辭海和辭源有什麼區別,辭海 辭源 現代漢語詞典 新華字典的異同?

2021-06-08 22:12:32 字數 3978 閱讀 4259

1樓:容瀾嵇痴瑤

《辭源》是一部語文性辭典,收錄內容一般止於

1840

年以前的古代漢語、一般詞語、常用詞語、成語、典故,兼收各種術語、人名、地名、書名、文物、典章制度

《辭海》是中國最大的綜合性辭典。《辭海》是以字帶詞,兼有字典、語文詞典和百科詞典功能的大型綜合性辭典。

《辭源》是一部語文性辭典。收錄內容一般止於

1840

年以前的古代漢語、一般詞語、常用詞語、成語、典故,兼收各種術語、人名、地名、書名、文物、典章制度。單字

12890

個(1979

年版),複詞

84134

條(1979

年版)。全書依十二集(子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戍、亥)和

214部首為次序排列,同部首的按筆畫多少為序。單字條由字頭、漢語拼音、注音字母、廣韻反切、聲鈕、釋義、書證等組成。一字多音的分別注音,用“1、

2、3……”表示,多義的單字或複詞則用“(一)、(二)、(三)

……”分項。

《辭海》是中國最大的綜合性辭典。《辭海》是以字帶詞,兼有字典、語文詞典和百科詞典功能的大型綜合性辭典。辭海二字源於陝西漢中著名的漢代石崖摩刻《石門頌》。

皇皇鉅著《辭海》是一個世紀、幾代學人千錘百煉的結晶。《辭海》最早的策劃、啟動始於2023年。時中華書局創辦人陸費逵先生決心編纂集中國單字、語詞兼百科於一體的綜合性大辭典,其巨集博氣勢,令人欽敬。

並取“海納百川”之意,將書名定為《辭海》。

2樓:匿名使用者

《辭源》是我國第一部大規模的語文詞書。

《辭源》與《辭海》異同

《辭源》、《辭海》是我國兩部規模較大、影響很久、權威性極強的收字釋詞的百科辭書,是學習、科研必不可缺的重要工具書,然而不少大學生乃至研究生常常把兩部辭書混淆起來,弄不清在什麼情況下利用《辭源》,什麼情況下使用《辭海》,對學習和科研遇到的困難不能自解,不能不說是莫大的遺憾。現列表釋兩書的異同,如何使用便迎刃而解。

《 辭源》 《辭海》

版本 1915 年初版。 1958 年開始修訂為閱讀古蹟用的工具書和古典文史研究工作者的參考書,並於 1964 年出版。又有 1979 年修訂版( 4 冊),此版本至 1998 年第 8 次印刷。

1936 年初版。 1979 年修訂為一部兼收單字、一般詞語和百科條目的綜合性辭書, 1979 年版和 1989 年版各有三卷本、縮印本、增補本和按學科編印的分冊,又有 1999 年修訂本,此版有豪華本、普及本、縮印本、分冊本和光碟。

單字 12890 個( 1979 年版) 19485 個,其中 17674 個為字頭( 1999 年版)

複詞 84134 條( 1979 年版) 122835 條( 1999 年版)

收詞內容 一般止於 1840 年以前的古代漢語、一般詞語、常用詞語、成語、典故,兼收各種術語、人名、地名、書名、文物、典章制度。 古今中外的成語、典故、人物、著作、歷史事件、地名、團體組織、各學科的名詞術語,注重反映科學技術方面的新學說、新成果及其重大發展,對文史哲和其它各科目的解釋,也注重了形式的變化和時代的發展。

排編方法 全書依十二集(子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戍、亥)和 214 部首為次序排列,同部首的按筆畫多少為序。單字條由字頭、漢語拼音、注音字母、廣韻反切、聲鈕、釋義、書證等組成。一字多音的分別注音,用“ 1 、 2 、 3…..

”表示,多義的單字或複詞則用“(一)、(二)、(三) ….. ”分項。 全書依 250 個部首排列,同部首的按筆畫多少為序。

單字條由字頭、漢語拼音、釋義、書證等組成。一字多音的分別注音,用“(一)、(二)、(三) ….. ”分行排列,多義的單字或複詞則用“ ① 、 ② 、 ③ …”分項。

兩書內字、詞排列方法相同,即單字在前,其後列這個字為詞頭的複詞,複詞按字數多少為序,同字數的複詞再按第二字的筆畫多少排列。

特點 全書用繁體字,專於求本、重在溯源。釋義簡明、用淺近的文言。 全書用簡化字(單字後加注繁體字),主要介紹一般性語詞和各科基礎知識,力求簡明扼要,釋義用現代漢語,通俗易懂。

1979 年以後,每 10 年修訂 1 次。

功用 專供閱讀古籍、解決關於語詞典故和有關古代文物典章制度等知識性的疑難。 解決一般讀者在學習、工作中質疑問題的需要。

索引 每冊書前有該冊收字、詞的部首索引和檢字表,每冊書後有該冊收字、詞的“四角號碼索引”,第四冊後有“單字漢語拼音索引”。 書前有《辭海部首表》、《部首筆畫筆形索引》、《筆畫索引》。書後有《漢語拼音索引》、《四角號碼索引》、《詞目外文索引》( 1999 年版)

附錄 書後有《繁體字對照表》、《新舊字形對照表》及《歷代建元表》 書後有《中國歷史紀年表》、《中華人民共和國行政區劃簡表》、《常見組織機構名簡稱表》、《中國少數民族分佈簡表》、《世界國家和地區簡表》、《世界貨幣名稱一覽表》、《計量單位表》、《基本常數表》、《天文資料表》、《國際原子量表》( 1997 年)、《元素週期表》、《漢語拼音方案》、《國際音標表》。

由以上對兩辭書的比較,我們可以看出,兩部辭書各有特色,《辭源》的主要特色側重古漢語詞語的溯源及演變,注意加註反切,既反映出現代音又反映出中古音,是一部閱讀古籍用的工具書和古典研究工作者的參考書。《辭海》的主要特色是介紹一般語詞和現代百科語詞的基本知識,只注現代音,採用簡化字,適用於各行各業的普通讀者。《辭源》重古,《辭海》厚今;《辭源》專深,《辭海》廣博,各自適應了不同讀者的要求。

這也正是兩部辭書的魅力所在。

辭海、辭源、現代漢語詞典、新華字典的異同?

3樓:匿名使用者

用我自己的話說:4本書都是由商務印書館出版,都是中國最權威的,最有歷史的。所以就權威性而言,都一樣。

4樓:匿名使用者

《辭海》最初刊行於2023年。它是按部首編排,以字帶詞,兼有語文字典和百科詞典性質的大型綜合性辭典。2023年,由上海辭書出版社修訂出版的《辭海》,收選詞目十萬多條,包括成語、典故、人物、著作、歷史事件、古今地名、團體組織、以及各學科的名詞術語等。

釋文主要是介紹基本知識,解決讀者“質疑問題”的需要,兼顧各學科的固有體系。

《辭源》編纂於2023年,2023年出書。2023年由商務印館出版。2023年出齊的四卷本《辭源》基本上保持原來特色,以舊有的字書、韻書、類書為基礎,同時又吸收現代詞書的特點,以語詞為主,重在溯源,指出每個字、詞最初出現在什麼古書上,作什麼解釋。

《辭源》共收詞目十萬餘條,用繁體字。

《辭源》和《辭海》不同的是:《辭源》側重解釋語詞典故、古代文物典章制度,不收現代自然科學和社會科學詞目,收詞止於鴉片戰爭。它實際上是一部古漢語專業性辭典。。

《現代漢語詞典》中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。2023年初版,2023年和2023年曾出版過兩部修訂本,2023年出版增補本,目前最新版本是2023年版(第五版)。 有呂叔湘、丁聲樹兩位先生的先後主持,有一批具有頂尖水平的語文大家進行審訂,貢獻才智,《現代漢語詞典》的整體水平才能達到前所未有的高度,而且在收詞、注音、釋義、用例等方面,都取得突出的、開創性的成就。

《新華字典》是我國第一部現代漢語字典。從2023年出版至今,歷經幾代上百名專家學者10餘次大規模的修訂,重印200多次。 《新華字典》第十版日前出版發行,首批印刷100萬冊。

第十版的發行將使《新華字典》的總發行量突破4億冊,成為迄今為止世界出版史上字典的最高發行量。

我感覺現代漢語詞典用的人比較多,貌似很權威

新華詞典有的詞解釋的有點偏,不常用

請問商務印書館出版的辭源和辭海兩本工具書有啥區別?

5樓:匿名使用者

《辭源》的主要特色側重古漢語詞語的溯源及演變,注意加註反切,既反映出現代音又反映出中古音,是一部閱讀古籍用的工具書和古典研究工作者的參考書。《辭海》的主要特色是介紹一般語詞和現代百科語詞的基本知識,只注現代音,採用簡化字,適用於各行各業的普通讀者。《辭源》重古,《辭海》厚今;《辭源》專深,《辭海》廣博,各自適應了不同讀者的要求。

這也正是兩部辭書的魅力所在。

6樓:匿名使用者

辭海是大百科全書,辭源全是繁體古文,一般用古代漢語詞典就夠了

現代漢語詞典和辭海有什麼區別嗎,辭海和現代漢語詞典有啥不同?

辭海是最全的漢語辭書了,裡面收的字和詞條數都是最多的 辭海和現代漢語詞典有啥不同?辭海是以字帶詞 兼有詞典和百科全書性質的大型工具書現代漢語詞典只是一部現代漢語方面的中型詞典他們的區別太大了 大到都沒法說了 就像兔子和老虎的區別一樣了 辭海是包括詞語出處,古意,什麼的,很全面的,現代漢語詞典就是跟字...

字典 詞典 辭典 辭海的區別,辭典和詞典有什麼區別

字典,是以查字的筆畫 發音為主的書本 詞典,比字多了一層 組詞和釋義 辭典,是在字典和詞典的基礎上增加了詞的使用方法 辭海則是內容最廣的一種詞典,基本上包含了詞 句的所有知識。辭典和詞典有什麼區別 字典也是 字典 是一本參考書,用於按一定順序收集詞彙並對其進行解釋以供人類參考。廣義詞典包括語言詞典和...

起義和暴,亂有什麼區別,by和on有什麼區別

實際上沒有區別,無非是政治上的需要。不同利益者 的叫法不同,比如 我黨我軍革命戰爭時期的起義 在國民黨 看 就是暴動。這些都是黨政者 宣傳的工具而已,沒有本質的區別的。褒義和貶義.就好像陳勝吳廣一樣.好聽點叫起義,不好聽點叫暴,亂 to 和 for,對於的意思有什麼區別 有什麼區別?by和on有什麼...