1樓：匿名使用者
說句實話，我也考慮過依靠自己紮實的日語和英語基礎謀生活。
後來感覺太理想化，也太浪費了。
一般公司要的低端筆譯或者只是一般的翻譯，工資很低，而且沒有什麼發展。
而大公司的高階翻譯，甚至是樓上所提到的同聲傳譯，根本沒有想象中的那麼簡單。
沒有幾年甚至十幾年的翻譯功底我感覺很難勝任。
打個比方，中國話咱都會說，但是讓坐到攝像機前播新聞聯播，有幾個人能去的。
一個道理，會說，會用，但是未必能勝任工作。
我的建議是隻把語言當成工具，如果日語和英語真的能夠達到「很好"的標準的話，那麼你對這兩種語言背後的文化與人際關係一定有著深刻的瞭解。
可以考慮通過這些方面再學習一技之長。
這樣，我想在將來的職場中方可佔據一席之地。
2樓：
1、日企翻譯。好多日企現在都在倡導英語，你這樣子應聘有優勢。
2、外貿公司。這個不需要你的外語非常優秀，如果你的英語和日語都很好的話感覺有點浪費。
3、外語培訓機構。這個學歷很重要咯。
4、臨翻。現在有好多臨翻公司，加入他們接單的話按時間收錢。這個比較自由，不想上班的時候不接單就行了。但是臨翻公司中間費貌似抽得比較高。
會日語和英語能做什麼工作？
3樓：皇怡時宵
國際日語一級已經很不錯了，相當於日語本科，但我覺得就工作而言，其實二級足矣，關鍵是你的應用能力，另外英語方面，你還可以再提高一下的。外企是靠實力的，你的兩種語言技能只不過是讓你更好看一點而已，關鍵是自己的實踐工作能力和人際關係處理能力。
至於出國，我想你起碼得過一級。僅供參考
4樓：
外語也要人才啊 ，她已經掌握的很好了，最起碼兩證到手了，幹什麼行像什麼樣，行行出狀元~！
5樓：野蠻角鬥土
英語專8 日語1級啊 超厲害了
找工作還不簡單 翻譯 外企什麼的隨便挑了
能力這麼強為什麼不考研啊
6樓：匿名使用者
去當小學老師 沒問題
會日語和英語 找什麼工作比較有前途
7樓：匿名使用者
我建議即使不能使用雙外語也要找和市場營銷相關的工作，如果可能的話建議在國外工作一段時間再回國。
1. 其實外語只是一種工具,而且不達到非常高的水準（商務水準甚至接近母語）很難帶給你一份高收入.憑你的介紹, 該男生的日語和英語都是一箇中級水準也許尋找工作時會有一個落差.
2. 其實需要雙語(日語和英語)的企業部門並不多。也許工作中需要取捨。
3. 我更認為，找工作應該取決他的專業（會展管理專業）。如何在就業市場中用專業展現自己的價值。
因為你在相關專業中工作更容易體現價值（積攢人脈，增長經驗）。而外語只是乾巴巴工具，至少我沒有見到只會外語就享受高薪的。即使拿高薪也是掌握一定專業的外語工作者，比如金融+外語，網路技術+外語等等。
8樓：
只覺得你很牛氣，但具體幹什麼還真是提不出什麼好的建議
9樓：匿名使用者
企業營銷策劃，總經理助理等
語言只是工具。具體還要看工作中積累的實踐經驗。先在能夠讓年輕人也能受到重用的中小企業工作，積累了經驗，再跳槽大公司。
10樓：暉暉是我男神
我是世界某500強it企業招聘，需要web前端開發工程師，英語流利對話，會點日語，開發經驗1-2年即可，有興趣可以回覆我
英語很好，會些日語韓語，能在外企工作嗎？能做什麼工作？
11樓：學學日語
可以呀，英語很好的話技能很加分，現在很多外企或者做外貿的企業需要外貿業務員，主要的市場面向歐美所以英語很重要，如果會其他語言的話是加分項了，也可以做外貿助理，有一定經驗了可以做外貿主管
12樓：耳掛式的春天
可以，但是外企很重視你的全方面發展
13樓：冷月聆心
能正常交流 可以做個自由職業啊 幹嘛非得去公司啊
14樓：英語專家團隊
可以的，做外貿業務員
15樓：達拉達拉
做外貿。或者接觸客戶，進行一些翻譯。
16樓：
可以的，一技傍身，都會要的
17樓：匿名使用者
有證書麼，獲過多少獎？
想學英語日語，學英語和日語哪個難？
和我真的很像。我是英語專業的，然後我第二外準備修日語，其實我覺得是可以一起學的，像我現在學英語吧，背gre，然後英語一句話就會想著用日語怎麼說，挺有意思的 或者你專修日語，第二外就一定是英語了。而且看動漫很放鬆精神，然後美劇也很不錯，學語言是很開心的，很多人也掌握了多種語言啊 一起學呀，兩者可以相輔...
請問日語和英語可以同時學習嗎,英語和日語能同時學嗎有影響嗎
當然可以啦 bai 我自己便是 du個例子。zhi。我英語八級,外加高階口譯dao證書 日語則是n1級別專 另外我還 屬在學俄語和韓語 為什麼日語和英語可以同時學習?因為日語和英語屬於不同語系,語法和詞語體系上有極大的差別,所以完全不用擔心搞混。而且日語很多詞語的發音借用了我們中國的吳音,所以對於中...
我語文數學英語都很好，每科平均120吧就是理綜特差 我才考130多您能向我介紹一下學好理綜
理綜就是多做題 熟能生巧 其實 高考時 理綜比文綜要好得分 我高考前用的金考卷挺不錯的。其實這樣的偏科算比較嚴重了。我是12年高考考生。語文114分，數學138分，英語139分，理綜247分。我理綜平時260左右，高考的物理考的不好，所以丟分丟的比較多。理綜學習方法，其實無非就是理化生三科。物理是很...