中文名字翻譯成韓文名字和羅馬音的寫法

2021-03-03 23:38:32 字數 2883 閱讀 9212

1樓:兔二玉六

中 文 - 莫芷欣

韓文寫法 - 막지흔

羅馬音標 - mak ji heun

中文名翻譯韓文名(要羅馬音):

2樓:匿名使用者

1.崔祖襲

兒 최주아 羅馬

bai音:duchoi ju a

2.韓玉zhi娜 한옥나 羅馬音:han ok na3.

肖婷雨 초정우 羅馬音:cho jeong woo4.苑林錦 원림금 羅馬音:

won rim geum5.劉嘉玥

dao 유가모 羅馬音:yu ga mo6.張金子 장금자 羅馬音:jang geum ja7.呂明之 여명지 羅馬音:yeo myeong ji

3樓:匿名使用者

1.崔祖兒來 최조아 羅馬音源

:cui'ai zao a

2.韓玉娜 한옥나 羅馬音:han ao na3.肖婷雨 초정우 羅馬音:

chao zeng wu

4.苑林錦 원림금 羅馬音:wen lin'm geng5.

劉嘉玥 유가모 羅馬音:you ga mao6.張金子 장금자 羅馬音:

zang geng za7.呂明之 여명지 羅馬音:yao ming ji 我按照韓文準確的拼出來了,希望採納^^

4樓:匿名使用者

1.崔祖兒 최조아 讀:

qiue zo a

2.韓玉娜

版 한옥나 讀: han og na

3.肖婷雨 소정우 讀:so zuang wu4.

苑林錦權 원림금 讀:wuan lim gem5.劉嘉玥 유가월 讀:

you ga wuar6.張金子 장금자 讀:zang gem za7.

呂明之 여명지 讀:yua muang ji

5樓:手機使用者

我要肖婷雨**和手機 有麼?孫漢奇也沒啊

中文名字翻譯成韓文名字和羅馬音

6樓:錦州一

宋少菲;

송 소비 song so bi(標準翻譯,羅馬音標)쑹 사오 페이(song sha-o fe-i)(標準韓式音譯,漢語拼音)

7樓:阿波菲斯

宋少菲——송소비

羅馬字發音—song so bi

滿意請採納

怎麼將中文名字翻譯成韓文?

8樓:包子

2,在該介面輸入框內輸入中文,輸入中文後,在下面自動檢索裡找到中文簡體》韓語選項,並在輸入框下面找到翻譯選項。

3,點選翻譯,彈出翻譯介面,在該介面的右側就出現了韓語,我們就把中文翻譯成韓文了。

翻譯,是指在準確通順的基礎上,把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的活動。這個過程從邏輯上可以分為兩個階段:首先,必須從源語言中譯碼含義,然後把資訊重新編碼成目標語言。

所有的這兩步都要求對語言語義學的知識以及對語言使用者文化的瞭解。

除了要保留原有的意思外,一個好的翻譯,對於目標語言的使用者來說,應該要能像是以母語使用者說或寫得那般流暢,並要符合譯入語的習慣。翻譯分為口譯和筆譯。

9樓:柯嘉運郯皓

將中文名字翻譯成韓文是依據什麼來翻譯的?==》

漢字按韓國語字解,名字一般都是漢字詞。韓式諧音是一種叫法而已。

孔蘭;【공

란】(goeng

lan)

問:中文名字翻譯成韓文名字和羅馬音麻煩把下面的名字 翻譯成韓語和羅馬音的寫法 不要翻譯器的

10樓:

楊詩雨양시우 yang si woo

蔡天然채전연 chae jeon yeon

11樓:清清韓語翻譯

揚詩雨的韓語:

양시우讀音【yang xi wu】 諧音:揚希舞蔡天然的韓語:채천연

羅馬音標:cyie ceon yeon

諧音:切岑音

把中文名字翻譯成韓文名字和羅馬音謝謝! 林思妤

12樓:

中文:林思妤

韓語:임사여

羅馬音:im sa yeo

看不到韓文請追問!以便截圖給你!

希望會對你有所幫助,有什麼問題的話請及時追問!滿意的話望採納......

中文名字翻譯成羅馬音以及韓文名字

13樓:匿名使用者

中 文 韓 文 羅 馬 音

林小喬 임소교 yim so gyo王詩佳 왕시가 wang si ga戴思怡 대사이 dae sa yi趙梓鈞 조재균 zo zae gyun陸夢錦 육몽금 yug mung geum盛一禕 성일의 seong yil eui禕應該是의。

林小喬 림소교 ; 陸夢錦 륙몽금 的寫法用於朝鮮

14樓:手機使用者

好好的中文不用 非要弄什麼泡菜國的名字

15樓:潘陶摩夜柳

【中文】:周新

【韓文】:주신

【羅馬音標】:jusin

16樓:p漫舒

^임소교, 왕시가, 대사이, 조신균, 육몽금, 성일의

inm soo kio,wang xi ga ,die sa yi , zoo xin giun, yiuk moong gem, seng yir ei/yi

**不懂羅馬音,不知能否讀出音^_^

韓文中文名字翻譯成羅馬音,中文名字翻譯成韓文名字和羅馬音

羅馬音 gi jeong eun 中文名字翻譯成韓文名字和羅馬音 宋少菲 song so bi 標準翻譯,羅馬音標 song sha o fe i 標準韓式音譯,漢語拼音 宋少菲 羅馬字發音 song so bi 滿意請採納 中文名字翻譯成韓語 和 韓語羅馬音 中文 韓文 羅馬音 趙明辰 jo my...

中文名字翻譯成韓文名字和羅馬音和香港名字的英文寫法

鄧靜愉韓語是 羅馬音 耶魯 dahng jihng yuh或是deng4 jing4 yu2 香港名字的英文 tang ching yu 韓語是 其他我也不知道 呵呵 中文名字翻譯成韓文名字和羅馬音的寫法 中 文 莫芷欣 韓文寫法 羅馬音標 mak ji heun 中文名字翻譯成韓文名字和羅馬音 蘇...

韓文名翻譯中文以及羅馬音,中文名字翻譯成羅馬音以及韓文名字

韓文 羅馬音 kim hui jeong 中文 金熙正 中文名字翻譯成羅馬音以及韓文名字 中 文 韓 文 羅 馬 音 林小喬 yim so gyo王詩佳 wang si ga戴思怡 dae sa yi趙梓鈞 zo zae gyun陸夢錦 yug mung geum盛一禕 seong yil eui禕...