會日語的朋友幫我翻譯一下下面的一句話,謝謝啦

2021-03-03 23:24:34 字數 2440 閱讀 6105

1樓:牽爾佐手

從這以後我什麼都不會跟你說, 真不敢想象你竟然掛我** 。如果不在意就好了。從別人那裡祈求愛情還不如多愛自己的一點的好。

你得好好哄一下了~~看樣子是真的生氣了~~

2樓:手機使用者

從現在開始什麼都不跟你說,**不接什麼的,什麼都行。不在意最好。與其求別人的愛不如愛自己好一點。

3樓:匿名使用者

これからは何もあなたに言わない!從今往後什麼都不和你說!**を切られてなんて、どんでもない!**掛掉啥的,沒啥了不起!

気にしないほうがいい!! 最好不介意!

他の人から愛を求めるよりむしろ自分自身のことをもう少し愛してみたほうがいい!!

與其求別人愛,到不如多愛自己一點好!!!

就是以上的意思噢!多哄哄她吧,女人是需要哄的噢。

4樓:亮亮

這段日語的意思是:從此以後再也不想和你說話了,什麼關了手機,沒有的事,不要糾結了,與其從別人身上求得一點愛還不如試著愛自己多一點!

請會日語的同學幫我翻譯一句話,謝謝啦

5樓:匿名使用者

攜帯**があったから、友達と挨拶したい時、簡単な**番號あるいは短い送信を入力利器して、放送ボタンを押したら、楽に挨拶を伝えて、相手と面會する必要もありません。

6樓:半顆糖也狠甜

攜帯**があったから、私たちは友達と挨拶したい時、必要なだけの簡単な**番號または入力短い送信ボタンを押したら情報、楽に伝えのあいさつで、いらない相手と面會。

7樓:丫丫向上

攜帯**があってこそ、友達と挨拶したいとき、番號あるいはメッセージだけ入れて、送信ボタンだけクリックすれば、會うことの代わりに、私たちの挨拶を相手に屆いてくれる。

想請懂日文的朋友幫我翻譯一下這個籤文,謝謝啦!

8樓:匿名使用者

看了很多日本神社的籤,這絕不是日文的。

9樓:龍貓小小奇

樓主啊,不認識的字不一定就是日語啊,也有可能是鬼畫符

以本宮10幾年的日語能力來看,此籤非日語啊

10樓:匿名使用者

質問] 【しつもん】 【situmonn】 [ - ] 質詢zhìxún;〔たずねる〕詢問xúnwèn,提問tíwèn;〔問題〕問題wèntí. 質問はありませんか/有沒有問題? この質問にお答えください/請回答這個問題.

ご質問はごもっともです/您提的問題┏很好〔很有道理〕. 質問を受ける/接受提問. 質問を出す/提出問題.

質問の矢を放つ/紛紛fēnfēn提出質詢. 矢継ぎ早に質問する/接連不斷地提出問題. 質問攻めにあう/遇到很多難題.

質問を受け流す/避而不答. 質問を打ち切る/終止提問;截止jiézhǐ提問. 急所を突いた質問/擊中jīzhòng要害的提問.

かまをかける質問/別有策略cèlüè的發問;想透出實話的發問. 意地の悪い質問/故意使人為難wéinán的問題. [ 要望] 【ようぼう】 【youbou】 [ - ] 要求yāoqiú,迫切期望pòqiè qīwàng.

市民の要望にこたえる/應yìng市民的要求. 生徒の強い要望でプールができた/由於學生的迫切要求修了一個游泳池. 要望書/**書.

11樓:匿名使用者

不是日語,確實可能是梵文,玩神祕海域的時候看過一些梵文字元,挺像的

請懂日語的朋友幫我翻譯一句話,謝謝

12樓:匿名使用者

魚心あれ

ば水心(うおごころあればみずごころ)/(諺語)你對我好,我就對你好; 你要有心我也有意

---------------------辭典: (うおごころあればみずごころ)魚に水を思う心があれば水もその気持ちをくみとるであろう、の意。/如果魚兒有親近水的心情,那麼水也會有親近魚兒的心情。

13樓:匿名使用者

翻韓語是うぉごころぁればみずごころ

翻簡體中文是ü ogokoroarebamizugokoro翻繁體中文是ü ogokoroarebamizugokoro翻英文是u ogokoroarebamizugokoro你這句話根本就不行的,就算會日語也沒人會翻譯啊!!不信你就試看看

14樓:匿名使用者

你要有心我也有意;人心長在人心上

15樓:匿名使用者

ü ogokoroarebamizugokoro

翻譯過來就是這樣。

16樓:公識在波光

那有自己說自己害怕還用。。

男:【おれはこわいんだよ】

女:【あたしこわい!】

明白了麼?,不用ですね的。

滿意的話別忘了採納哦

幫忙翻譯一下下面的英語,幫忙翻譯一下下面的日文

有助於正常發展,維護骨骼,牙齒,和良好的健康,有助於防止骨吸收 損失 和骨質疏鬆症。有助於人體骨骼 牙齒 抄正常發育,保持健康。有助於防止骨吸收和相關的骨質疏鬆症。補充一下 骨吸收是個醫學專有名詞,我也不太理解這詞什麼意思。下面是查到的資料 骨吸收 resorption of bone 過程是破骨細...

能大概翻譯一下下面的日語嗎,誰能翻譯一下日語?

下面的文章表示 我 和 明子 的夫婦和他們的兩個孩子。我人 特別是明子,父母的相似的女兒 有這種傾向的運作,要和吃,寸步不讓的反敗為勝。誰都好,她的朋友。這種信念的是弟弟的充實的遊戲的世界的興奮,一方面 注2 附近的母親,應該是不可能實現的事情。別人的孩子,父母目去和女兒帶他們去找也顯得極不自然。家...

誰能幫我翻譯一下下面的英語短文誰能幫我翻譯一下下面的文章,謝謝,用英文

看我的 太極拳太極拳是中國武術的主要分支。太極拳意為 頂尖 終極的拳法 太 是 最高 極 是 終極 拳 是 拳法 關於太極拳的起源有幾種說法。傳統的說法是宋朝 960 1279 智者張三丰在看到蜘蛛和蛇的爭鬥後創立了太極拳。但是,大多數人認為現代太極拳起源於陳氏太極拳,其最初出現於19世紀清 164...