1樓：匿名使用者
給小費的,中國人習慣不給的.
比如,某人去外國旅遊,怕把錢丟了把錢放在了枕頭下面,結果有事情出去了.
服務員來收拾房間的時候發現了枕頭下的錢,就全拿了,因為習慣是:客人出去玩的時候把錢放在枕頭下面做服務生的小費的.
拿了錢估計還誇真大方呢.
老外去農村學生家走訪 想去茅房 就問 where is the bathroom
學生一聽 bathroom？
帶他走了好久 終於到了一家澡堂
老外吭吭唧唧滴說 我要去滴是廁所~
2樓：匿名使用者
一老外進電梯碰一漂亮女孩 便打招呼:「你嗎好!」 那女孩疑惑了一下 老外看出來了 便想著是語序出錯了便又說:「好你嗎!」那女孩瞪他一眼 老外趕緊又說:「媽你好!」
3樓：匿名使用者
外教老師有一天頭戴頂綠帽子到教室，全班同學爆笑！
4樓：匿名使用者
主人給每個客人一個夜壺，結果外國人把它當做喝啤酒的工具了。然後倒酒在裡面喝了。
求老外來到中國後因中外文化差異不同而鬧出的笑話，最好給我英文版對話。謝謝 5
5樓：帥弟弟的曹
呵呵呵呵呵呵
hehehe
你知道中外交流過程中因為語言或習俗鬧過什麼笑話
老外在中國說中文走紅，生活在中國的老外容易鬧出什麼笑話？
6樓：匿名使用者
近年來學中文成了熱潮，不管是名人還是網路主播或是外國明星，都紛紛學起了中文，但中文並不是那麼好學的，漢語在西方人眼裡是最難學的，因此許多生活在中國的老外更是因為中文鬧出了不少笑話。
有一個老外去菜市場買菜，稱了點菜，要三塊四毛，老外把身上所有的零錢都給了小販，但還缺一毛錢，他對小販說：「我的毛，都給你了，所以沒有毛了」，小販愣在那半天才回答：「你的毛我不要了。
」一個會講一點中文的老外在水果攤上問老闆：「蘋果多少錢？」，老闆說：
「每斤(美金)5塊」，老外掏出10美金說：「我要2個蘋果」，然後自己嘀咕道：「中國的東西一點也不便宜，比我家裡價錢還貴。
」法國小哥哥學中文，有一天他和別人聊天，別人給他發了一句「呵呵，23333」，他問是什麼意思，別人回他說就是夸人或事特別好笑的意思。第二天晚上他與朋友聚會，只見朋友說完話後，他口齒清晰又規範的發出了一句「呵呵，兩萬三千三百三十三」，全場一片啞然。
其實因為文化和習慣的差異，外國人來到陌生的中國總是會有這樣那樣出錯甚至鬧出笑話的時候，比如他們看到人潮擁擠就會以為這是什麼節日，實際上只是下班高峰而已。還有遇到在四川吃火鍋，隔壁桌的老外竟然把鍋底的紅湯盛出來邊喝邊流淚，原來他們覺得湯也是要喝的。中國不論是飲食還是文化特色對他們來說，都是一門特別深奧的學問，但是不管怎樣都為他們認真的態度感到佩服。
7樓：思念久久你
生活在中國的老外，特別是用筷子吃飯的時候，很容易鬧出笑話。
8樓：宇宙
最容易鬧出的笑話應該就是語言溝通上，所造成的笑話吧。
9樓：魁囖牟
老外可能是會說幾句中文，但是有的時候用的不是地方，容易出笑話。
10樓：匿名使用者
生活早中國的老外，如果不是很瞭解中國文化，確實很容易鬧笑話的。
11樓：指南針指北針
最基本的就是語言不通，有時候會理解錯誤。
12樓：娟子就是我
很多外國人不能懂中國人的語言意思，特別是是反話
13樓：葉曉楓
老外容易不理解語言的說法，就比如說人賊多。估計他們就不能理解這樣的含義了。
14樓：半醉
很容易就會把中國的一些俗語理解成其他的意思。
誰可以提供幾個笑話？（由於東西方文化差異帶來的）
15樓：匿名使用者
一天一家餐廳收到一封感謝信：
謝謝你們餐廳，自從我們學校舉行打蒼蠅比賽之後，我們來你們餐廳，一打就是200多隻，獲得第一名，特表示感謝！！
辯別人民幣真假的方法?
準備一百元..對摺對摺再對摺,放在地上踩n下.拿起來,看一下上面的人有沒有流鼻血,,如果有流的話是真的.沒有流是假的
外星人跑地球來，遇到農夫，於是伸出食指和中指，農夫見了便伸出五個手指，外星人不服，伸出了大姆指和指，農夫最後只伸出大姆指，外星人跑了。農夫回家後跟同伴說：「遇到一個人，他說他有三個兒子，我說我有五個，他說他還有八個女兒，我服了，誇他厲害！
」外星人同去後對同伴說：「遇到一地球人，我對他說我殺了三個人，他說他殺了五個，我說我是用槍打死的，他說他是用大姆指按死的，我服了！」
16樓：匿名使用者
盜版光碟：
-are you serious?(你是認真的嗎?)-no,i』m kidding.(不,我開玩笑的.)電影上的翻譯:
-你是席拉瑞絲嗎?
-不,我是凱丁..
某公司經理叫祕書轉呈公文給老闆：
「報告老闆，下個月歐洲有一批訂單，
我覺得公司需要帶人去和他們開會。」
老闆在公文後面短短簽下：「go a head」。
經理收到之後，馬上指示下屬買機票，
擬行程，自己則是整理行李。
臨出發那天，被祕書擋下來。
祕書：「你要幹什麼？」
經理：「去歐洲開會啊！」
祕書：「老闆有同意嗎？」
經理：「老闆不是對我說go a head嗎？」
祕書：「來公司那麼久，
難道你還不知道老闆的英文程度嗎？
老闆的意思是：去個頭！」
最早的中國人怎麼和外國人交流的用什麼方式交流的
一，最早彼此不知道對方語言的時候，是手舞足蹈，或者用筆形象的畫出來，或者用實際的東西比做出來。加上外國人見人就說hello 中國人自己琢磨，一見到人就說的話，是不是就是問好呢？久而久之，就慢慢了解了一種語言 二 小孩 孩子的可塑性是最強的，你把一個東北的孩子放到廣東去生活，在成長過程中他自然就學會了...
最初的時候中國人是怎麼開始和外國人交流的
當時的人們都是通過用肢體語言來表達相互想表達的意思.久而久之就能學會對方的語言.我覺得應該是這樣吧.戰爭啵 額 瞎猜咯，忽忽 別介意哈 中國人與外國人最初的交流是什麼時候 並且 一開始是怎麼進行交流的 又是怎麼把外語翻譯過來的？這個問題貌似很難回答。就比如我是一個外國人，我最初來到中國，沒人會會我本...
找能和外國人用英語交流的軟體或者平臺，最好純英文，求
去口語培訓中心 cityenglish 有很多外國人跟你交流 我知道的有個網頁 omegle 可以打字也可以聊天 但是現在大多都是東南亞 特別國內人在 谷歌原生手機系統裡有幾個比較優秀的通訊軟體不錯，嘗試瞭解下，我不會英文！萬能翻譯器，可以翻譯幾百個國家的字型 網頁裡叟一艘，可能會有 用什麼軟體能和...