1樓：匿名使用者
憶昔唐 韋莊
昔年曾向五陵遊，子夜歌清月滿樓。
銀燭樹前長似晝，露桃華里不知秋。
西園公子名無忌，南國佳人號莫愁。
今日亂離俱是夢，夕陽唯見水東流。
當年曾經在長安遊玩，豪門貴族在溶溶月色這中追歡逐樂。
王公豪富之家酒食徵逐晝夜不分，皇宮中皇上沉醉灑色，以至於春秋不分。
王孫公子們肆無忌憚，自命風流，而浮華女子不解國愁仍風月脂粉。
如今的離亂都似夢一般（這一切都是醉生夢死的後果），到如今國家就如夕陽一般只能眼見國家一步步走向衰敗毀滅。
韋莊《憶昔》的全文翻譯
2樓：堇色安年
憶昔唐 韋莊
昔年曾向五陵遊，子夜歌清月滿樓。
銀燭樹前長似晝，露桃華里不知秋。
西園公子名無忌，南國佳人號莫愁。
今日亂離俱是夢，夕陽唯見水東流。
當年曾經在長安遊玩，豪門貴族在溶溶月色這中追歡逐樂。
王公豪富之家酒食徵逐晝夜不分，皇宮中皇上沉醉灑色，以至於春秋不分。
王孫公子們肆無忌憚，自命風流，而浮華女子不解國愁仍風月脂粉。
如今的離亂都似夢一般（這一切都是醉生夢死的後果），到如今國家就如夕陽一般只能眼見國家一步步走向衰敗毀滅。
憶昔 韋莊 尾聯運用了什麼藝術手法
3樓：2814802298老師
《憶昔》是唐代詩人韋莊創作的一首七律。此詩前六句用穠麗的色彩描繪昔日長安豪右繁華景象，結尾突然一跌，轉寫此時的滄桑離亂，往事如夢，大唐王朝已經夕陽日暮。詩人表面上好像是懷念長安往日的繁華，實際上是諷刺批判豪門貴族沉迷聲色、醉生夢死的腐朽生活，抒發了他對社稷傾危的感嘆和對國亂家離的深深憂慮。
全詩巧妙地借用了典故、雙關、暗示等手法，融深沉的感嘆與嘲諷於華語麗辭與景物描寫之中，使詩歌風格顯得深沉委婉，富有深意。
古詩《憶昔》什麼意思
4樓：紫婉花
【其二】 憶昔開元全盛抄日，小邑猶bai藏萬家室。 稻米流du脂粟米白，公私倉廩俱zhi豐實。
九州道路無豺虎，dao遠行不勞吉日出。 齊紈魯縞車班班，男耕女桑不相失。 宮中聖人奏雲門，天下朋友皆膠漆。
百餘年間未災變，叔孫禮樂蕭何律。 豈聞一絹直萬錢，有田種穀今流血。 洛陽宮殿燒焚盡，宗廟新除狐兔穴。
傷心不忍問耆舊，復恐初從亂離說。 小臣魯鈍無所能，朝廷記識蒙祿秩。 周宣中興望我皇，灑血江漢身衰疾
回憶的是唐玄宗是開元盛世，目的在於鼓舞代宗恢復往日繁榮，並不是為憶昔而憶昔
(今年收成很好,)米、粟等穀物長的就象脂膏一樣潔白豐潤，國家的和私人的糧庫裡糧食都裝的滿滿的。全國境內各地方沒有什麼苛捐雜稅，也沒有強盜土匪，人們每一天都過著安定幸福的生活，因此，即使是準備出趟遠門，也無須再找出皇曆非得找所謂的「吉日」才能出行。..........
5樓：匿名使用者
看你要杜甫還是韋莊專的屬
6樓：
不知，不過謝謝給你答案的人
憶昔什麼意思
7樓：我是高珅
憶昔就是回憶往昔的意思，多半含有今不如昔之意。
杜甫「憶昔開元全盛日，小邑猶藏萬家室。」
8樓：匿名使用者
憶：回憶的意思；昔：往日、曾經、過去 憶昔：回憶過去！
憶昔韋莊 尾聯運用了什麼藝術手法
9樓：心情超不好你
《憶昔》是唐代詩人韋莊創作的一首七律。此詩前六句用穠麗的色彩描繪昔日長安豪右繁華景象，結尾突然一跌，轉寫此時的滄桑離亂，往事如夢，大唐王朝已經夕陽日暮。詩人表面上好像是懷念長安往日的繁華，實際上是諷刺批判豪門貴族沉迷聲色、醉生夢死的腐朽生活，抒發了他對社稷傾危的感嘆和對國亂家離的深深憂慮。
全詩巧妙地借用了典故、雙關、暗示等手法，融深沉的感嘆與嘲諷於華語麗辭與景物描寫之中，使詩歌風格顯得深沉委婉，富有深意。
憶昔 韋莊 中 夕陽唯見水東流 這一句用了什麼手法 抒發了作者怎樣的情感
10樓：心射線
運用了擬人，把夕陽比作人來看水向東流
抒發了作者的無奈，正如夕陽只能看這水東流，僅此而已。
11樓：匿名使用者
運用了擬人的手法；
夕陽、水東流兩個詞很能反映出作者感嘆時光飛逝的情懷，有點悲傷的調調。
12樓：航海伊人
憶昔 昔年曾向五陵遊， 子夜歌清月滿樓。
《憶昔》的翻譯
古詩翻譯為 當年肅宗即位靈武，收復關中，借陰山驕子回紇之兵收復兩京，東胡安慶緒奔走河北死守鄴城，史思明出兵相救安慶緒於鄴城，既降又叛反覆無常並復陷東京洛陽早是意料之中的事。肅宗整日誠惶誠恐多方討好信任關中小人李輔國，寵懼後宮張良娣，致使綱紀壞而國政亂，以致今日代宗仍在勞心焦思肅清朝綱。當年我自己官為...
韋莊的，還有《菩薩蠻》的翻譯,韋莊的資料，還有《菩薩蠻》的翻譯！！！
韋莊唐末五代詩人 詞人。字端己。長安杜陵 今陝西西安東南 人。武后時宰相韋待價之後 一說為玄宗相韋見素之後，其實並非一房 詩人韋應物四世孫。至韋莊時，其族已衰，父母早亡，家境寒微。生平 韋莊一生經歷，可分前後兩期。前期為仕唐時期。廣明元年 880 他在長安應舉,適值黃巢起義軍攻佔長安,未能脫走，至中...
臺城唐韋莊中朝的拼音，臺城韋莊詩詞加漢語拼音
臺城tai，cheng第二聲 唐tang第二聲 韋wei第三聲 莊zhuang第一聲 中zhong第一聲 朝chao第二聲 臺城bai 霏江zhi草齊，六朝如夢鳥空dao啼。無情最是臺城柳，依 專舊煙籠十里屬堤。t i ch ng zu zh w i zhu ng t ng d i ji ng y ...