1樓：沙加
1. 大豆醬 soy sauce
2. 甜辣醬 sweet sauce
3. 辣孜然粉
4. 孜然粉 cumin powder
5. 芝麻醬 sesame paste
6. 蒜蓉醬(或大蒜醬) garlic sauce
7. 菌香湯（或香菇湯） champignon soup
8. 辣香湯
9. 三寶豆腐（或花樣豆腐） various toufu
10. 豬血 pig『s blood
11. 千張（或豆腐皮） bean curd shin
12. 大白菜 cabbage
13. 小白菜 pakchoi
14. 手工面 handmade noodle(手擀麵)
15. 熱乾麵（或特色面）
16. 烤雞腿 fried chicken leg
17. 烤鯽魚
18. 調味羊肉（或辣羊肉） hot &spicy mutton(香辣羊肉)
19. 孜然羊肉 fried lamb with cumin
20. 梅肉（或梅花肉） shoulder butt
21. 小牛裡脊 fillet of beef
22. 駝峰（或駱駝肉） camel meat
23. 烤明太魚 roast alaska pollack
24. 鴨珍（或鴨肝） duck liver
25. 腰花（或豬腰） pigs kidney
26. 烤鴨腸 roast duck′s intestines
27. 牛黃喉（或牛喉肉）
28. 辣味牛肉 hot beef
29. 黑椒牛肉（或胡椒牛肉） pfefferpotthast
30. 豬脆骨 pig's cartilaage
31. 章魚仔火鍋（或章魚火鍋） fire pot of octopus
32. 炒牛肉 sauted beef
33. 香酥玉米餅（或玉米餅） hoecake
34. 清炒時蔬（或炒青菜） saute vegetable
35. 特色爆醃魚（或特色蒸魚） bouillabaisse
36. 泡椒鴨腸（或辣椒鴨腸
37. 養顏玉米羹（或玉米粥） corn congee
38. 金絲香蕉球（或香蕉球） banana of bah to explode
39. 油淋茄莢（或油淋茄子） saute eggplant
40. 龜苓膏（或烏龜茯苓膏或烏龜膏）
41. 雪姬清酒
42. 大關清酒
43. 小枝江
44. 勁酒（或藥酒）
就找到這些
請問一些中文菜名怎麼翻譯成英文 20
2樓：ve唯一
無錫小籠包 wuxi buns pack
雞湯餛飩 chicken wonton
西紅柿雞蛋蓋澆
飯 tomato egg not cut jobs魚香肉絲蓋澆飯 yuxiangrousi not cut jobs宮爆雞丁蓋澆飯 trick not cut jobs揚州炒飯 yangzhou fried rice.
鹹肉菜飯 bacon observed
百葉排骨** louvres ribs packages竹筍鹹鴨** shoot a duck packages肉圓燉蛋** meatballs dundan packages雲豆鳳爪** yundou chicken claw packages
排骨麵 ribs face
爆魚面 burglary noodle
牛肉麵 beef noodles
鱔絲面 yu -
蝦仁面 shrimps face
香菇面 mushroom -
雪菜肉絲麵 rancher face pickle辣醬面 sauce face
誰能幫我把這些菜名翻譯成英文啊？謝謝！
3樓：
泡椒肥腸 pork intestines stri fried with pickled peppers
乾煸茶樹菇 quick fried teatree mushroom
宮爆雞丁 kung-pao chicken(spicy diced chicken with peanuts)
肥腸米線 pork intestines and rice noodles in soup
青椒回鍋肉 double cooked pork slices with pepper
青椒肉絲 shredded beef with green pepper
十八香豆腐 spied tofu (beancurd)
豉香豇豆 chinese long（yard-long) bean with black bean sauce
幹炒河粉 stir fried beef with rice noodles
魚香肉絲 shredded pork with garlic sauce
螞蟻上樹 ants climbing a tree: spicy vermicelli stir-fry
西紅柿炒蛋 scrambled eggs and tomatoes
麻婆豆腐 mapo tofu
魚香茄子 fish fragrant eggplant (茄子英文也稱：brinjal)
上湯娃娃菜 baby cabbage in chicken soup
地三鮮 fried potato, green pepper and eggplant (brinjal)
雙椒玉米粒 sautéed two-colour pepper and sweet corn
手撕蓮白 shredded white lotus root
青椒土豆絲 shredded green pepper & shredded patato
白灼菜心 boiled chinese flowering cabbage
油麥菜 leaf lettuce
主食：main foodstaple
揚州炒飯 "yeung chow」 egg-fried rice
蛋炒飯 egg-fried rice
咖哩炒飯 curry fried rice
紅油水餃 boiled dumpling with chilli/chili oil
紅燒牛肉麵 braised beef & noodles in brown sauce
白米飯 steam rice
湯類：soups
綠豆排骨湯 mung bean spare ribs soup
酸菜粉絲湯 pickled cabbage and vermicelli soup
番茄煎蛋湯 fried egg tomato soup
素菜湯 vegetable soup
翻譯一些英文，翻譯一些英文
如果一個種族處於被壓迫或甚至瀕臨被滅絕的危險中，合不合法就是次要的了。在這種情況下，已經建立的政權只能採取那些所謂被認為 合法 的統治手段，然而，出於自我保護的本能，被壓迫者總會在最大程度上爭取所有可用的權利。如果比賽是危險的壓迫，甚至滅絕的合法性問題僅僅是次要的。既定的力量可能會在這種情況下，採用...
請一些中文歌曲，請推薦一些中文歌曲
小資的 西風的話 陳琦貞。癢，玫瑰玫瑰我愛你 黃齡。粵語 聖誕結 陳奕迅。抒情 歎服，多餘的解釋，認錯，內線，南山憶，愛情裡的眼淚 許嵩。再別康橋，伯樂 林宥嘉。不要說話 陳奕迅。許嵩，林宥嘉還有很多好歌，許嵩的歌詞很好 香格里拉 娃娃 九月摩天輪 黃色大門 容祖兒 流行木馬 花奴 盧巧音 紀念冊 ...
一些好聽的歌，謝謝，推薦一些好聽的歌，謝謝！
下個，路口，見 李宇春 個人覺得是華語樂壇裡難得一見的很好聽的清新風格歌曲，在當今苦情歌氾濫的樂壇顯得獨樹一幟 so sick ne yo 喜歡r b的朋友都會喜歡ne yo的現代清新風r b，正是這首單曲讓ne yo在歐美樂壇上開始大放異彩 littlest things lily allen 輕...