這個不會翻譯,不會翻譯句子怎麼辦

2021-09-16 08:11:45 字數 1280 閱讀 8106

1樓:仲夏夜的小月亮

大意是說:有個小孩叫aladdin,和媽媽一起住。他家窮。但是他很爛。每天玩不工作。一天在市場有個穿黑色長袍子的老頭問賣橘子的aladdin是誰。。。

不會翻譯句子怎麼辦

2樓:是多大風v抄襲

會讀英語不會翻譯有三種情況 :

第一種是,單詞不懂,解決這個問題需要日復一日的去記單詞的意思,沒有什麼捷徑,我們都知道英語是需要持之以恆的,但是記單詞的意思一般只要記住常用的意思就可以了,沒必要去記生僻的意思,那樣會混淆,等把常用的意思記熟了之後,在去記生僻的意思。

第二種是,單詞的意思懂得,但是句子的結構不會分析。句子的結構不會分析的話,簡單句可能看的懂意思,但是複合句就不懂怎麼去理解了。若是這個問題的話,要學會去分析句子的成分。

簡單句除了主謂賓之外,還會有很多修飾成分,諸如定語狀語之類的,分析句子的時候要先找準主謂賓結構,然後再去找修飾詞是修飾那個成分的。複合句是由簡單句相加起來的,但也不是簡單的相加,要找到語法書好好學。

第三種是,單詞不懂,句子也不會分析,這個就是前兩種的疊加,單詞和句子都要解決。

我不會說英語 這個怎麼用英文翻譯啊 ?

3樓:匿名使用者

i can't speak english

4樓:琉璃沙蕊

哇,大家的答案都一樣的啊,哇哇哇哇,好聰明啊

5樓:蕪念茉脈陌溺

i'm not good at english. 委婉的說法

6樓:吳多虹

i can not speak english

7樓:suk晚安

i can‘t speak english

8樓:匿名使用者

i can't speker english

英語單詞都認識,但是翻譯句子的時候就是不會翻譯,這是怎麼回事? 10

9樓:知魚之樂

單詞記住了,下一步就是要熟悉短語結構,固定詞語,語法,句子結構,先學走再學跑,慢慢來。這些都會了再加上多練習,看懂句子早晚不成問題

10樓:匿名使用者

首先,這個現象很正常,很多英語學習者都有和你一樣的問題,不要急躁。

其次,practise makes perfect(熟能生巧),這個需要多多鍛鍊,不能一蹴而就。

英語句子翻譯困難怎麼辦,英語句子不會翻譯怎麼辦?

這個怎麼說呢?本人六級580多分。面對你這樣的問題貌似不知道如何回答。我和你差不多,我也是背了很多單詞,那一本六級詞彙看了很多遍。其實閱讀理解是不能求其甚解的,而且也沒有時間讓你去完全理解。要想準確把握一個英語句子,首先得分清句子的結構,主謂賓都得分清,再看做修飾成分的詞彙,比如說adj adv.等...

不會翻譯文言文怎麼辦,考試時文言文不會翻譯,該怎麼辦呢?如何去提高呢?

多積累文言文字詞 瞭解古代常識 歷史背景要搞清楚 最重要的是多刷題啦,做多了自然就會了 求採納 多學習,按字拆分,逐字翻譯,就像學英語一樣。考試時文言文不會翻譯,該怎麼辦呢?如何去提高呢?首先,具備一定的文言知識儲備量是必不可少的第一條件。如何積累,最常用的方法是通過學生對大量實詞 虛詞等固定用法 ...

我在翻譯文言文中遇到不會的句子怎麼辦

個別句子不會不要緊,關鍵是捋順大意,然後按照文言文翻譯的客觀的檢驗標準 信 達 雅 進行思考翻譯。信,就是忠於原文,力求準確 達,就是表達通順 雅,就是優美 有文采。初中學生在文言文學習上普遍困難大,疑難多,這一規律難以掌握。簡單說幾種方法。如何翻譯文言文?現從所學課文中舉些句子作例 對譯 即直譯。...