漢卿於督門是什麼意思

2021-03-04 09:32:43 字數 1412 閱讀 2759

1樓:匿名使用者

這句話的意思是:漢卿在督門。

這是介詞結構後置的句子。

介詞「以」「於」「乎」「自」等後面帶上賓語,組成介賓結構短語。這種介賓短語在現代漢語中一般放在動詞或者形容詞前邊,在古代漢語中,卻多數放在動詞或者形容詞後邊,這種介賓短語常常作狀語,也叫做狀語後置。

通常出現「於」都是介賓短語後置,當然這是通常,有一兩種情況不是,不過不用考慮。從現代漢語的角度說,古代漢語介賓短語的這種位置,就叫做介賓短語後置。例如:

1. 祭以尉首。(《陳涉世家》)

2. 諮臣以當世之事。(《出師表》)

3. 戰於長勺。(《曹劌論戰》)

4. 叫囂乎東西,隳突乎南北。(《捕蛇者說》)

5. 皆朝於齊 。(《鄒忌諷齊王納諫》)

6. 此所謂戰勝於朝廷。 (《鄒忌諷齊王納諫》)

7.是臣盡節於陛下之日長。 (《陳情表》)

8.州司臨門,急於星火。 (《陳情表》)

9.賢於**。 (《師說》)

10.而青於藍。(《勸學》)

11.學於餘。(《師說》)

12.曹無傷使人言於項羽曰。(《鴻門宴》)

13.具告以事。(《鴻門宴》)

14.夫庸知其年之先後生於吾乎。 (《師說》)

15.徘徊於斗牛之間。(《赤壁賦》)

以上諸例的「以尉首」「以當世之事」「於長勺」「乎東西」與「乎南北」都是介賓短語,在原文中分別放在動詞或形容詞之後作補語。譯成現代漢語時,則要提到謂語之前作狀語。如「祭以尉首」,要理解成「以尉首祭」,譯成現代漢語就是「用軍尉的人頭來祭奠」。

介詞結構作狀語後置介詞結構即介賓短語,文言文中常見的是用「以」、「於」組成的介賓短語,作狀語後置有以下幾種情況:

第一、用介詞「於」組成的介賓短語在文言文中大都處在補語的位置,譯成現代漢語時,除少數仍作補語外,大多數都要移到動詞前作狀語。如:「青,取之於藍,而青於藍。

」(荀子《勸學》)兩個「於藍」在翻譯時,都要放在動詞前做狀語。

第二、介詞「以」組成的介賓短語,在今譯時,一般都作狀語。如:「具告以事。

」(《史記.項羽本記》)即「以事具告。」這種句子往往是承前省略了動詞賓語,實際就是「以事具告(之)。」還有一種要注意,介詞「乎」組成的介賓短語在補語位置時,在翻譯時,可視情況而定其成分。

如:「生乎吾前,其聞道也固先乎吾。」(韓愈《師說》)句子中的「生乎吾前」既可譯為「在我的前面出生」,作狀語,又可譯為「生在我的前面」,作補語,一般來說仍作補語,而「固先乎吾」的「乎吾」則一定要作狀語。

很多人搞不清介賓短語後置與狀語後置的關係,其實他們關係很簡單。

介賓短語後置句(a)一定是狀語後置句(b),而狀語後置句不一定是介賓短語後置句。也就是說把狀語後置句看做一個集合,把介賓短語後置句看做一個集合,那麼介賓短語後置句(真包含於)狀語後置句。

2樓:終極的

資訊不足,請貼出前後文

漢卿的正稱,漢卿是什麼意思

漢卿的正稱有 關漢卿,元代戲曲家 張學良,字漢卿。漢卿字,古代的美稱,官稱,還有的意思就是福澤的意思。張學良的字是叫 漢卿 嗎 是的。張學良字漢卿。張學良原來的小名叫 雙喜 因為他娘生他的時候正趕上他爹張作霖征戰勝利,雙喜臨門,所以叫雙喜。後來,算命的給張學良算命,認為張的命似乎會給家裡帶來災難,於...

名字裡卿字是什麼意思,女性名字裡邊的卿字有什麼意思?

名字裡的卿 給人一種美好但不失威嚴的感覺 我記得有人的字裡有帶卿的 像蘇武字子卿 這樣的?解答 古代高階官名 三公九 相。古代對人敬稱,如稱荀子為 荀卿 自中國唐代開始,君主稱臣民。這種情況就是名字中帶卿 古代上級稱下級 長輩稱晚輩。比如 朱卿晨 諧音 傾城 指女子貌美古代夫妻互稱 我我 形容男女間...

負心漢 是什麼意思,「負心人」是什麼意思

有老婆卻又找別的女人,拋棄自己老婆的不好男人 弄愛情,拋棄痴心女子的男人通稱為 負心漢 你付出了很多,那人卻無視你的付出,愛他的人就在身邊,他卻跑去跟另外一個女的好上了。就是被著他的女朋友去找別女人 就是你愛他,他接受了,可最後他卻離開了你 就是愛過後又把你甩了 就是不付責任的男人,倒 甩了你的人就...