閩南話候鳥是什麼意思,閩南話,拔辣是什麼意思

2021-03-03 23:23:03 字數 1355 閱讀 7320

1樓:厴e阿豪a廖

難如何系統學習多久會?

那麼,如何有效的鼓勵自己呢謀寥

閩南話'候鳥'是什麼意思

2樓:匿名使用者

它也叫做"阿騷仔",用閩南話講就是"搞攪",它是部分閩南人對來自非閩南地區的外地人的一個很不文明的稱呼,帶有罵人,扁人的意思.

閩南話,『』拔辣『』是什麼意思

3樓:匿名使用者

這是閩南話啦。「芭樂」其實是個水果。就是福建也有的一種叫做。

蕃石榴「。一般說到別人很芭樂。讀la。

第4聲。是罵人的。一般都是罵:

你個香蕉臭芭樂。呵呵。意思 是說 一個人作人處事 很垃圾 低階 沒水準 沒品味

反正 不是好聽的話啦。

閩南語 (搞攪) 普通話是怎麼說

4樓:匿名使用者

."候鳥", 它也叫做"阿騷仔",用閩南話講就是"搞攪",它是部分閩南人對來自非閩南地區的外地人的一個很不文明的稱呼,帶有罵人,扁人的意思.

我來自閩南地區,福建泉州人,打小的時候就不時地聽到人們在"候鳥,候鳥"的叫著,我也自小的時候就在思考:我們為什麼會這樣稱呼他們呢 他們是不是真的有什麼特別之處 長大後,我總算弄清了,原來是因為那些外地人不會說閩南話,並且他們自己所說的那種話在閩南人看來是怪里怪氣的,所以也就送給了他們"候鳥"的綽號.

5樓:匿名使用者

簡潔點就是閩南人稱呼外地人的一種說法,主要是說不會講閩南話的那些外地人!

有時候詞語比較中性,有時候帶有貶義,主要是看說話人的態度。

6樓:匿名使用者

是「烤交」吧,我是晉江的不是泉州的所以讀音不一樣但是意思能告訴你,它這個詞用的話都是因為「你」和「他」說了很多話「他」正在生氣或者是「你」囉嗦他才會怒吼吼說「烤交」一詞

7樓:匿名使用者

應該是「打擾」的意思吧!

閩南話:搞交啦,是什麼意思。

8樓:濤濤不絕

遘遮/到這復kau-tsiau(諧音gao-jiao,音調打了你也看不制懂)到這的意思 候鳥kau-tsiau(諧音同上)過冬的鳥類 猴鳥kau-tsiau貶義詞,1.指沒見過世面的人 2.一般指北方人/外省人,有時也泛指省內外不懂閩南語的人 高招kau-tsiau 招數好,厲害的意思 可能有其他意思,因為你打的是諧音~!

閩南話! 翻譯

9樓:匿名使用者

agao

撒嬌:一般孩子撒嬌家長會說agao。

翻譯下閩南話,幫我翻譯一下閩南話。。

你大顆呆 你大笨蛋 唔人愛 沒人愛 呷飯配瓜塞 吃飯配雞屎 你頭殼拍 你腦袋壞掉 說話臭奶呆 說話大舌頭 頭毛親像一普塞 頭髮就像一陀屎 驚死人 嚇死人 龜身生啊革文蟲 全身長滿蛔蟲 卡妹兔 想吐 棒屎棒啊規領褲 拉屎拉得滿褲子 純粹是開玩笑用的。用閩南話念,完全押韻。呵呵需要更詳細的解釋嗎?你個大...

閩南話怎麼說,隨便 用閩南話怎麼說

應該,我那邊河洛話有這詞,且是常用詞,諧音 ieng gai 各3,1聲 日常口語 你這斯做孔之不應該 義 你這樣做很不應該。後生人給略錢老人用是應該也。純閩南語沒有應該這個詞,這個詞算是普語加進來的。如果非要說應該,就直接說應該也沒錯。只是聲調降一點。讀法和應該普通話一樣,聲調不一樣 跟普通話一模...

懶覺閩南話是什麼,閩南語說睡懶覺是什麼意思

粗話,如果 來硬要翻譯,大概就是男性的自 bai官,當然,作為粗du話,是廣義的。比如,有事zhi某人說一dao件事,另一個人說出你問的這個詞,相當於四川人說 有個棒槌!就是有個屁!有個頭的!意思,一般表示輕蔑或者憤怒!當然,作為閩南話中的經典粗話,這個詞的用處和意思,需要在日常對話中多揣摩了!希望...