求大量 廣東話白話日常用語!(廣州人日常交談本地土話)

2021-04-01 18:54:13 字數 4019 閱讀 1805

1樓:匿名使用者

(普)現在是2點。(粵)衣家系兩點

(普)你在幹什麼?(粵)你係度做乜啊?

(普)你吃飯了沒?(粵)你食左飯未啊?

(普)你叫什麼名字?(粵)你叫咩名啊?

(普)謝謝(粵)唔該

(普)對不起/不好意思(粵)對唔住/唔好意思

(普)不好意思打擾你一下(粵)唔好意思阻你一陣

問路:(普)麻煩一下,我想問***路怎麼走?(粵)唔該我想問***路點去啊?

(普)我可以乘車去嗎?(粵)我可唔可以坐車去啊?

(普)如果我步行要多久呢?(粵)如果我行路去要幾耐啊?

見到朋友:

(普)你好!好久沒見!還好嗎?(粵)你好!好耐無見!過得點啊?

(普)我挺好的。你呢?(粵)我幾好啊!你又過得點啊?

(普)*年沒見,你變漂亮了啊!(粵)*年無見,你靚女左啊!

(普)這麼久沒見,你長高了/長大了(粵)甘耐無見,你高大左啊/大個左啊!

(普)什麼時候有空我們喝兩杯吧(粵)幾時得閒出來飲兩杯啊!

(普)我什麼時候都有空(粵)我幾時都得閒

(普)我最近比較忙(粵)我尼排比較忙

(普)你家**是多少(粵)我屋企**系幾多啊?

(普)我趕時間,得先走了。遲點再聯絡(粵)我趕時間,要走先了,遲d再聯絡。

買東西(普)這個多少錢(粵)尼個幾多錢啊

(普)這麼貴啊!便宜點吧!(粵)甘貴?平少少啦!

(普)給我*斤(粵)比*斤我

(普)我沒有零錢,100塊找得開嗎?(粵)我無散紙,100蚊找唔找得開啊

(普)謝謝(粵)唔該

2樓:多啦a魔

罵:廣東話讀「鬧」 諧音:lǎo,全拼打法:nào

例:我給家人罵了一頓---廣東讀:我俾屋企人鬧咗一餐

久:廣東話讀「耐」 諧音:nō 全拼打法:nài

那麼久了,還沒來啊?---廣東話讀:咁耐喇,仲未嚟啊?

在:廣東話讀「喺」 諧音:hiéi 全拼打法:xī

例:你在**啊?----廣東話讀:你喺邊度啊?

嬲:全拼打法:niāo (廣東話:生氣的意思)

例:你不要生氣好不好?---廣東話讀:你冇嬲啦好唔好啊?

人家的家:

人哋屋企 廣東話諧音:rěng-day-eòng-ka(英文);全拼打法是:

rén dì wū qǐ

例:人家的家裡有很多好玩的東西呢--廣東話:人哋屋企有好多好玩咖嘢啊

千萬:千奇 廣告話諧音:qīng-ka(英文);全拼打法:qiān-qí

例:你千萬不要去啊--廣東話:你千其冇去啊

甩: 諧音:love(英文)(廣東話是脫掉的意思)全拼打法:shuǎi

例:脫掉褲子了--甩褲喇

「你」的正確發音是ni,聲母是n

「這裡」的正確發音是ni dou

「做為」和「做工」的「做」發音不一樣,「做為」發zuo,「做工」發zou

廣東話的「潤」,普通話讀成運!~

但潤的發音是run,運的發音是yun`

(廣東話和廣州話是兩個不同的概念)

1、同樣是說廣東話,但各地的發音也不盡相同的,(大體上相同),一般來說,廣州話代表純正的廣東話,其它地區的跟廣州音或多或少會有些出入的。

2、香港的廣東話和廣州的廣東話,在語調和一些特殊土語是有差別的,如果不習慣的話,香港人來廣州說廣東話,本地人可能要想一會才能弄明白,有點搞笑吧。

求大量:廣東話 白話 日常用語!(廣州人日常交談本地土話)

3樓:匿名使用者

好hou2 聽teng1

一句半句bai即使和你說了你也未必知du道怎麼zhi用建議你多看一些粵dao語片 比如周星馳電影 tvb電視回劇 都是答生活化語言 非常容易學會

不要把聽粵語歌當作學習的途徑 因為多數都是書面語 而日常交流都是口語俚語

只要多說多練習 慢慢就會熟練了

希望能幫到你

廣州白話日常用語300句

4樓:月似當時

1、e69da5e6ba9062616964757a686964616f31333433616165[粵]請問你姓啊?

[普]請問你貴姓?

2、[粵]我姓李。

[普]我姓李。

3、[粵]全名系咩啊?

[普]全名是什麼?

4、[粵]我叫李超。

[普]我叫李超。

5、[粵]佢系邊位啊?

[普]他是誰?

6、[粵]佢系王曉明。

[普]他是王曉明。

7、[粵]你係邊度人啊?

[普]你是**人?

8、[粵]我係廣州人。

[普]我是廣州人。

9、[粵]佢邊度離嘅?

[普]他從哪兒來?

10、[粵]佢廣州離嘅。

[普]他從廣州來。

11、[粵]請問你係邊度做野啊?

[普]請問你在哪工作?

12、[粵]請睇下,呢個系我卡片。

[普]給你看,這是我的名片。

13、[粵]你離廣州幾耐啦?

[普]你來廣州多久了?

14、[粵]我離左好長時間了。

[普]我來了好長時間了。

15、[粵]你識講廣東話嗎?

[普]你會說廣東話嗎?

16、[粵]聽得明少少,但系唔識講。

[普]能聽懂一點,但不會說。

17、[粵]你係做咩嘅?

[普]你是做什麼的?

18、[粵]我係我地公司嘅銷售。

[普]我是我們公司的銷售。

19、[粵]果位系做咩嘅?

[普]那位是做什麼的?

20、[粵]佢都系做銷售嘅。

[普]他也是銷售。

21、[粵]呢位女士系未銷售員啊。

[普]這位女士是不是銷售?

22、[粵]唔系,佢系我地嘅人事主管。

[普]不是的,她是我們的人事主管。

23、[粵]企系門口果個系你地經理啊?

[普]站在門口的那個人是你們經理嗎?

24、[粵]系啊,佢系我地經理。

[普]對,他是我們經理。

25、[粵]呢d人系做咩嘅?

[普]這些人是幹嘛的?

26、[粵]可能系公司員工。

[普]可能是公司員工。

27、[粵]佢地唔系公司嘅員工咩?

[普]他們不是公司員工嗎?

28、[粵]我唔繫好清楚窩。

[普]我倒不太清楚。

5樓:白潔301檢驗科

點簡單法呢。bai日常用語

du  普通話 粵語zhi   1、你好! 你好!   2、你叫dao什麼名字版? 你叫咩名(

啊)?  權 3、謝謝!  唔該!

多謝嗮!(唔該:別人幫了你說的謝謝 /   多謝:

別人給你東西說的謝謝..有很大分別!!!)   4、對不起/不好意思 對唔住/唔好意思。

粵語5、不好意思打擾你一下 唔好意思阻你一陣   6、在**呀? 喺邊度呀?   7、現在是2點。

 宜家兩點。   8、2點15分. 2點3個字。

(這裡的字指的是5分鐘,   9、你在幹什麼? 你喺度做乜?    10、你吃飯了沒?

 你食咗飯未?

粵語日常用語怎麼說?

白話的日常用語怎麼講

6樓:

只要知道什麼是白話你就可以知道古代人日常用語是什麼了。文言」,即書面語言,「文言」是相對於「口頭語言」而言,「口頭語言」也叫「白話」。 最後一個「文」,是作品、文章等的意思,表示的是文種。

「文言文」的意思就是指「用書面語言寫成的文章」。而「白話文」的意思就是:「用常用的直白的口頭語言寫成的文章」。

另外到底生活中用什麼語言,應該是基本上取決於個人的習慣和文化背景,在我國古代,要表述同一件事,用口頭語言及用書面語言來表述,是不同的,例如,想問某人是否吃飯了,用口頭語言表述,是「吃飯了嗎?」,而用書而語言進行表述,就是「飯否?」。

「飯否」就是文言文。我國的古代,所有的文章都是用書面語言寫成的。所以,現在我們一般將古文稱為「文言文」

廣東話zuo ji是啥意思啊,廣東話日常用語

應該是 阻住 吧,就是阻礙 妨礙的意思 有很多同音啊?你得看情況。如 1 問 她做什麼工作?回答 zou ji。那就是 做妓 女 的意思了!2 你站在馬路上,有人和你說 無zou ji。那就是 不要擋住 招績 了不起 牛b的意思 就是 做雞 做妓女唄!你得看情況。如!2。那就是 不要擋住 1 zou...

臺灣人日常用語有哪些,求一些臺灣話日常用語

阿達 罵人頭腦有問題 機車 很不和群,不如你的意 電腦相關 解碼器 大陸用語 破碼器 印表機 大陸用語 印表機 磁碟 大陸用語 電腦磁碟 條碼 大陸用語 條形碼 桌上型電腦 大陸用語 臺式計算機 個人電腦 大陸用語 個人計算機 備份 大陸用語 後備 雷射 大陸用語 鐳射 雷射印表機 大陸用語 鐳射印...

莆田話的日常用語怎麼說

漢語,莆田話發音 1 吃 xia 2 房子 cou 3 筷子 dv 4 書 ca 5 鍋 dia 6 床 pou 7 高興 hua yi 8 睡覺 kun 9 牙齒 ki 10 哭 hao 11 笑 hi 12 我 guo 13 他 她 yi 14 繩子 shua 15 臉 min 16 衣服 sa...