「寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅」這兩句烘托了怎樣的氛圍

2021-05-04 08:28:04 字數 1787 閱讀 4730

1樓:匿名使用者

烘托了主人對待深夜訪客熱情好客的溫暖氛圍。與「綠蟻新醅酒,紅泥小火爐」有異曲同工之妙。

原文:《寒夜》 杜耒

寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅。

尋常一樣窗前月,才有梅花便不同。

譯文:冬天的夜晚,來了客人,用茶當酒,吩咐小童煮茗,火爐中的火苗開始紅了起來了,水在壺裡沸騰著,屋子裡暖烘烘的。月光照射在窗前,與平時並沒有什麼兩樣,只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著,芳香襲人。

這使得今日的月色顯得與往日格外地不同了。

賞析:1、善用襯托(或映襯、陪襯):因有梅花的陪襯,窗前月才別有一番韻味,不僅是嗅覺,視覺上也使人大覺不相同。

2、巧用暗示(或喻示、雙關):「才有梅花」與朋友夜訪相呼應,梅花又象徵了友誼的高雅芬芳。

3、鋪有細節(或鋪墊、渲染):寒夜客訪、主家火紅,賓客情重兩相顧及,知人情之暖,勝過冬夜之寒。這些使得今夜的月色較先前格外地不同了。

2樓:弓之力

烘托了類似「有朋自遠方來,不亦樂乎」的氛圍——欣喜、熱情。

3樓:匿名使用者

烘托了朋友相聚,圍爐品茶,談興正濃,心暖水暖身亦暖的溫馨場面!

這兩句詩,在很多茶葉的包裝上都有!

4樓:含霜子

默默寒夜,好友突然造訪,詩人喜不自勝,忙著煮水泡茶,原本冷冷清清的屋子頓時暖烘烘。

此詩與白居易的「綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。晚來天欲雪,能飲一杯無?」有異曲同工之妙。

5樓:桃楽姒

有朋自夜晚來,不亦樂乎也

6樓:天天一首古詩詞

《寒夜》宋.杜耒寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅。尋常一樣窗前月,才有梅花便不同。

寒夜客來茶當酒,表達什麼感情

7樓:翰林學庫

尋常一樣窗前月,才有梅花便不同。

註釋⑴竹爐:指用竹篾做成的套子套著的火爐。是一種燒炭的小火爐,外殼用竹子編成,爐芯用泥,中間有鐵柵,隔為上下。

⑵湯沸:熱水沸騰。

⑶才有:同「一有」。

參考譯文

冬天的夜晚,來了客人,用茶當酒,吩咐小童煮茗,火爐中的火苗開始紅了起來了,水在壺裡沸騰著,屋子裡暖烘烘的。月光照射在窗前,與平時並沒有什麼兩樣,只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著,芳香襲人。這使得今日的月色顯得與往日格外地不同了。

意境:一個寒冬的夜晚來了客人,以茶當酒招待客人,爐中的火越來越旺,壺裡的水沸騰著。月光映照在窗戶上,與以往並沒有什麼不同,可是因為今夜窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著,散發著清香,這使得今日的月色與往日格外地不同。

寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅; 尋常一樣窗前月,才有梅花便不同。這首詩的意思是什麼

8樓:佩玉瓊琚

寒冷的夜晚,有客來訪,我以茶代酒招待他。將竹爐燒上碳,火燒紅,湯也煮開了。窗外普通的月亮,在有了窗前幾支梅花做點綴後看起來便平添一份韻味,不同尋常了。

《寒夜》這首詩表達了作者怎樣的思想感情

9樓:匿名使用者

《寒夜》是南宋詩人杜耒(lěi)創作的一首七言絕句。這是一首清新淡雅而又韻味無窮的友情詩。詩的前兩句寫客人寒夜來訪,主人點火燒茶,招待客人;後兩句又寫到窗外剛剛綻放的梅花,使得今晚的窗前月別有一番韻味,顯得和平常不一樣。

整首詩語言清新、自然,無雕琢之筆,表現的意境清新、雋永,讓人回味無窮。

10樓:雙魚鳳凰啦啦啦

表現了雪夜對飲的茶趣。

誰知道夜半客來茶當酒,清淡一夕到天明的出處

這句出自宋朝不太有名的詩人杜小山的 冷夜 寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅 尋常一樣窗前月 才有梅花便不同 譯文 冬天的夜晚,來了客人,用茶當酒,吩咐小童煮茗,火爐中的火苗開始紅了起來了,水在壺裡沸騰著,屋子裡暖烘烘的。月光照射在窗前,與平時並沒有什麼兩樣,只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著,芳香襲...

朝來入庭樹孤客最先聞,朝來入庭樹,孤客最先聞。是什麼意思

朝來入庭樹,孤客最先聞。秋風引劉禹錫 何處秋風至?蕭蕭送雁群。朝來入庭樹,孤客最先聞。秋風不知從 吹來,蕭蕭地送來了大雁一群群。清早秋風來到庭中的樹木上,孤獨的旅人最先聽到秋風的聲音。朝來入庭樹,孤客最先聞。是什麼意思 清早秋風來到庭中的樹木上,孤獨的旅人最先聽到秋風的聲音。朝來入庭樹,孤客最先聞翻...

作文《假如我來當老師》左右,作文《假如我來當老師》 450字左右

從小我就特別崇拜老師,老師一聲口令,大家就會去做什麼,老師幹什麼,同學們也就跟著去做什麼 我總認為老師的權利很大。那麼今天就讓我來當一回 小老師 吧 讓我感受一下老師的偉大。假如我來當老師,我會先從拼音教起,並告訴他們,拼音在以後學生字有很大的幫助。我會一遍又一遍地讀給他們聽,然後再舉一些例子,直到...