1樓：小兔劉
除發生合同第十五條所規定不可抗力情況外，如賣方未根據合同第五條所規定時間按時交貨，如賣方同意支付遲交貨賠償，則買方應同意賣方延遲交貨，遲交貨賠償應自買方的付款中扣除。遲交貨賠償金最多不超過遲交貨部分的5%，賠償比例為每7天0.5%。
2樓：匿名使用者
如果賣方未交付時間的規定，條例草案第5條本合同的，除武力majeare原因specifield條款15of本合同，買方應同意推遲交貨的情況下，賣方同意支付清算損害應扣除由買方從payment.the違約賠償金， howere ，不得超過5 ％的總價值所涉及的貨物交付延遲。比例的違約賠償金的收取0.
5 ％ ，每7天。
3樓：匿名使用者
本合同第五章規定，當賣方發生因非合同第十五章規定的不可抗力因素導致的延期發貨時，在賣方同意付違約金的條件下，買方應同意延遲交貨期，違約金總值不超過此次貨款的5%，差率為每七天0.5%，並從應付款中扣除。
4樓：
自己翻譯的，讓你參考下：
除本合同第15條規定的不可抗力因素外，若賣方未按本合同第5天規定如期交貨，則買方在賣方同意從應付款中扣除違約賠償金的前提下可以同意延遲發貨。然而，違約賠償金不應超過延遲交貨的貨物總價值的5%。
按每7天0.5%的比率收取賠償金。
英文翻譯中文，英文翻譯中文
如果它對你是重要的，你將會找方法做好它，如果它對你不重要，你將找個藉口躲開它。人總是在為自己找各種各樣的理由和說辭 若有目標 就要付諸實際行動 勿要做思想的巨人 行動的侏儒 有什麼軟體可以把英文翻譯成中文 語音翻譯器，它可以將英文翻譯為中文，並且它是一款手機軟體，使用起來也很方便，我一直都在使用它，...
英文翻譯，謝謝，英文翻譯，謝謝了
raffels,this school,is not good,i plan after finishing the undergraduate course of the chinese university,and then choose to come to the singaporean n...
英文翻譯求助啊，求助英文翻譯
已經成為了經典，在電視上很多時候都會聽到這首歌，雖然這首歌不是一首歡快的歌曲，但是每當我聽到這首歌的時候我都會 嗯 是首不錯的歌 你想翻譯歌詞?英文翻譯 求助啊 求助英文翻譯 1。senior card 老年人的卡 2.old fashion calendar card 英文翻譯求助！50 求助 英...