1樓：語弦
日語外來語來自很多國家，例如：
英國，美國，荷蘭，西班牙，印度，法國，德國，俄羅斯。。。。等。
2樓：匿名使用者
不同行業、不同領域會有不同，幾乎每個外國的語言都有。
3樓：匿名使用者
主要來自歐美等發達國家。
クジラ日語**於哪個英語單詞（或者是其他語言？）
4樓：匿名使用者
クジラ不是外來詞，不是根據英語而來的，くじら＝鯨為什麼會叫くじら、請看下面的解釋
クジラの由來についてはハッキリしておらず、いくつかの說があるようです。
・クジラの**の色は黒色なものが多く、その中の脂肪の部分が白色であるものが多い。または、鯨の背の黒色と腹の白色であることから、 「黒（くろ）」と「白（しろ）」をつなげて言い、それがつまって「くじら」と呼ぶようになった。 これに準じて、葬儀等の凶事に用いられる黒白の幕のことを鯨幕（くじらまく）と呼ぶ。
・クチビロ［口広］の約転（約音）したもの。
・クシシラ［大獣］の略語。クは大を意味する古韓語、シシは獣、ラは接尾語である。
5樓：匿名使用者
不是源於外來語的，クジラ＝鯨
就是鯨魚的意思。
日語 這幾個外來詞的英文原詞是什麼？
6樓：匿名使用者
首先：リンゴ和イチゴ
兩詞不是外來語，而是日本固有單詞，リンゴ ＝＞林檎 イチゴ ＝＞苺 至於為什麼不用漢字而採用片假名，詳情不知，事實是日本很多蔬菜和水果的名稱都經常用平假名和片假名。
其次：パン是來自葡萄牙語的pao
最後：ジョギング是來自jogging
不是所有片假名的單詞都一定是外來詞，但是所有的外來詞都是用片假名。
僅供參考
7樓：玉兔愛上月亮
パン的**不是英語，是葡萄牙語，**於葡萄牙語的pão。
りんご不是外來語，雖然經常把它寫成片假名。りんご的漢字是林檎。
いちご也不是外來語，漢字是莓。
ジョギョング來自英語的jogging，jogging是jog的正在進行時。
在日語裡，不一定是外來語就用片假名，有時候漢語詞或本地詞也會寫片假名的。比如：リンゴ、ギョーザ、モテる等等。
即使有外來語的出現也不一定來自英語。比如：パン（麵包）、カフェ（咖啡廳）、タバコ（香菸）等等。
8樓：足球隊聯絡員
還有，收音機，為什麼是lajie
9樓：匿名使用者
麵包 パン 是葡萄牙語 pão
蘋果（りんご）/草莓（いちご） 不是外來語
ジョギング jogging
10樓：手機使用者
りんご【林檎】 是中文單詞
冰激凌的各種語言，冰激凌是哪國的外來語
english ice cream chinese 冰激凌 swedish glass hindi irish uachtar reoite 日文 spanish helado greek french cr me glac e 中文 冰激凌 日文 冰激凌是哪國的外來語?冰激凌最早 於中國，但是這個...
關於日語中外來詞的問題，日語中外來詞的寫法問題
你好，說些bai我的拙見吧 du日本善於吸收利用其他民族的文化zhi成果，象最開dao始日語形成專時就是基於我們漢字的部屬 首作假名，和漢字搭配使用形成的，這也證明了我國優秀古代文明對其影響深刻。進入中世紀 近代後，隨著15世紀英國工業革命，西方文明有了跨時代式的發展，開始影響世界，而日本在語言方面...
日語中的英文外來詞有多少個，日語 這幾個外來詞的英文原詞是什麼？
很多，大概有幾千個，中文漢字，日語常用的就有2000多 如題，是不是每個英文單詞都能用日語表示 外來詞 並且都有 外來讀音 檢視原帖 日語 這幾個外來詞的英文原詞是什麼？首先 和 兩詞不是外來語，而是日本固有單詞，林檎 苺 至於為什麼不用漢字而採用片假名，詳情不知，事實是日本很多蔬菜和水果的名稱都經...