執子攜手,與子偕老!是什麼意思啊?

2025-05-09 05:30:12 字數 4399 閱讀 7226

1樓:逗比逗無悔

意思是,牽著你的手,和你一起慢慢老去。這句話原本是戰士之間的約定,現代成語多運用執手偕老,形容愛情的永恆。

出處:周代 無名氏 《詩經·國風·邶風·擊鼓》

原文節選:死生契闊,與子成說。執子之手。

與子偕老。譯文:

一同生死不分離,我們早已立誓言。讓我握住你的手,同生共死上戰場。

2樓:小魚的生活筆記

意思是:拉著你的手,和你一起老去。

出處:《國風·邶風·擊鼓》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首典型的戰爭詩。

原文節選:爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

原文:何處可歇何處停?跑了戰馬何處尋?一路追蹤何處找?不料它已入森林。一同生死不分離,我們早已立誓言。讓我握住你的手,同生共死上戰場。

3樓:墨瀾說

執子之手,與子偕老」這句話原來是這個意思,很多人都理解錯了。

執子之手,與子偕老是什麼意思?

4樓:果果就是愛生活

字面意思是不與青山告別,願一直相伴。有點寄情山水的感覺。深層意思是清頌塵一生中不辭別,共同進退,執子之手,與子偕老。

出自《詩經·邶風·擊鼓》,內容豐富,反映了勞動與愛情、戰爭與徭役、壓迫與反抗、風俗與婚姻、祭祖與宴會,甚至天象、地貌、動物、植物等方方面面,是周代社會生活的一面鏡子。

近義詞:執子之手,與子偕老

意思是:今生拉著您的手永結美好,與您永不分離白頭到老。千百年來一直讓人傳誦,成了生死櫻轎不渝的愛情的代名詞。

執子之答禪手,與子偕老」(讀音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ xié lǎo)源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原句是「死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。」

與子攜手 執子偕老什麼意思

5樓:星詩梵

與子攜手,就是和你一起的意思。執子之手,與子偕老。意思是:

手牽著手,一直走到白頭偕老。出處: 《詩經》"邶風"裡面的《擊鼓》篇。

全詩是"死生契闊,與子成說,執子之手,與子偕老"的意思,後面一句翻譯成白話文的意思是:我們倆要生死在一起,永遠相愛,執子之手,與子偕老。"擊鼓",是古代軍隊裡面的一種軍樂,用來鼓舞士氣的。

與子攜手 執子偕老什麼意思

6樓:

摘要。親親您好,與子攜手 執子偕老的意思是拉著你的手,和你一起老去。

與子攜手 執子偕老什麼意思。

親親您好,與子攜手 執子偕老的意思是拉著你的手,和你一起老去。

該句出自《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原文是:死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老 。該文的白話釋義是:生死聚散,我曾經對你說(過)。拉著你的手,和你一起老去。

執子之手,與子偕老。是什麼意思啊

7樓:

摘要。執子之手,與子偕老的意思是:今生拉著您的手永結美好,與您永不分離白頭到老。千百年來一直讓人傳誦,成了生死不渝的愛情的代名詞。

執子之手,與子偕老。是什麼意思啊。

您好,很高興為您解答。

執子之手,與子偕老的意思是:今生拉著您的手永結美好,與您永慶段肆不分離白頭到老。千百年來一直讓人譽轎傳燃鄭誦,成了生死不渝的愛情的代名詞。

祝您生活愉快。

執子之手,與子偕老是什麼意思?

8樓:情感小本營

「執子之手與子偕老」的意思是,拉著你的手,和你一起老去。

執子之手與子偕老」直譯的意思是拉著你的手,和你一起老去,人們形容愛情的永恆和美好時,常常會對另一半說「執子之手,與子偕老」,它的含義似乎和「白頭偕老」相近,代表著兩人對於愛情的美好祝福。

這句話的前一句解釋應該讀為「死生契闊,與子成說(shuō)」這是一位士兵和戰友定下的誓言:「羨襪牽著你的手,就和你一起白頭到老。」,描述的應該是純潔的友誼才對,但是卻被後人誤會2千多年,將其解釋為愛情的永恆和純真,這著實令人大失所望。

表達愛情的句子

1、掬一捧陽光的溫柔,焐暖頌老,你寒頌老夜的夢。擷一縷清風的快樂,妝點,你每日的笑容。

2、不愛了兄櫻激兄櫻激,就別向他炫耀,向他炫耀只是代表,你還是在意他的想法,你還是對他念念不忘,他看到這種窘態,只會深信你從來沒有忘記過他。

3、雨中惆悵,臨窗望。聽枯葉落地,沙沙作響。恐小橋,斷流水。踏舟撫水,可涼?烈酒作引,難入眠,發染霜。盼夢悠悠,了卻思念傷。

9樓:希望你的生活開心

執子之手,與子偕老」指的意思是:拉著你的手,沒毀和你一起老去。

執子之手,與子偕老」的出處:

出自先秦的一位作家《擊鼓》。

盯察廳 從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

跟隨孫子仲,平定陳、宋(兩國)。不允許我回家,(使我)憂心忡忡。於是人在**?

於是馬跑失在**?到**去尋找它?在山間林下。

生死聚散,我曾經對你說(過)。拉著你的手,和你一起老去。唉,太久。

讓我無法(與你)相會。唉,太遙遠,讓我的誓言不能履行。

執子之手,與子偕老是什麼意思?

10樓:帥氣的小宇宙

執子之手,與子偕老的意思是無論生死離合我們都要在一起,這是我們當初早已說好的約定。

「執子之手,與子偕老」是一句膾炙人口的經典愛情誓言。它不僅僅是乙個簡單的承諾,更是一種精神層面的契約,讓我們一起探索這句話背後的深層含義:

「執子之手,與子偕老」出自於《詩經》中的《擊鼓》篇檔兄森,原文:

擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。

從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

譯文:戰鼓擂得震天響,士兵踴躍練武忙。有的修路築城牆,我獨從軍到南方。

跟隨將軍孫子仲,要去調停陳與宋。長期不讓我回家,使人愁苦心忡忡。

安營紮寨有了家,繫馬不牢走失馬。叫我何處去尋找?原來馬入樹林下。

一同生死不分離,咱們誓言立心裡。我曾緊握你的手,到老和你在一起。

嘆息與你久離別,再難與你來會面。嘆息相隔太遙遠,難以實現我誓言。

瞭解了整首詩歌了,讓我們再深入瞭解一下背景吧:

《擊鼓》是一篇典型的戰爭詩,是一位遠征異國、長期不得歸家的士兵唱的一首思鄉之歌。此詩描寫主人公被迫從軍南征,調停陳、宋兩國關係,長期不得歸家而懷念家鄉親人。詩人以袒露自身與主流意識的背離,宣洩自己對戰爭的牴觸情緒。

全詩從體現戰爭氣氛的鼓聲寫起,渲染出一幅兵荒馬亂的情景,表達了主人公怨懟而又無奈的心情。

文章全篇也是在歌頌戰友之情,講述兩名戰友在艱苦而又漫長的征戰過程中互相鼓勵,而其中的「契闊行畝」指的是勤苦的意思。

隨著時代的更迭,人們已經很少再用「執子之手,與子偕老」這句話來形容友情了,但無論是友情還是愛情,我們都應該彼此勉勵,攜手度過這短暫而又漫長的一生。塵差。

願我們都能「執子之手,與子偕老」,去溫暖彼此,成就彼此。

執子之手,與子偕老是什麼意思?

11樓:格箭公尺

執子之手,與子偕老。

釋義:這句話原本是戰士之間的約定,現代成語多運用執手偕老,形容愛情的永恆。而在種種承諾面前,愛情的承諾應是最動人心魄的了,平凡而真誠的諾言最為感人。

兩千四百年前的承諾至今在耳久久回亮毀蕩,令人感慨歲月所難以磨滅的記憶與。

出處:源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原句是「死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。」一同生死不分離,我們早已立誓言。別時握住你的手,白頭到老此生休。

擴充套件資料。這個句子和成語都是形容夫妻情深的,類似的還有:肆祥。

1、比翼連枝:比翼鳥傳說此鳥一目一翼,須兩兩齊飛。比喻夫婦親密不離。

2、如膠似漆:形容感情深厚,難捨難分。

3、琴瑟之好:比喻夫妻間感情和諧。

4、白頭相守:指夫妻恩愛相守到老。

5、伉儷情深:伉儷:夫妻,配偶。夫妻之間的感情深厚。

6、共挽鹿車:挽:拉;鹿車:古時的一種小車。舊時稱讚夫妻裂鍵搏同心,安貧樂道。

12樓:yyok非

意思就是和陪伴孩子和老公 相守到老。幸福滿滿。

執子之手 與子偕老是什麼意思

執子之手,與子偕老 原意是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰場上共赴生死,無畏死亡挑戰,現代運用執手偕老,形容愛情的永恆。原來的意思是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,在戰場上共赴生死,而現在的執手偕老,形容愛情的永恆。和你的愛人一直在一起 執子...

赤子之手,與子偕老 是什麼意思,出自哪裡

詩經 邶風 擊鼓 節選 執子之手,與子共著.執子之手,與子同眠.執子之手,與子偕老.執子之手,夫復何求?牽著你的手,跟你一同到老 牽著你的手,跟你一同到老 詩經 邶風 擊鼓 是執子之手,與子偕老 出自 詩經 拉著你的手,與你一起活到老 執子之手,與子偕老出自哪首詩?什麼意思?執子之手,與子偕老 源於...

君子偕老這首詩什麼意思,執子之手,與子偕老出自哪首詩?什麼意思?

國風 邶風 擊鼓 擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。爰居爰處,爰喪其馬。於以求之,於林之下。死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。譯文 擊起戰鼓咚咚響,士兵踴躍練武忙。有的修路築城牆,我獨從軍到南方。跟隨統領孫子...