1樓：匿名使用者
首先呢，你要說你是怎麼得到這串數字的，根據不同情況再做分析
如果希望翻譯後的中文意思是：像愛你一樣瞭解你，從專業的語法角度，
2樓：匿名使用者
從翻譯角度love you，應該進行詞性轉換，從動詞轉換為名詞。如：as a lover does.
像愛你一樣瞭解你內 的翻譯是： just like someone who knew/knows you like a lover did/ does.
as love you as know you 是中式英語容。可以說：the more one loves someone, the more he/she knows someone.
3樓：
to know you as loving you. 想愛你一樣是瞭解你。
如果換順序：to love you as to know/knowing you. 就成了像瞭解你一樣愛你。
順序也變了。
8點30 8：30 翻譯中文是什麼意思呢？？如520。。我愛你
4樓：匿名使用者
8：30 國際時間 20：30意思就是 愛你，想你
5樓：匿名使用者
2o:30 愛你想你
17992的中文意思是什麼？像520（我愛你）一樣用來表白的
6樓：憶初識
一起久久啊（17992）
7樓：匿名使用者
如果5月20日一個人愛上了另一個人，那麼他需要考慮一個晚上，第二天才向他告白，所以就成這樣了！
520說是我愛你,那670中文翻譯的又是什麼意思?
8樓：自由之風丶大漠
670就是有情人的意思。
9樓：殤璃花落
670的意思是笨蛋。。。
520是我愛你,201翻譯過來是什麼意思
10樓：匿名使用者
201不知道什麼意思？
11樓：英語框架
愛你喲~
應該是這個意思吧~
翻譯成中文是什麼意思，翻譯成中文是什麼意思
賬戶密碼 真實姓名 驗證碼登入 newyobkusa翻譯成中文是什麼意思 what does it mean to translate into chinese?翻譯成中文是什麼意思?20 不能翻譯啊，這什麼東西？能不能告訴這個是什麼文啊？要不然怎麼翻譯啊？這是什麼文字？哪個國家的？沒有規律，你在 ...
unhpn翻譯成中文是什麼意思，UN翻譯成中文什麼意思
putout是什麼意思啊 同意樓上 很可能是縮寫。un翻譯成中文什麼意思 un翻譯成中文的意思是聯合國。1.1945年第二次世界大戰後成立的國際組織，是一個由主權國家組成的國際組織。2.1945年10月24日，在美國舊金山簽訂生效的 聯合國憲章 標誌著聯合國正式成立。3.聯合國致力於促進各國在國際法...
6471532104翻譯成中文是什麼意思
這個應該是沒有辦法翻譯的，他就是一個數字，所以說你可以說一下。我翻譯成中文的話，你可以直接在一些軟體上去進行翻譯成中文就可以了 6471532104翻譯成中文是什麼意思。這只是一種素質啊，要拍一張中文什麼意思不太清楚。我翻譯成中文意思，全句只是相當於代號，有可能固定號碼。譯成中文是一個區的號碼 姓名...