翻譯成英文2不要有語法錯誤謝謝

2021-03-03 22:32:40 字數 521 閱讀 1862

1樓:匿名使用者

她正在心裡思量著一個問題(因為天氣炎熱,令她感到昏昏欲睡、思維遲鈍,她在盡她所能地思考),相比編成一個菊花做的花環可以給她帶來的那些快樂,她是否值得費力氣站起身來並撿起那些小菊花,這時突然有一隻長著粉紅色眼睛的小兔子跑到了她身邊。

2樓:匿名使用者

因此,她正獨自思索著(炎熱的天氣令她覺得很睏倦和無趣),做一個雛菊花環的快樂是否能解決這個問題。

整理一下身子去摘雛菊,這時突然一個粉眼的小白兔跑到她的身邊。

3樓:匿名使用者

所以她暗自思忖(盡她所能,因為炎熱的天氣已經讓她昏昏欲睡、十分愚蠢了),做小雛菊花環的愉快到底值不值起床採摘雛菊的這個麻煩。正在此時,一隻眼睛粉紅的白兔跑到了她旁邊。

4樓:匿名使用者

所以她腦海裡一直在思考著(絞盡腦汁,酷熱的天氣使得她覺得又困又蠢),做一個小雛菊花環的樂趣是否值得如此的麻煩

起身去摘小雛菊,這時,一隻粉紅眼睛的白兔突然在她身邊竄過

你適應時差了嗎?的英文怎麼說不要有語法錯誤

you adapt to the time difference?說中文,憑什麼說英文還不讓有語法錯誤,他不會中文讓他學。如何學好英語翻譯 看來你需要再加強漢語的學習了 我也是英語專業的學生 專四沒有你高 但我對我的翻譯很自信可能是因為漢語的原因吧 語言都是相通的 我學英語從來不研究語法詞彙 全部靠...

求翻譯成英文,謝謝

when you are riding in australia,sometimes there will be a koala asking you for water.每天晚上睡覺,因為這一天,這是很難的,我真的想麻醉自己,讓我不想念你。我愛你這麼多,只是耶穌知道它。但是你沒有給我機會,我說話。...

幫我翻譯成英文謝謝

i never forgot to your love,although you not once knew but i will not give up me to your love i love your entire life did not regret i ve never forgot...