1樓：匿名使用者
史詩傳萬代，
小心流千年。
雨露潤大地，
好水浸花枝。
哪位大神能幫我翻譯一下這首詩？？急需！！不甚感激。
2樓：missc賞賞賞賞
完美，完美
我已經受夠了完美。
我已經收拾好了
行李，我要走了。
走了。就像雨水一定能夠淋溼你一樣，
完美也會令你陷入困境。
它不像夏日瑩瑩綠草上的露水，
帶來自由，以及綠色的喜悅。
完美赦免了憐憫的品質，
在喜悅的誕生之時枯萎。
戰鬥開始之前，
冷廉政認為它不能贏，
為戰爭讓了步。
我遞交了我的辭呈，
還回了我的鑰匙，
簽了我的辭職手續，我辭職了。
提示我可以採取：
即便完美鐫刻了這些形式，
米開朗基羅的大衛燦爛地眯著眼，
維納斯·米洛沒有胳膊，
自由鐘有裂紋。
3樓：匿名使用者
保全完美
我曾經擁有的美好
我現已收拾行李
遠離這裡
永遠離去
上天定會哭泣
讓你浸溼
將你完美
它不象露水
它不像夏天
帶來綠色的快樂
完善了緊張
深化了仁慈的質量
凋謝了的歡喜會重生
在戰爭開始前的一半
我認為廉潔不會沾上戰爭
我已辭職
還回我的鑰匙
檢查我的合同
我退出暗示我可以採取：
即使是完美的輪廓
分明的形式的米切朗基羅輻射
斜著眼提示我有城
卻沒有**
如同鐘聲般裂開
我自己翻譯的，有些不到位，你自己修改一下
4樓：百度使用者
i'm kevin, you're finished
cu,guys
5樓：百度使用者
haha~~interesting~~o(∩_∩)o~
6樓：匿名使用者
哈哈哈，你是不是浙師大口語班的啊。。。
哪位大神幫我解釋下這首詩？
7樓：我們都在彼岸
相愛容易相守難，最好的愛等待和相守，遇見本不容易，又有多少人能走到最後呢?愛情是自私的，但最好的愛是站在身後默默祝福
8樓：子瑜殿下
這種詩無非就是一句話：求合體！
我這裡有一首詩，哪位大神可以翻譯一下。
9樓：匿名使用者
春天下起了綿綿小雨，因為擔心（他/她）埋怨而腳步匆匆。
偏偏兩人兩地相隔，待到見面時才能羞怯地給他擦汗。
回到自己的家裡卻忍不住思念，就好像兩人初次相見那樣。
感謝在春天即將結束的時候（認識了他/她），只希望能長相廝守，共度漫漫人生。
韶華：美好的時光，常指春光。
隔音：本意是阻隔聲音，這裡代指兩地分隔。
通俗的講，這是一首表達春末時節，男女相思之情的詩。詩描述了男女相見時的羞澀與甜蜜，並表達了最後希望能在一起的美好願望。
（這樣講應該是很通俗了吧）
哪位大神能不能幫我把這首詩翻譯一下，越詳細越好，最好不要完全的字面意思 5
10樓：匿名使用者
只道知音寡 為與霜爭華 弘潭映秋水，俠風隱仙葩
哪位大佬幫我翻譯一下這段英語,哪位大神來幫我翻譯一下這段英語具體是什麼意思？
理由四汽車產業正擁抱這電動車 的概念 車子製造商正投資數以十億美元計 的金額 將更多款式的電動車帶入市場。意義 將爾所持之聖安提俄克手雷遠擲，剿滅讓那些在吾面前猖狂之亂黨。直譯 難。我給你分析一下句子你自己考慮。1.lobbest是動詞lob的第二人稱形式。跟德語類似。thou就是爾，汝。此句動詞開...
哪位大神幫把英文按鍵翻譯一下,謝謝
剩下的無能為力 mon,pos 不知道是不是縮寫我不是專業的,很多術語也不清楚 第一張圖,橫著從左往右為耳機孔 選單鍵 確認鍵 返回 開關和音量 哪位英語大神幫我翻譯一下,謝謝。一個可bai 能的說法 親愛的彼得,我很du高興在網zhi 我很來高興在網上讀到 自你的資訊。作為你的朋友,我樂意向你介紹...
你好，哪位大神幫我解讀一下這個翡翠值多少錢？謝謝
你最好是發實物圖比較好鑑定 哦，從證書上看這是一個白底青的翡翠佛公，水頭一般，這種小佛公一般也就在6 800元左右。買a貨翡翠佛公可以上意綿綿珠寶看看。哪位大神知道這個翡翠值多少錢？這塊翡翠的價值大概是在市值幾千乃至上萬左右，但是這塊翡翠價值可能會更高，畢竟我也不是一個真正懂行的人。證書不能用來估價...