老者衣帛食肉，黎民不飢不寒，然而不王者，未之有也。

1樓：呼盼夏淡復

這句話出自頃答《孟子·梁惠王上》中的《寡人之於國也》，意思是：

如果乙個老者能夠穿上絲綢、吃上鮮美的肉類，而平民百姓也能不飢餓、不寒冷，那麼，君王不能統治整個國家是絕對不可能的。

這句話的含義是，乙個君王要想統治整個國家，必須盡力使人民生活得更好，滿足他們的基本需求，這樣人民才會或乎慶支援君王的統治。

它也表達了孟子的一種理念，即仁政是君王應該採取的最佳政治措施，因為只有通過仁政，才能使人民生活得更好，國家更加穩定和繁榮。衫握。

七十者衣帛食肉，黎民不飢不寒，然而不王者，未之有也。句子翻譯

2樓：_陳皓皓

（能夠使）七十歲的老人穿上好衣服吃上肉，讓普通百姓不捱餓不受凍，卻不能稱王的，自古以來沒有這樣的人啊。

3樓：匿名使用者

七十歲的人都穿著華麗吃上葷食，平民百姓不捱餓挨凍。

4樓：樂觀的小天心

七十歲的人衣服穿有肉吃老百姓才不會冷不會餓。

七十者衣帛食肉黎民不飢不寒然而不王者未之有也怎麼斷句

5樓：悅怡

七十者衣帛食肉黎民不飢不寒然而不王者未之有也斷句是七十者衣帛食肉，黎民不飢不寒，然而不王者，未之有也。

譯文：讓七十歲的人穿上好衣服，吃得上肉，使老百姓不挨凍受餓，能做消棚橋到這樣卻不能統一天下稱和餘王的，自古以來沒有這樣的人。

出自先秦·孟子《寡人之於國也》。《寡人之於國也》是《孟子·梁惠王上》中的一章，是拿猛表現孟子仁政思想的文章之一。

七十者衣帛食肉，然而不王者未之有也。

6樓：晚夏落飛霜

釋義：認真的興辦學校教育，反覆用孝悌的道理教化百姓，頭髮花白的老人就不會揹著或頭頂著東西奔走在道路上了。

出處：先秦·孟子《寡人之於國也》

原文（節選）：五畝之宅，樹之以桑，五十者可以衣帛矣；雞豚狗彘之畜，無失其時，七十者可以食肉矣；百畝之田，勿奪其時，數口之家可以無飢矣；謹庠序之教，申之以孝悌之義，頒白者不負戴於道路矣。七十者衣帛食肉，黎民不飢不寒，然而不王者，未之有也。

翻譯：在五畝大的住宅田旁，種上桑樹，上了五十歲的人就可以穿著絲綢了；雞鴨豬狗不失時節地繁殖飼養，不失時節地繁殖飼養，上了七十歲的人就可以經常吃到肉食了。一家一戶所種百畝的田地，不誤農時得到耕種，數口之家就不會鬧災荒了。

注重鄉校的教育，強調孝敬長輩的道理，鬚髮花白的老人們就不再會肩挑頭頂，年滿七十歲的人能穿上絲綢、吃上魚肉，老百姓不缺衣少食，做到了這些而不稱王於天下的是決不會有的。

翻譯「七十者衣帛食肉，黎民不飢不寒，然而不王者，未之有也。」

7樓：匿名使用者

年滿七十的人能穿上絲綢、吃上肉，老百姓能不受飢寒，做到了這些而不稱王天下的君主還從未有過呢。

8樓：斯言心

譯文：讓七十歲的人可以穿上絲織品的衣服，吃得上肉，使老百姓不挨餓受凍，能做到這樣卻不能統一天下稱王的，自古以來沒有這樣的人。