1樓：匿名使用者
他們還管信叫「手紙」，管女兒叫「娘」呢，你跟日本人較什麼真啊。
日本武士明明用的是刀，為什麼卻被稱為劍客
2樓：
日本刀（にほんとう，nihontou），這是外國人對日本傳統刀劍的統稱，其全稱為平面碎段復體暗光花紋刃。依據形狀、尺寸可分為太刀、打刀、肋差（肋指）、短刀等，其中日本人所稱呼的刀，特指打刀這一形制的刀類；廣義上的日本刀還包括長卷、剃刀、劍、槍等。自古以來，日本刀作為**的同時又以其優美造型而著稱，很多名刀被當作藝術珍品收藏，並寓含著武士之魂之含義。
鍛造過程一般日本刀柄與刀刃的比例是1:4，刀柄雙手持握，日本武士刀日本武士刀劈殺有力，其彎曲程度控制在「物打」（又稱「物內」），即鋒尖下16.7mm處，砍劈時此處力量最大，十分符合力學原理。
刀背稱「棟」或「脊」，用以抵擋攻擊，有平、庵、
三、丸四種。
日本人用的明明是刀，為什麼叫劍道~
3樓：響亮
因為漢字寫作劍道所以我們直譯過來就是劍道了。
4樓：破南牆
我來扯呼兩句，
劍道原型是刀，日本刀，彎身單刃為刀。
現代劍道是體育競技劍道，在競技時用的都是竹劍，直身雙刃為劍。
所以呢，可以稱作劍道。呵呵!
5樓：天上一朵阿碳噗
武士刀即是刀又是劍。
6樓：匿名使用者
中國古代也是叫棍法為長劍劍法，棍叫長劍
日本刀祖先是苗刀，唐刀
7樓：宇智軒洛傑
殺人刀，活人劍。手上是刀，心裡是劍，修心即修道，故曰劍道！謝謝，這這只是我個人見解。
8樓：匿名使用者
1. 劍道中，「刀」是**的一類，如「太刀」；另，日本傳說的**刀多於劍，如妖刀「村正」。因此日本國「刀」一般指具體的**，武士道中「劍」的範圍大於「刀」。
2. 日本語中「劍道」羅馬字發音為「kendo」（可按照英文國際音標讀出來），發音近似中文「劍道」，這可能是翻譯習慣。
——個人意見，僅供參考。
日本的劍道在影視劇裡從來沒看到用劍的，用的是都是刀，那為什麼叫劍道
9樓：匿名使用者
因為日本劍道的名稱用的是舊稱，劍道這個名詞出現的時間比日本的刀要早，可能是因為稱呼習慣的原因，把舊稱一直沿用下來了。
雖說日本現在沒有劍這種**了，但在很早以前是有過的。
10樓：匿名使用者
我查了一下日本側的copy**，主要的說法是bai：實戰中，用du刀所需的訓練相對簡單，使劍需
zhi要更多的訓練。因dao此，劍逐漸成為了防禦用兵器，甚至變成了修身養性的東東，成了「道」，使用刀，那叫「術」，刀術就實用、實際得多了……
11樓：o0大
日本那邊只有刀，估計他們沒有這種區分，所以就隨便叫吧。
英雄聯盟，無極劍聖明明拿的是刀，怎麼叫劍聖？？？？ 10
12樓：威威視覺
劍聖有個**也是用劍的。日本人不分刀和劍，日本人也管刀叫劍。英語中刀和劍是一個意思，中文翻譯過來叫劍聖，刀聖就不好聽了。
13樓：匿名使用者
叫劍聖就的拿劍了！
那蓋倫不是要塊磚嘛！
14樓：明月丶夜灬
這是製作公司和我們的文化差異，魔獸裡面的劍聖不也是拿的刀麼
15樓：匿名使用者
初始版劍聖用的好像是劍吧，你看一下戰爭學院視屏
16樓：angel紫靈
因為他很劍所以叫劍聖。。
17樓：潛靠危險
其實以中國文化的眼光看是用的刀...不過中國和西方對於劍的認識有所不同
在中國，劍的路數是以刺和精準為主，而不會過多的使用劈砍，因此劍又有百兵之君子之稱。
而西方劍和刀的區別並不是太大，所以，，，***
18樓：農夫山泉有點瞅
去看看人物背景你就知道為什麼叫劍聖了
19樓：1226842集體照
文化差異，外國人對中國的**瞭解不多，刀和劍傻傻分不清楚！
20樓：舊傷
刀聖，劍聖你覺得哪個好聽
拿日本刀的人，為什麼叫劍客
21樓：匿名使用者
因為在日本沒有劍，劍是從東洋傳過去的（也就是中國傳的），所以他們不叫劍，而叫東洋劍。
再說幕府的影響是很大的，那時配有日本刀的都是很受到崇拜的人，被稱之為劍客或者武士。日本那邊劍是 對日本刀的簡稱，發音為'gei'，很像中文的劍。所以翻譯過來就成為了劍客。
其實真正說來應該叫武士更確切。
這是我個人的看法，因為看了很多關於幕府的動畫，僅供參考。
為什麼日本人把刀叫劍日本人用的明明是刀，為什麼叫劍道
和日語的語言習慣有關係。雖然嚴格的說他們也管武士刀叫做刀，不過普通人受到語言習慣的影響，把長刀也叫做劍。和英語中的習慣有些類似。短的叫做刀，長的叫做劍。劍與刀的本質區別就在於，前者是雙刃的，而後者是單刃的。樓上說的差不多了 我補充的一點的就是 11區的人做不出直線的劍 因為當時傳入日本的鍛劍技術不完...
日本的刀是不是也可以叫劍啊，日本人用的明明是刀，為什麼叫劍道
日本軍刀是指揮刀。模仿西方的指揮刀。跟日本刀是兩碼事。拿日本刀的人，為什麼叫劍客 日本那長劍叫什麼劍？還是刀 武士刀 說白了跟武士有關才叫武士刀 也有著很多稱呼。他由中國唐朝唐刀，短刀，演變而來，它也象徵著武士的身份，白布的是下級武士，玉 象牙白 柄的皇族等地位。在中國開始叫僂刀，因為刀身短但卻有著...
日本人為什麼叫黃軍，為什麼日本人侵略中國時叫黃軍,走的時候卻叫自衛軍
樓上倆sb！只知道在這意淫.是不是看電影看多了？是不是日本鬼子就是 犯的別稱？我們中國去打日本 你敢保證我們不強j他們的婦女?從軍人的角度看，我還是挺欣賞日本軍人的.他們有敢死隊.他們敢開著飛機撞航母.他們可以為了自己的天皇刨腹.我是一箇中國人 愛自己的國家.恨日本這些都是我從真正軍人角度的看法.我...