莊子和惠子的故事告訴我們什麼道理？
1樓：小鄭老師愛知識
譯文：
惠子對莊子說：「魏蠢敏王送給我葫蘆的種子，我把它種到成熟，結成的葫蘆很大，有五石的容積。用來盛水和飲料，它的堅硬程度卻禁不起舉。
剖開來作瓢，卻因太大而沒有適於它容納的東西。不是它不夠大，而是因為它沒有用處，所以我把它打破了。」
莊子說：「你實在是不善於利凱孫用大帶孫枝的東西。宋國有乙個善於製作防止**凍裂的藥的人，祖祖輩輩以在水中漂洗棉絮為業。
有人聽說了，就請求用百金買他的藥方。全家族的人集中在一起商議道：「我們世世代代漂洗棉絮，收入不過幾金。
現在賣藥方一下子可以得到百金，就賣給他吧。」那人得了藥方，便用它去說服吳王。越國來侵犯吳國，吳王便命他率領軍隊。
冬天和越軍進行水戰，把越軍打得大敗。吳王便將一塊土地封賞給他。
能不使手裂開的藥是一樣的，有的人靠它得到封賞，而有的人卻免不了漂洗棉絮的辛勞，就是因為用途不同。現在你有五石容量的葫蘆，為什麼不考慮把它作為腰舟而浮游於江湖之上，反而擔憂它大得無處可容，可見你的心如蓬草一樣屈曲不通啊！」
原文：惠子謂莊子曰：「魏王貽我大瓠之種，我樹之成而實五石。
以盛水漿，其堅不能自舉也；剖之以為瓢，則瓠落無所容。非不呺然大也，吾為其無用而掊之。」 莊子曰：
夫子固拙於用大矣！宋人有善為不龜手之藥者，世世以洴澼絖為事。客聞之，請買其方百金。
聚族而謀曰：「我世世為洴澼絖，不過數金；今一朝而鬻技百金，請與之。」客得之，以說吳王。
越有難，吳王使之將。冬與越人水戰，大敗越人，裂地而封之。能不龜手一也，或以封，或不免於洴澼絖，則所用之異也。
今子有五石之瓠，何不慮以為大樽，而浮乎江湖？而憂其瓠落無所容？則夫子猶有蓬之心也夫！
五石之瓠寓意。
惠子用的「大瓠之種」事例，意在譏諷莊子的學說大而無用；莊子用的「不龜手之藥」事例意在證明自己的學說大有用處，只是惠子不能通曉領悟。
啟示：這篇寓言說明，同樣的東西用在不同的地方，其效果大不一樣。對待事物，要用善於發現的眼睛探索事物最大的價值，從而完美地利用它。
莊子與惠施的故事
2樓：網友
莊子與惠子游於濠梁之上。莊子伍羨曰："鯈魚出遊從容，是魚之樂也？
惠子曰："子非魚，安(焉)知魚之樂？"莊子曰：
子非我，安(焉)知我不知魚之樂？"惠子曰："我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣。
莊子曰："請循其本。子曰'汝安(焉)知魚樂'雲者，既已知吾知之而問我。
我知之濠上也。"
譯文。莊周和惠施在濠水橋上散步。莊子隨口說道孫螞：
河裡那些魚兒遊動得從容自在，它們真是快樂啊！"一旁惠施問道："你不是魚，怎麼會知道魚的快樂呢？
莊子說："你不是我，怎麼知道我不瞭解魚的快樂則橘埋？"惠施又問道：
我不是你，自然不瞭解你；但你也不是魚，一定也是不能瞭解魚的快樂的！"莊子安閒的道："我請求回到談話的開頭，剛才你問我說：
你是在**知道魚是快樂的？'，這說明你是在已經知道我瞭解魚的快樂的情況下才問我的。那麼我來告訴你，我是在濠水的岸邊知道魚是快樂的。"
莊子與惠子的故事文言文翻譯
3樓：漢匠文化
莊子與惠子游於濠梁。
莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：「鯈魚出遊從容，是魚之樂也。
惠子曰：「子非魚，安知魚之樂？」莊子曰：
子非我，安知我不知魚之樂？」惠子曰：「我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂全矣！
莊子曰：「請循其本。子曰『汝安知魚樂』雲者，既已知吾知之而問我。
我知之濠上也。」（莊子·秋水》）
惠子相梁。惠子相（xiàng）梁，莊子往見之。或謂惠子曰：
莊子來，欲代子相。」於是惠子恐，搜於國中三日三夜。莊子往見之，曰：
南方有鳥，其名為鵷雛（yuān chú），子知之乎？夫鵷雛發於南海，而飛於北海；非梧桐不止，非練實不食，非醴（lǐ）泉不飲。於是鴟（chī）得腐鼠，鵷雛過之，仰而視之曰：
嚇 （hè）！今子欲以子之梁國而嚇我邪（yé）？
1、譯文：莊子和惠子一起在濠水的橋上游玩。莊子說：「鰷魚在河水中游得多麼悠閒自得，這是魚的快樂啊。」惠子說：「你又不是魚，怎麼知道魚是快樂的呢？」
莊子說：「你又不是我，你**知道我不知道魚是快樂的呢？」惠子說：「我不是你，固然不知道你；你本來就不是魚，你不知道魚的快樂，這是可以完全確定的！」
莊子說：「請從我們最初的話題說起。你說『你**知道魚快樂』的話，你已經知道我知道魚快樂而問我。我是在濠水的橋上知道的。」
2、原文：莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：「鯈魚出遊從容，是魚之樂也。」惠子曰：「子非魚，安知魚之樂？」莊子曰：「子非我，安知我不知魚之樂？」
惠子曰：「我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣！」莊子曰：「請循其本。子曰『汝安知魚樂』雲者，既已知吾知之而問我。我知之濠上也。」
莊子與惠子游於濠梁》是《莊子·秋水》中的一篇語錄體議**，創作於戰國年代，記敘了莊子與惠子二人在濠水橋上游玩時進行的一場小辯。
莊子文言文故事及翻譯，莊子與惠子的故事文言文翻譯
莊子與惠子的故事文言文翻譯 莊子與惠子游於濠梁。莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰 鯈魚出遊從容，是魚之樂也。惠子曰 子非魚，安知魚之樂？莊子曰 子非我，安知我不知魚之樂？惠子曰 我非子，固不知子矣 子固非魚也，子之不知魚之樂全矣！莊子曰 請循其本。子曰 汝安知魚樂 雲者，既已知吾知之而問我。我知之濠上...
與莊子辯論有關的文言文，急求莊子關於辯論的名言
急求莊子關於辯論的名言 即使我與若辯矣，若勝我，我不若勝，若果是也，我果非也邪？我勝若，若不吾勝，我果是也，而果非也邪？其或是也，其或非也邪？其俱是也，其俱非也邪？我與若不能相知也，則人固受其黮 吾誰使正之？使同乎若者正之？既與若同矣，惡能正之！使同乎我者正之渣緩？既同乎我矣，惡能正之！使異乎我與若...
救人救急莊子文言文,救人救急莊子文言文翻譯
莊周夢蝶 文言文 昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻適志與,不知周也.俄而覺,則蘧蘧然周也.不知周之夢為胡蝶與,胡蝶之夢為周與?周與胡蝶,則必有分矣.此之謂物化.翻譯 周莊入夢,夢見自己化作一隻斑斕蝴蝶,翩翩起舞於花叢之間,醒,猶思量,卻不知究竟是周莊夢蝶,還是蝶夢周莊.於是乎,莊老夫子摒棄俗念,...