人鄉隨俗的意思什麼是入鄉隨俗?

2021-03-05 08:34:24 字數 3248 閱讀 5649

1樓:阿維

釋義:到一個地方,就順從當地的習俗。在佛家禪林用語中,解為妙用。形容外鄉人尊重、適應和主動融入當地風俗文化。

出處:《莊子·山木》:「入其俗,從其令。」

譯文:每到一個地方,就要遵從那裡的習慣與禁忌。

例句:龐貝古城潛藏得過於轟轟烈烈,中國人溫文爾雅,連自然力也入鄉隨俗,一層層地慢慢來。

近義詞一、入境問俗

釋義:進入別國的境界,先問清他們的禁令;進入別國的都城,先問清他們的風俗。現在說成「入國問禁」和「入境問俗」。

出處:西漢·戴聖《禮記·曲禮上》:「入竟而問禁,入國而問俗,入門而問諱。」

譯文:到了外境就問有什麼禁令,入了他國就問此地的風俗,進門就問有什麼忌諱。

二、移風易俗

釋義:改變舊的風俗習慣。

出處:《禮記·樂記》:「故樂行而倫清;耳目聰明;血氣和平;移風易俗;天下皆寧。」

譯文:**可以使民心向善,深深地感動人,使社會風氣和習俗得以改變。因此禮樂兼用,才能使社會安定。

2樓:飛翔

按照當地的風俗習慣行事。

什麼是入鄉隨俗?

3樓:夢裡心落

到一個地方就按照當地的風俗習慣生活。

讀音:rù xiāng suí sú

出自:先秦·莊子及門徒《莊子·山木》:「入其俗,從其令。」

翻譯:每到一個地方,就要遵從那裡的習慣與禁忌。

語法:連動式;作賓語、分句;含褒義

例句:到了村裡,我們也入鄉隨俗,喝起了大碗的家釀米酒。

近義詞:

1、入境問俗 [ rù jìng wèn sú ] 進入別的國家,先問明有哪些禁止的事及風俗習慣,以免違犯。

出處:西漢·戴聖《禮記·曲禮上》:「入竟而問禁,入國而問俗,入門而問諱。」

翻譯:到了外境就問有什麼禁令,入了他國就問此地的風俗,進門就問有什麼忌諱。

例句:非洲一些國家,有很多特殊的民族習慣,可要注意入境問俗。

2、易風隨俗 [ yì fēng suí sú ] 順從當地的習俗。

例句:不能易風隨俗,還想著在當地有所發展,你想的有點太過於美好了。

4樓:小草的心闖天涯

入鄉隨俗是一個漢語成語,是指到一個地方,就順從當地的習俗。在佛家禪林用語中,解為妙用。這個成語常形容外鄉人尊重、適應和主動融入當地風俗文化。

入鄉隨俗的好處:有利瞭解當地的民風民俗,也許正是你遠行的意圖。表示對異鄉人民生活習慣的尊重,自己的隨和,容易與人打成一片。不要為別人帶來太多的麻煩。

擴充套件資料

入鄉隨俗,是國際交往中的一條很重要的禮儀原則。出國或在國內接觸外賓,都要尊重對方的風俗習慣與禮節。由於不同國家的社會制度差異,文化習俗有別,思維方式與理解角度也往往差別較大。

因此,每到一個國家或接待來自某一國的客人,都要事先了解該國的禮俗,即使相當熟悉的友人,也應注意基本禮儀。在交往中相互尊重,謹慎從事不能不拘小節或超過限度。

5樓:匿名使用者

入鄉隨俗,意思是到一個地方,就按照當地的風俗習慣生活。形容外鄉人尊重、適應和主動融入當地風俗文化。

【拼音】 rù xiāng suí sú

【出處】戰國·莊子《莊子·山木》:「入其俗,從其令。」

白話釋義:到一個地方,就順從當地的習俗。

【例句】

1、中國人民解放軍,每到一個新的地方,都入鄉隨俗,與當地的老百姓打成一片。

2、長征隊伍經過少數民族地區時,紅軍指戰員入鄉隨俗,處處尊重他們的風俗習慣,受到熱烈的歡迎。

擴充套件資料

入鄉隨俗的近義詞:入境問俗、順時隨俗、隨鄉入鄉、移風易俗

1、入境問俗 [ rù jìng wèn sú ]

釋義:進入別的國家,先問明有哪些禁止的事及風俗習慣,以免違犯。

出處:西漢·戴聖《禮記·曲禮上》:「入竟(境)而問禁,入國而問俗。」

白話釋義:進入別國的境界,先問清他們的禁令;進入別國的都城,先問清他們的風俗。

2、順時隨俗 [ shùn shí suí sú ]

釋義:順應時勢,隨從習俗。

出處:唐·姚思廉《陳書·姚察傳》:「其不順時隨俗,皆此類也。」

白話釋義:那些不順應時勢、隨從習俗的,大都變成這樣子。

3、隨鄉入鄉 [ suí xiāng rù xiāng ]

釋義:到一個地方就隨這個地方的風俗習慣生活。

出處:宋·范成大《秋雨快晴靜勝堂席上》詩:「旦復隨鄉便入鄉。」

白話釋義:第二天早晨到一個地方就隨這個地方的風俗習慣生活。

4、移風易俗 [ yí fēng yì sú ]

釋義:改變舊的風俗習慣。

出處:西漢·戴聖《禮記·樂記》:「故樂行而倫清;耳目聰明;血氣和平;移風易俗;天下皆寧。」

白話釋義:所以**推行以後,人間的倫理便清楚了。人們聽到肅穆、高雅的**後耳聰目明,心情和平,便可以達到移風易俗、天下太平的目的。

6樓:匿名使用者

入鄉隨俗,是國際交往中

7樓:匿名使用者

就是不管到什麼地方,就要遵守當地的風俗習慣;俗話說:身在羅馬,就是羅馬人。

入鄉隨俗什麼意思

8樓:白花菜籽

到了哪個地方,就要按哪個地方的風俗習慣辦事。

9樓:匿名使用者

[ 拼音抄 ]:rù xiāng suí sú[ 同義詞 ]:入境問俗、因地制

宜[ 解釋 ]:到一個地方,就順從當地的習俗。

[ 出自 ]:《莊子·山木》:「入其俗,從其令。」

[ 例句 ]:龐貝古城潛藏得過於轟轟烈烈,中國人溫文爾雅,連自然力也~,一層層地慢慢來。 ◎餘秋雨《文化苦旅·五城記》

[ 語法 ]:連動式;作賓語、分句;含褒義

10樓:匿名使用者

菩提本無樹,明鏡亦非臺。 本來無一物,何處惹網屁!

入鄉隨俗到底是什麼意思?

11樓:匿名使用者

到一個地方,就順從當地的習俗。望採納

12樓:宋顯旗

【解釋】來

指到什麼地方,就要遵從源什麼地bai

方的風俗習慣。在du佛家禪林用語中,解為妙用。zhi常形容外鄉人尊重dao、適應和主動融入當地風俗文化。

【出處】《莊子·山木》:「入其俗,從其令。」

【示例】我們到這裡吃不到城市裡的生猛海鮮,只好入鄉隨俗了。

入鄉到底應不應該隨俗,入鄉隨俗到底是什麼意思?

合的來就隨,合不來的不隨。法律道德不允許的也不隨。超出自己底線的不隨,毀三觀的不隨。入鄉是應該隨俗的,因為有些地方對當地的風俗 規矩是十分講究的,為了避免不必要的麻煩是應該要講究的。入鄉應該隨俗,地方風俗習慣還是應該隨的,不隨顯得格格不入,與人不好相處。入鄉就應該隨俗。不然就顯得格格不入。特別是在少...

女生說你鄉非是什麼意思,別人說我是鄉非什麼意思

土老帽望採納 謝謝 願天常生好人 願人常做好事 大千世界無掛無礙自去自來自由自在要生便生莫找替代阿彌陀佛 鄉村非主流的意思,就是說你太土了啥之類的 別人說我是鄉非什麼意思 鄉村非主流。鄉村非主流實質就是指那些不懂非主流裝懂的 網路用語鄉非是什麼意思 鄉村非主流,鄉村非主流,顧名思義,是一種造型誇張 ...

三下鄉是指什麼意思,三下鄉活動是指什麼?

三下鄉 即有關文化 科技 衛生方面的內容知識讓農村知道,促進農村文化 科技 衛生的發展。大力開展文化 科技 衛生 三下鄉 活動,是我們黨全心全意為人民服務宗旨的具體體現。文化下鄉包括 圖書 報刊下鄉,送戲下鄉,電影 電視下鄉,開展群眾性文化活動 科技下鄉包括 科技人員下鄉,科技資訊 下鄉,開展科普活...