「名豈文章著,官應老病休。」這句話的含義是什麼

2021-03-04 09:20:47 字數 885 閱讀 1057

1樓:丹陽浴雨

「名豈來文章著自 官應老病休」表現bai了杜甫後期生活du幾近潦倒、壯志難酬zhi

、淒涼的人dao生。

《旅夜書懷》【唐】杜甫

細草微風岸,危檣獨夜舟。

星垂平野闊,月湧大江流。

名豈文章著,官應老病休。

飄飄何所似?天地一沙鷗。

譯文:微風吹拂著江岸的細草,那立著高高桅杆的小船在夜裡孤獨地停泊著。

星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波湧動,大江滾滾東流。

我難道是因為文章而著名嗎?年老病多也應該休官了。

自己到處漂泊像什麼呢?就像天地間的一隻孤零零的沙鷗。

閱讀古詩:旅夜書懷,回答問題:1如何理解"名豈文章著,官應老病休"這一聯的含義?

2樓:喬木查

旅夜書懷 杜甫

詩的頭四句寫景.首兩句寫近景,岸上的小草在微風中飄擺,豎著高高桅杆的小船孤獨地停泊在月夜的江面上.月夜孤舟,微風陣陣,寂靜和孤獨籠罩著一切,揭示了詩人浪遊漂泊的孤清處境.

頷聯寫遠景,是歷來傳誦的名句.大筆勾勒,寫得真切細膩,創造出一種闊大雄渾但又寂寞空曠的境界,從而再反襯詩人的孤獨,景中見情,景與情融.

詩的後四句筆勢急轉,直抒情懷.頸聯「名豈文章著,官應老病休」寫出詩人極度憤慨之情,前句說明其志向未酬,反而因文章而揚名,讀來令人心沉;後句詩人以自嘲口吻詼諧地說出自己政治理想不得實現的憤慨.「豈」「應」是關鍵字眼,上下關聯.

尾兩句觸景而情發,景以自況,運用形象的比喻收結全詩.詩人以天地間一隻形單影孤的沙鷗來寄託自己功業未成的慨嘆,有一種強烈的感染力量.

此詩通過旅途月夜景色的描寫,抒發了詩人漂泊生活孤獨淒涼的苦悶心情.詩人把這種心情寫得含蓄不露,律細筆深,情景交融,渾然一體,不愧為千古名作.

如何理解「名豈文章著,官應老病休」這一聯的含義

親 這是一句反語,意思應該倒過來理解 其主要表達了作者壯志難酬的苦悶,詩人以自嘲口吻詼諧地說出自己政治理想不得實現的憤慨,杜甫後期生活幾近潦倒很是悲涼啊 親 能理解了嗎?祝你學習進步,天天開心!名氣難道是因文章而顯著,年老病弱就應該引退休息。名豈文章著 官應老病休 表現了杜甫後期生活幾近潦倒 壯志難...

文章《漸》講了兩個故事都寓意著什麼

漸 是豐子愷的一篇富有哲理性的議論散文,文章以自我的情感體驗和觀 察為基礎,抒寫個人的見解和主張,作者觀點非常獨到 深刻,表達含蓄。它通過對人的生命歷程中漸變規律的描述和分析,揭示時間的隱祕性和欺騙性,告誡世人要珍惜時間,把握漸變,堅持做一個明達 謙讓 平和的人,呼籲社會的謙讓與和平。文章不僅從哲理...

關於簽證曾用名簽證官會問什麼,簽證時曾用名

一般不會問,但你最好做充分的準備。如果能在更名的戶籍處開具一份證明,就萬無一失了。萬一被問到,就如實回答就好,對你申請簽證不會有影響。百分之九十簽證官什麼都不會問。簽證時曾用名 你的出生證明,會是以前的名字。還是填上曾用名,這樣可以證明這二個名字是一個人。你現在戶口本上是什麼名字?身份證上是什麼名字...