孟州用文言文介紹
1樓:戶如樂
某,**你老家)之鄙生。初降,嚴慈並喜,名之**,後以字僻人頗病之,易為某某。曩時在鄉之庠,廢寢披星,甚苦之。
後幸天助,進於太學。日甚暇而無所事,流光空負,不知所用,亦苦之。
翻譯:我是某地的學生,剛出生的時候,父母非常高興,給我起了個名字叫**,後來因為字很偏僻,大家都感到不便。於是又改名叫##
以前在家裡那邊高中上學的時候披星戴月、廢寢忘食感覺很辛苦。後來幸虧上天幫助,上了大學。可是現在時間很多無所事事,看著日子一天天過去又不知道改去做什麼。
感覺很苦惱。
給的分太低了。不過還是忙了半天。給分吧。呵呵。
吾者,學生也。平日無獨特之表現,雖為內向,但亦有活潑時。不愛與不熟者講話,熟者另當別論。
常會閱讀書籍,而多為吾之喜愛,時常會自娛自樂,卻不痴於此。親舊知吾好讀書,常會贈吾許多書籍,吾也因此書籍滿屋。 時而追求時尚,卻不以攀比為目的,只因習性是如此,別無它目的。
簡介:文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。
文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。
定義:當人們使用「古代漢語」這個術語時,在不同的語境中賦予了它三個不同的含義:古代的漢語、上古漢語和文言。
古代漢語首先是指「古代的漢語」。這就是說,鴉片戰爭以前漢族人所使用的語言都可以泛稱為古代漢語。古人的口語,我們是聽不到了,甲骨文,從甲骨文算起,這樣的古代漢語大約有三千多年的歷史。
1、甫 fǔ:剛剛,才。
比如「驚魂甫定。」 1)古代跡舉顫在男子名字下加的美稱答頌,後指人的表字(亦作「父」):臺~(詢問別人名號的禮貌用語)。
2)剛剛,才:年~弱冠。驚魂~定。
3)大:「無田~田」(不要去耕大田)。(4)姓。
2、適shì:剛才。「適得府君書,叨日來迎汝。」
孔雀東南飛》) 1)[ shì ]切合,相合(連—合):~宜丨~意丨~用。②舒服:安~丨稍覺不~。
剛巧:~逢其會。④剛才,方才:~從何處來?⑤往,到:無所~從。
引舊指女子出嫁:~人。(2)[ kuò ]古同「
描述孟業的文言文翻譯
2樓:子卌姬
剛要向上推薦他,恰巧郭秀死去。
2.:「業為典籤,州中要職,諸人慾相賄贍,止患無方便耳。」譯文::「孟業身為典籤,是州中的重要職位,那些人想賄賂我財物,只擔心沒有機會罷了。
業為典籤,州中要職,諸人慾相賄贍,止患無方便耳。」句中的「方便」一詞不應該作現代的「方便」解,應作「機會」解釋。
全文翻譯。孟業字敬業,是鉅鹿安國人。家中原本貧寒,年輕時做州吏,十分廉明謹慎。有一些同官職的人盜竊官絹,分三十匹給孟業,他拒絕而不接受。
行臺郎中郭秀非常禮遇他,正想要推薦他,正好趕上郭秀去世了。
魏彭城王韶,是齊神武帝的女婿,官任定州刺吏,拜受給孟業以典籤的官位。長史劉仁之對孟業說:「如今外邊有你,裡面有我,只要我們齊心合力,就一定會有所作為。
不久劉仁之被調到朝中做中書令,臨上任告訴王韶:「殿下您周圍可以信任的人,只有孟業,希望你任用他,其他人不可信。」又和孟業道別,拉著他的手說:
現在我走了,令你失去了援助你的人,我恐怕你以後,不能自己保全自己,只有正直(這一條),希望你以它為信念勉勵自己。」孟業只有一匹馬,瘦死了,王韶因為孟業貧困,讓州府官人一起吃馬肉,希望給孟業豐厚的補償。孟業堅持拒絕不敢(做這件事),王韶逗孟業說:
你邀請的是名人。」道:我是典籤,是州中的要職,你們想要相互給錢,只是不方便罷了,現在讓他們來吃馬肉,怕有斂財的嫌疑,有損名聲,所以不能這麼做。
後來到末旬這一天,王韶身邊的王四德、董惟金因為吃死馬肉這件事,被長史裴英起私自啟奏,神武皇帝給王韶寫了封信,責怪了他。孟業被人進讒言,被貶成縣官。後來神武帝責備王韶:
典籤孟業這個人,辦事很謹慎,為什麼令他被貶呢?」等到王韶回來了,孟業也跟隨他回來了,所贈送他的東西乙個也沒有收。劉仁之後來任官西袞州,臨別時對吏部郎中崔暹說:
能勝任貴州的官職的人,只有孟業,推舉人才是不要忘了他。」 崔暹問孟業:「你一直在定州,有什麼政績,能讓劉仁之如此欽佩?
孟業說:「只是知道自己告誡自己罷了。」
無視文言文,無解用文言文
無解用文言文 文言文翻譯 解釋 宋國有個求學的人,求學 三年後回到家居然直飢陸櫻呼他母親的名字。他母親說 你學習了三年,現在 回到家卻直呼我的名字,這是 什麼原因?她的兒子說 我所認為是聖賢的人,沒有超過堯 舜的,堯 舜是名字 我所認為大的東西,沒有大過天地的,天地是名字。如今母親你賢不會超過堯 舜...
文言文自傳,用文言文寫自傳
吾良彬,今聞師長命吾寫作,甚至氣憤,吾日日不讀一書,不思一事,何來文章作於紙上。王氏良彬者,燕京昌平人也,未束髮而就學於十七堂.為人惡靜好動,每遇師之授業,多葷葷欲睡,又少不更事,善機巧,頻自娛於堂,師責之不悔,嘗與人曰 吾非常人矣,安能以常人待之.眾驚而敬之.稟性巨集達,志氣豪放,數恕異己之辜,屢...
文言文解答,文言文解答
1。噴雪直下 2.由遠而近,由早到晚,由實而虛。仰望。3.熱愛自然 4.秋 秋水清無底,蕭然靜客心 今日相逢落葉前,洞庭秋水遠連天。1.噴雪直下。2.由遠及近,由虛入實。仰視。3.驚心動魄 奇偉夢幻的自然美景的喜愛之情。4.滿井遊記 寫的是早春景色。寫早春的詩句 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。王維...