1樓：匿名使用者
應該是「阻住」吧，就是阻礙、妨礙的意思
2樓：匿名使用者
有很多同音啊？你得看情況。如：
1、問：她做什麼工作？回答：
zou ji。那就是「做妓．女」的意思了！2、你站在馬路上，有人和你說：
無zou ji。那就是「不要擋住"
3樓：zhq毛毛
招績：了不起、牛b的意思
4樓：夷夏之防
就是「做雞」，做妓女唄！
5樓：出鷗蒿令羽
你得看情況。如！2。那就是「不要擋住"：1：zou
ji：無zou
ji、問：她做什麼工作？回答，有人和你說。那就是「做妓．女」的意思了、你站在馬路上有很多同音啊
廣東話日常用語
6樓：萬家小公舉
放飛機、車大炮、揼心口、蛇王、肥佬、扮蟹、好耐冇見啦，你幾好吖嘛；幾好，有心；具體解釋如下：
1、放飛機
意思是：沒有按照事先的約定赴約，或者是沒有兌現承諾。由此衍生出來的「飛機師」、「機王」也經常被人們使用，用以指代不守時赴約的人或者是時常爽約的人。
例如：約好一起吃飯，又被庭鋒放鴿子了。
2、車大炮
意思是：說大話、吹牛。也有些人會說成「車大炮唔使轆」 意思是吹牛不用本錢。例如： 不要相信他說的話，他經常吹牛的。
3、揼心口
意思是：捶胸口。例如：捶你胸口，大壞蛋，嚶嚶嚶。
4、蛇王
意思是：由於蛇大多時間把身體卷作一團，所以後來被廣東人視為懶惰的象徵。故以蛇王稱呼經常偷懶的人，再而泛指偷懶這種行為。例如：他這周又偷懶不來值班。
5、肥佬
意思是：形容人很胖；「失敗」，是英語裡面fail的諧音。例如：這下慘了，考試又不及格，回家肯定又要捱揍了。
7樓：越勒
指代、人物
我（我） 你（你） 佢（他） 我哋（我們）你哋（你們）佢哋（他們） 人哋（人家） 呢度（這裡） 嗰度（那裡）邊度（**）呢（這） 嗰（那） 咁樣（這樣、那樣） 點解（為什麼）第日（改天）第次（下次） 乜嘢（什麼） 乜（什麼） 幾多（多少）邊（哪）咁好（這麼好） 阿爸（爸爸） 阿媽（媽媽） 阿哥（哥哥）阿嫂（嫂嫂）阿爺（爺爺） 阿嫲（奶奶） 阿公（外公）阿婆（外婆、老婆婆）阿叔（叔叔） 老豆（爸爸）
8樓：落落的蓋蓋
點啊，你去邊吖？（你去哪？）好耐唔見，又靚佐喔（好久不見，又漂亮了）一齊食個飯啦！
（一起吃飯吧）有無女介紹下？（有沒有女朋友介紹呀？）最近做野順唔順利？
（最近工作順利嗎）有咩甘煩，大家幫你念念距。（有什麼煩心事，大家幫你想辦法解決）得閒call我飲茶，隨時穩我。（有空打給我一起喝茶，隨時找我）
或者你給個場景，大家也好教你。
9樓：才源廣鎮
常用廣東話輸入，方便使用白話交流啲朋友
搜狗輸入法都可以啊
以下的字強烈推介使用「念青輸入法」：
睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：上碧聊睇下有乜新聞=上碧聊看一下有什麼新聞
乜（nnv、mie）= 什麼； 例如：你有乜？=你有什麼？
冇（dmb、mao）= 沒有；例如：有冇錢？=有沒有錢？
甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂
叻（kln、le/ li）= 很棒；例如：佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵
冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家鏟=全家死光光
氹（nii、）= 哄；例如：氹你開心=哄你開心
佢（wan、qu）= 他或她；例如：佢系邊個？=他是誰
呃（kdbn、e）= 騙；例如：呃神騙鬼
抦（rgmw、bing）= 毆打；例如：我哋去抦果條友=我們去揍那個傢伙
拎（rwyc、lin）= 提、 拿；例如：幫我拎嘢=幫我提東西
拗（rxln、ao）= 矛盾; 例如: 拗交=吵架
咁（kafg、gan）= 如此、這樣；例如：咁啊？=這樣啊
咗（kdag、zo/ zuo）= 了；例如：食咗飯未？=吃了飯沒有？
呢（knx、ne）= 這；例如：呢啲事=這些事；哩（kjf、li）解釋同上
乸（bxgu、na）= 雌性；例如：雞乸=母雞
哋（kfbn、dei/ mi） = 們；例如：我哋=我們
咦（kgxw、yi）= 感嘆詞，啊（表奇怪）； 例：咦；噫（kujn、yi）解釋同上
咩（kudh、mie） = 什麼；例如：有咩事？=有什麼事
咯（ktkg、lo）= 語氣助詞
咪（koy、mi）= 不要； 例如：咪走啊~=不要走啊~
系（wtxi、xi）= 是； 例如：系乜嚟架？=是什麼東西來的
唓（klh、che）= 語氣助詞，表示鄙夷 =切；例如：唓，廢仔
哽（kgjq、geng）=當然；例如：哽系=當然是
唔（kgkg、wu）= 不；例如：唔系=不是
俾（wrtf、bi） = 給； 例如：你俾我啦~=你給我吧~
屙（nbsk、e）= 排洩；例如：屙尿=拉尿
掂（ryhk、dian）= 完結或狀態佳之意；例如：搞掂=辦妥
掟（rpgh、ding） = 扔
啫~kftj、ze）=語氣助詞；例如：唔系啫=不是的
啱（kmdg、yan）= 對、合適、恰巧；例如：啱心水=合心意
囉（klqy、luo）= 語氣助詞/囉嗦
念（kwyn、nian）= 想；例如：我念咁做唔好嘎？=我想這樣做不好吧？
啖（kooy、dan）= 口；例如：飲啖湯先=喝口湯先
啵（kihc、bo） = 語氣助詞
靚（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚； 例如： 靚仔=帥哥/小子
搵（rjlg、wen）= 找、掙；例如：搵食艱難啊=謀生困難啊
啲（krqy、di）= 的、少許；例如：俾啲錢佢=給一點錢他
嗟（kuda、jue）= 語氣助詞，感嘆聲； 例如：嗟~好巴閉咩？=切~很了不起麼？
嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅嘢呢？=你的東西呢？
喔（kngf、wo）= 語氣助詞
嗮（kjsg、sai）= 語氣助詞 浪費
嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些
嘞（kafl、le）= 語氣助詞
嘢（kjfb、ye）= 東西；例如：有嘢睇=有東西看
嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什麼吵
嘎（（kdha、ga）= 語氣助詞；例如：唔系咁嘎~= 不是這樣的
嗻（kyao、zhe）= 語氣助詞；例如：我先至23嗻=我才23呀~
撇（rumt、pie）= 閃，走人，丟；如：咪撇低我=不要丟下我
撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是鬥非=惹是生非
瞓（hykh、fen）= 睡；例如：瞓覺=睡覺
嚟（ktqi、li）= 來；例如：入嚟=進來
嬲（llvl、nao)氣/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的
攞（rlxy、luo）= 拿；例如：攞嘢=拿東*
吤（kwj、ge）例如：將啲橙搣開一吤吤（一片片）
咿（kwvt、yi）例如：咿家去邊啊？
惗（kwyn、nie）想 例如：成日惗埋晒啲衰嘢
嘁（kdhd、qi） 例如：嘁起條筋
嘚（ktjf、de）
咖（klk、ga）語氣助詞
嘎（kdha、ga）解釋同上啱（ngam） 例如: 咁啱嘅
梗（sgjq、geng）當然,代替「哽「,香港慣用.
窒（pwg、zhi）例:窒住晒.
嗱（kwgr、na）例:嗱,唔好話我唔提醒你啊.
鬱（deb、yu）動.例:鬱我吖笨.
10樓：留博紅冰薇
鵝鹹左(我哭了)
鵝好爛果(我好難過)
泥上點丫(你想怎麼樣)
鵝嘿北京(我在北京)
廣東話「卟該」是啥意思？
11樓：曉龍修理
廣東話「卟該」是普通話「壞蛋」的意思。
讀音：
[ huài dàn ]釋義：口語，壞人。
引證：老舍 《龍鬚溝》：「解放了，好人抬頭，你們壞蛋不大的煙兒抽，是不是？」
漢字筆畫：近義詞：歹人、壞人
一、歹人
讀音：[ dǎi rén ]
釋義：壞人，多指強盜。
引證：葉紫 《山村一夜》：「至於王老發和李金生木匠，他們就更不是什麼歹人。」
二、壞人
讀音：[ huài rén ]
釋義：品質惡劣的人；做壞事的人。
引證：曹禺 《雷雨》：「你千萬不要以為哥哥是個壞人。」
12樓：匿名使用者
一般有以下幾種意思：
1、粵語裡面的罵人的用詞。
2、撲（僕）你臭街丫！跟「踩」人差不多，例如某個人做某某事比你做的好，囂張的挑釁你，炫耀自己的成績，於是，你就去詆譭他、「踩」他。
3、王八蛋。與之相應的口語量詞通常用「條」。例如「你條撲（僕）街！」 「你呢個撲（僕）街！」
4、嘆詞，意為「糟糕」。例如：「撲（僕）街又斷線，電信局搞咩啊？」 或者 「僕你個街,亞視黎既喂！」
5. 形容詞，具意特指形容類遊戲《不可思議的迷宮》系列中，主角生命值歸零，撲（僕）倒在迷宮地面上的樣子。
6、一種行為藝術，近些年來80、90後拍照時多張揚個性，不拘一格，把撲(僕)街當作一種拍照行為藝術。
13樓：一隻英俊地狼
去死，王八蛋類似的意思吧
請教廣東話
14樓：鳳凰照相
粵語的音一共有9個，合併之後有六個每個字的粵語拼音後面的數字代表是什麼聲調，用1－6的數字表示。這種拼音比較難學，因為差別不是很大。國語的拼音是為了方便大家用紫光拼音打出來。
拿到我發的粵語輸入法的，可以用粵語拼音來打。
呃 國語拼音：e
粵語拼音：ngeg1
意思：騙
舉例：你成日呃我！
咁 國語發音：gan
粵語發音：gem3
意思：這麼
舉例：件衫咁貴！
噉 國語發音：gan
粵語發音：gem2
意思：這樣
舉例：噉都得？
咩 國語拼音：mie
粵語拼音：mé1
意思：表疑問，什麼
舉例：做咩啊？
哋 國語發音：dei
粵語發音：dei6
意思：們
舉例：我哋系學生。
咦 國語發音：yi
粵語發音：yi2
意思：嘆詞，表驚訝
舉例：咦？咁奇怪？
唔 國語拼音：wu
粵語拼音：m4
意思：不
舉例：唔好
咗 國語發音：zuo
粵語發音：zo2
意思：了
舉例：我食咗飯了。
唧 國語發音：ji
粵語發音：jit1
意思：用水射擊
舉例：唧水
吖 國語發音：ya
粵語發音：nga1、a
意思：語氣助詞，通常與「嘛」連用
舉例：人哋都唔想遲到，塞車吖嘛。
喎 國語發音：wai
粵語發音：wo5
意思：語氣詞，常用在表達別人的吩咐
舉例：佢叫你今日去開會喎。
啲 國語發音：di
粵語發音：di1
意思：量詞，相當於「些」，還可以單獨作為名次定語。
舉例：呢啲嘢，啲人
啩 國語發音：gua
粵語發音： gua3
意思：語氣詞，吧
舉例：應該系 啩。
啱 國語發音：ngam
粵語發音： ngam1
意思：對，合適
舉例：講得啱唔啱？
喺 國語發音：bei
粵語發音：hei2
意思：在
舉例：我喺屋企。
嘅 國語發音：kai
粵語發音：gé3
意思：的
舉例：我嘅名叫x
嘞 國語發音：lei
粵語發音：lag3
意思：跟『嘍』相似
舉例：走嘞
嚟 國語發音：li
粵語發音：lei4
意思：來，起來
舉例：過嚟
嘢 國語發音：ye
粵語發音：yee5
意思：東西
舉例：有嘢食
嘥 國語發音：sai
粵語發音：sai1
意思：浪費
舉例：好嘥啊！
嗮 國語發音：sai
粵語發音：sai3
意思：完全
舉例：啲飯倒嗮
嗌 國語發音：ai
粵語發音： ngai3
意思：叫
舉例： 嗌救命
嚿 國語發音：hou
粵語發音：geu6
意思：量詞，塊
舉例：一嚿石頭
嗰 國語發音：go
粵語發音：go2
意思：那
舉例：嗰個人
嘑 國語發音：hu
粵語發音：la3
表示完成語氣，相當於『了』
舉例：得嘑
咯 國語發音：luo
粵語發音：lo3
意思：表示完成語氣，相當於『了』
舉例：搞掂咯
嗻 國語發音：zhe
粵語發音：jé1
意思：語氣詞，『的』、『啊』
舉例：好差嗻！
咪 國語發音：mi
粵語發音：mei5
意思：不要
舉例：咪住、咪搞
咪 國語發音：mi
粵語發音：mei6
意思：就
舉例：咪系佢囉
囉 國語發音：luo
粵語發音：lo1
意思：呀，啦
舉例：就係囉！
叻 國語發音：le
粵語發音：lég1
意思：聰明能幹
舉例：叻仔，精叻 噏
國語發音：xi
粵語發音：ngeb1
意思：講（通常指講廢話）
舉例：發噏瘋、亂噏 嘜
國語發音：ma
粵語發音：meg
意思：『商標』，外來詞「mark」
舉例：嘜頭
噃 國語發音：bo
粵語發音: bo3
意思：語氣詞，表示提醒語氣
舉例：唔好唔記得噃 嗲
國語發音：dia
粵語發音：dé2
意思：形容撒嬌的聲音或態度
舉例：嬌嗲
喇 國語發音la
粵語發音：la3
意思：語氣詞，相當於『了』
舉例：走得喇
廣東話靠你把嘴是啥意思啊,廣東話嘴好淡好無嘖是什麼意思
就 靠你把嘴 這四個字很難水說清什麼意思,但是很多時候用這句話來說 我靠把嘴穩食 意思就是我什麼都不厲害就嘴上功夫厲害,靠這張嘴巴就能混口飯吃 廣東話嘴好淡好無嘖是什麼意思 樓上sb，我代表梧州人民告訴你，嘴淡先是親個嘴先，好無嘖是好不好啊的意思 應該是沒胃口，口感覺很淡沒味道 廣東話 你把口有條利...
廣東話中花鬼是什麼意思啊,廣東話中花鬼是什麼意思啊
粵語中說一個人花，就是不務正業，吃喝玩樂，有點 樣，也可以有花心的意思。鬼，指代人的稱謂，貶義。這麼說明白了吧 指幾歲大的，會跑會跳的小孩子 廣東話裡這些名字諧音都什麼意思啊？趙元鬆玩完就跑了 一般指玩女人 嘴裡咀嚼，引申為玩女人的意思。鬆 放開，放手。趙元暢玩完還要唱衰你 說你壞話 唱 一般指到處...
廣東話翻譯，廣東話粵語翻譯
他寫的不是標準的粵語 按照自己的口語亂打相應的字吧。沒有前後文不知道發生什麼。反正不是什麼好意思。人教版 2006年廣東省高考專題複習之文言文翻譯例解.06年廣東省高考專題複習之文言文翻譯例解文言文翻譯歷來是語文高考中的難點人教版必修五文言文，但考生只要遵循其規律，掌握其方法，拿下這九分不是難事，人...