1樓：匿名使用者
you are here and never go away.
2樓：
◆you are here, you never leave here.
3樓：匿名使用者
you are here ,never leaving
4樓：匿名使用者
you are here, never leave
我在這裡從未離開，用英文怎麼說
5樓：瀛洲煙雨
翻譯結果：
i had never left here,
6樓：心海
i've been here without leaving at any time.
7樓：匿名使用者
i am always here with you.
8樓：匿名使用者
i've never left here,
9樓：視出
i'm here and won't leave
10樓：銀輝獨以柳
iamhere,
inever
went
away
「我一直在這裡，從未離開。」這句話用英語怎麼翻譯？
11樓：匿名使用者
其實口語都可以的吧。。平時都有用的。
但是我覺得 i'm always here,never leave.是對的。
用leaving 有一種持續離開的感覺。。。
12樓：匿名使用者
前者。因為用ing 形式表示將來你也不會離開！
13樓：abc微積分
i always be here ,never leave!應該是這個吧！
你依然在我心中從未離開，用英文怎麼寫這句話
14樓：匿名使用者
對應的英語：
you remain in my heart, never leaving.
you never leave from my heart
15樓：小飛燕
你依然在我心中從未離開
英文：you're still in my heart and never left。
我一直都在，從未離開，的英文翻譯
16樓：牛老師在路上
供參考：
i was here all the time, and have never left.
希望能幫到你，請採納，謝謝！如有不明白的，歡迎隨時提問！
祝學習進步，天天開心！
原來你還在這裡作文，原來你還在這裡作文
夏天去了，秋天悄悄來臨。秋風蕭瑟不經意間，吹飄了掛在樹幹上泛黃的秋葉，我不知道他將要飄向何方。隨著那泛黃的秋葉，尋找你留下的痕跡，原來你還在這裡。與你分開後，我總覺得自己很迷茫，像一隻在野外迷失方向的小鹿，不知路在何方。那天，灰濛濛的天籠罩著校園，連鳥兒都不願在空中飛翔。你卻攜我手，一路碎步來到了操...
求類似《原來你還在這裡》的小說，類似原來你還在這裡的小說
致我們終將逝去的青春 辛夷塢的另一部作品啊。陳孝正成績很好，林靜也很牛不過是女主工作後重逢的了。你不入地獄誰入地獄 男女主是大學同學，男主各種閃亮啊。女主很漂亮，不過有點木木的，對感情有些遲鈍。忽而今夏 這部 的作者就是北大的啊。男女主學習都很好。女主大學貌似是清北里的一所 裡應該沒說，但是感覺是 ...
那首歌的歌詞裡有如果你還在這裡）
安琥 天使的翅膀 歌詞 落葉隨風將要去何方 只留給天空美麗一場 曾飛舞的聲音 像天使版的翅膀 劃過我幸福的過往權 愛曾經來到過的地方 依昔留著昨天的芬芳 那熟悉的溫暖 像天使的翅膀 劃過我無邊的心上 相信你還在這裡 從不曾離去 我的愛像天使守護你 若生命直到這裡 從此沒有我 我會找個天使替我去愛你 ...