1樓：匿名使用者
英語翻譯是在是bai太du難做。口譯實質上就zhi是涉外公關
dao，女性居多而且專形象要好。筆譯的領域是水屬平參差不齊，濫竽充數的太多，攪亂了筆譯市場，兼職的自由職業者往往受到不公正待遇。社會上也沒有一個對翻譯的正確認識。
總之翻譯是類辦公又好像是陪同的公關業務，除非你是一個受人賞識的同聲或者交替傳譯，不然你免不了做冷板凳幹雜活的境地。專業會計師不錯，但是沒有水平照樣混不下去。考證的太多了，有能力能有幾個，有很多人，連初級會計的經驗都沒有，直接考取cpa，但時候這不會那不會，造成問題反而不可收拾。
cpa的正常出路應該在會計師事務所，而不是單位，關鍵是你能進入有名的會計師事務所。總的來說還是會計師前途好一點，起碼職稱和能力到一定份上，薪金會穩定些，翻譯嘛，年輕飯......
還有一點，不要老拿文憑和六級說事兒，那都沒有用，在這個社會上，那不能力出眾，要不社會關係網結的很撈，除此兩點，沒有他法。希望我說的能對你有用.
2樓：萬里長屠
不管bai是社會地位，技術含量還是du收入水zhi平，註冊會計師都比英dao
語翻譯好上太專多太多了。當然，你要屬能通過註冊會計師考試才行。
英語翻譯，除非你的口譯能力相當的高，能承接大型國際會議或講座的現場口譯，這樣才算不錯。否則，這職業前途渺茫。
3樓：匿名使用者
做專業會計師好，先考會計師（職稱），再考中國註冊會計師cpa 。英語專業8級的畢內業生，不少人都找不到容工作。你要繼續深造「會計英語」，而不是英語語言，最終要考英國國際註冊會計師acca ，拿雙證。
這裡有業內人士的經驗，可供你參考
4樓：匿名使用者
其實都可以的 關鍵是你的興趣是在**
審計師與會計師的比較，會計師好還是中級審計師
你是bai讀財經的，如果你想考第二du學歷，那你就zhi必須或dao是說應該再考一個會計專回業，把會計學答好了，今後稍微再學點 審計法 和審計實務，相關的經濟法規，就可以做審計工作，也可以再考審計師資格。要做好審計工作，就必須先學好會計工作，只有比會計更高一籌，才能做好審計工作。如果你先考審計，會計...
會計金融專業英語翻譯，金融會計專業英語，誰能幫我翻譯一下？謝謝各位
1.熱衷於將垃圾股換成平均低價股的投資者。2.weekly returns周收益，周利潤3.一週內利潤率的走向 勢頭 趨勢 4.759 earnings 我的理解，這裡應該是 759個百分點。5.內幕交易的典型含義。cross sectional有代表性的 1 投資者誰不檸檬道奇以換取對下平均 股2...
在職研究生英語翻譯專業哪個學校好
建議你建議你到中國zzyjs網上看看，好多高校有不同的招生專業，有英語翻譯專業，你去對比下好了，此外還有相關的報考條件，報名事宜，經驗分享等等的資訊，你去了解下，那裡的資訊比較全面 希望對你有所幫助 有哪些院校招收英語專業在職研究生 英語專業的畢業生就業一直以來都被人們看好。即便在近幾年大學生就業壓...