢。本 採用stc12c5a60s2微控制器為核心處理器。因為超聲波順風時傳播快 逆風時傳播慢...