1樓：匿名使用者
～かろう（助詞）～だろう；～でしょう。〔形容詞語尾「か」＋推量の「ろう」〕
男：どんなに忙しかろうが、報告を怠るもんじゃないよ。
無論有多忙，也不能耽誤報告呀
女：今後十分に気をつけます。
今後一定注意。
2樓：匿名使用者
形容動詞直接加かろう 形容詞去い加 かろう表示推測。
這句話的整體意思是 無論你有多忙，也不能耽誤（怠慢）了報告。
3樓：暴躁老哥佩奇
這是個一級語法，有興趣可以去買本 一級文法詳解藍寶書，你要知道的答案在第一單元第4頁
請問下面這句日語中的「話を持って」是什麼意思？謝謝！
4樓：莊司淺水
整句話是倒裝。
製造に話を持っていく前に，川田（カワダ）電気と商品の検討を十分してもらいたいからね。
字面意思：在話題轉到製造之前，想請你和川田電氣好好研究一下商品內容。
意譯：在商品正式製造之前，還是想請你和川田電氣好好研究一下商品內容。
對策：不管【話を持っていく】出現在**，聽到當成沒聽到，就等同於「製造の前に」
5樓：太極貓
在向製造商下訂單之前，還想和川田電氣公司先具體研究一下商品內容。那麼下週還需要多麻煩你了。
製造に 話を持っていく 前に
這裡『話を持っていく』是將一個話題帶到某個地方/人話 應該是特指剛才所說的一個話題。
6樓：匿名使用者
製造に話を持っていく前に
帶來這個··製造に 的話之前
7樓：匿名使用者
話を持って：帶話，有話。
下面那段日文是什麼意思,請問下面這句日文是什麼意思？
於英語和德語的外來語組合詞 free arbeiter，自由職業者。第一行 名字 第二行 自由職業者 英文就是 free time 自由職業者 自由職業者，即他沒有固定的工作，只是靠打工過活。座間弘。請問下面這句日文是什麼意思？我是日語專業的。你這個的意思是已經把日程傳達給老師。你那個詞就是 已經告...
下面的日語句子具體什麼意思,請問下面的日語句子是什麼意思
生鮮 1本 最高値 青森県大間產 史上2番目 重 405 本 新鮮的一條金槍魚的最 錢是，青森県叫大間這個地方產的有史以來第二重量405公斤的黑金槍魚。下面的日語句子具體什麼意思？有什麼上進心或迫切心呀的，這些都不是，而是那種不這樣的話就上不了學的那種強制 感 下面的日語句子具體什麼意思？機翻 我可...
請問下面圖中的篆書是什麼字,請問下面印章中的篆書是什麼意思？謝謝你！
正確答案 同治年制 請參考 同治年制 的篆書 請問下面印章中的篆書是什麼意思？謝謝你！印章印文是 諄諄長者一代師表。請大家認一下 中篆體字是什麼？印文應該是 斦 y n或zh 軍 一個字就是新軍，兩個字是輩 老式字有誰認識哦，圖中的篆體字不知是寫什麼？請萬能的度友告訴下 最好發原圖，這樣描的有誤。下...