曉看紅溼處,花重錦官城是啥意思,曉看紅溼處,花重錦官城是什麼意思

2022-03-27 10:53:59 字數 2962 閱讀 9916

1樓:_滋滋蜂蜜糖

夜 喜 雨

【年代】:唐 【作者】:杜甫

好雨知時節,當春乃發生。

隨風潛入夜,潤物細無聲。

夜徑雲俱黑,江船火獨明。

曉看紅溼處,花重錦官城

【註釋】

1. 乃:就。

2. 發生:催發植物生長。

3. 潛:暗暗地,悄悄地。

4. 潤物:使植物受到雨水的滋養。

5. 徑:鄉下的小路。

6. 花重:花因沾著雨水,顯得飽滿沉重的樣子。

7. 錦官城:成都的別稱。

尾聯「曉看紅溼處,花重錦官城」是詩人的想象:春雨過後的翌日拂曉,整個錦官城裡必然是一派花團錦簇、萬紫千紅的景象,那一朵朵溼漉漉、沉甸甸、紅豔豔的鮮花,一定更惹人喜愛。花是如此,那田裡的莊稼也肯定會茁壯成長。

春雨給大地帶來了蓬勃生機,給人們帶來了豐收的希望,詩人怎能不讚美春雨呢!

2樓:泰興周亮

早上起來看被雨打溼的那片紅色,原來是成都的花都開了

3樓:願你無憂

天亮後,看看這帶著雨水的花朵,嬌美紅豔,整個錦官城變成了繁花盛開的世界。

祝你學習愉快!

曉看紅溼處,花重錦官城是什麼意思

4樓:屁屁鬧著玩

「曉看紅溼處,花重錦官城」的意思是當黎明來臨時,潮溼的土壤上必定覆蓋著紅色花瓣,錦官城街道和小巷也必是一個萬紫千紅的場景。

【作品原文】

唐·《春夜喜雨》:「好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅溼處,花重錦官城。」

【作品譯文】

好雨似乎會挑時辰,降臨在萬物萌生之春。帶著輕柔的風,靜靜地進入夜色。又細又密,滋潤地上萬物。

濃濃的烏雲籠罩著田野小路,只有江邊漁船上的一點點漁火散發出一線光芒,格外明亮。當黎明來臨時,潮溼的土壤上必定覆蓋著紅色花瓣,錦官城街道和小巷也必是一個萬紫千紅的場景。

【作者介紹】

杜甫,字子美,自號少陵野老,世稱杜工部、杜少陵等,唐代偉大現實主義詩人,被尊為「詩聖」,其詩被稱為「詩史」,與李白合稱「大李杜」。杜甫關心國家人民,儲存了1400多首詩歌,收集在《杜工部集》。他以精湛詩歌技巧,在中國古典詩歌中受到高度讚譽併產生深遠影響。

擴充套件資料

【創作背景】

這首詩寫於唐肅宗上元二年(761)春。經過一段時間的流放和遷徙,杜甫終於在四川成都定居,在四川開始了一個相對穩定的生活。寫這首詩的時候,他在成都草堂已經住了兩年。

他種菜種花,與農民交往。他深深地愛上了春雨,所以他寫了這首美麗的詩,描述了春夜的雨水和潤澤萬物。

【作品賞析】

這首詩以極大的歡樂描繪了成都春雨和夜雨的特點,歌頌了春雨及時到來,熱情洋溢。詩人用擬人化的手法來描述春雨。運用擬人手法,整首詩意境優美,意境幽雅,與繪畫意境融為一體。

這是一首生動迷人的詠雨詩。

5樓:含辛茹苦幾十年如今再回到從前

黎明時望向既鮮豔又潮溼的地方,發現鮮花為錦官城(成都市)增加了色彩。

6樓:

早晨起來看那溼處,明天的錦官城的大街小巷都會是萬紫千紅的景象

7樓:匿名使用者

早晨起來,那潮溼的泥土上一定滿是紅色的花瓣,成都的大街小巷必將是一片萬紫千紅。

8樓:匿名使用者

天亮後,看看這帶著雨水的花朵,嬌美紅豔,整個錦官城變成了繁花盛開的世界。

9樓:來自乘風亭昂首挺胸的馬超

我不知道,所以我同意上樓y(^_^)y

杜甫的春夜喜雨中曉看紅溼處的下句是什麼

杜甫的春夜喜雨中曉看紅溼處的下句是 花重錦官城。曉看紅溼處的下一句 花重錦官城 作品原文 春夜喜雨 作者 杜甫 唐代 好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅溼處,花重錦官城。白話譯文 好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋...

杜甫為什麼去進錦關城,杜甫的詩云,曉看紅溼處,花重錦官城。其中的錦官城是指什麼

懂了,是不是你的wifi?杜甫的詩云,曉看紅溼處,花重錦官城。其中的錦官城是指什麼 錦官城是今四川省省會成都的別名 錦官城來歷 古詩中的錦官城是今四川省省會成都的別名,幼年時讀唐詩 曉看紅溼處,花重錦官城 的句子,似乎能從詩裡嗅到草木的清香,看到白露沾花清露欲垂的景色。尤其,一個城能被 錦 字形容,...