1樓：旗斯斯
關於登樂遊原古詩及意思解釋內容如下：
登樂遊原，長空澹澹孤鳥沒，萬古銷沉向此中。譯文：天空廣闊無邊鳥兒消失天際，古時的遺蹟消失在這荒廢的樂遊原裡。
賞析：
當詩人為排遣「意不適」的情懷而登上樂遊原時，看到了一輪輝煌燦爛的黃昏斜陽，於是發乎感慨。有人認為夕陽是嗟老傷窮、殘光末路之感嘆；也有人認為此為詩人熱愛生命、執著人間而心光不滅，是積首臘極的樂觀主義精神。千百年來，此兩種觀念爭論不休，莫衷一是。
前兩句「向晚意不適，驅車登古原」是說：
傍晚時分我心情抑鬱，駕著車登上古老的郊原。「向晚」指天色快黑了，「不適」指不悅。詩人心情憂鬱，為了解悶，就駕著車子外出望風景。
古原」就是樂遊原，在長安城南，地勢較高，是唐代的遊覽勝地。這兩句，點明登古原的時間和原因。後兩句「夕陽無限好，只是近黃昏」是說：
夕陽下的景色無限美好，只可惜已接近黃昏。「無限好」是對夕陽下的景象熱烈讚美。然而「只是」二字，筆鋒一轉，轉到深深的哀傷之中。
這是詩人無力挽留美好事物所發出深長的慨嘆。這兩句近於格言式的慨嘆涵義是十分深的，它不僅對夕陽下的自然景象而發，也是對時代所發出的感嘆。詩人李商隱透過當時唐帝國的暫榮，預見到社會的嚴重危機，而藉此抒發一下內心的無奈感受。
幼時讀李商隱這首《樂遊原》，便有一種說不出的感受，卻不知為何。現在回頭想想，應當是因詩的意象使內心產生共鳴，從而由內至外渣純心生出一種孤傲、寂寞、寥落之感，但是內心又還有所向，有所託。總而言之，是一種複雜的心理。
這僅是我個人的看法，而一些專家品讀此詩時，則是說從詩中看到了灰色的朦朧，看到了逐漸黯淡的夕陽。不知李商隱是在哀嘆自己的不得意，還是在哀嘆唐王朝的`日暮途窮。由此得出的商隱詩境顯然低沉了許多，既沒有初如芹咐唐時代陳子昂登上幽州臺時那樣雄渾慷慨而又意氣風發，也沒有杜甫「無邊落葉蕭蕭下，不盡長江滾滾來。
的沉鬱頓挫和悲涼…
但我仍是覺得詩中又隱隱留下了美麗的嚮往與希望的影子。難道此詩儘可使心境不同的讀者讀出不同的感情嗎？若是如此，真可算是深者得其深，淺者得其淺了！
無怪周汝昌先生賞這首詩時動情地說：「你看，這無邊無際、
燦爛輝煌、把大地照耀得如同**世界的斜陽，才是真的偉大的美，而這種美，是以將近黃昏這一刻尤為令人驚歎和陶醉！我想不出哪一首詩也有此境界。」
2樓：僑從冬罕琭
登樂遊原是唐代詩人杜牧的一首詩。以下是該詩的中文原文及意思解釋：
登樂遊原。唐·杜哪簡賀牧。
長空澹澹孤鳥沒，萬古銷沉向此中。
看取漢家何事業，五陵無樹起秋風。
譯文及註釋】
譯文：長空廣闊，孤鳥消失在天際。萬古以來的遺蹟在此消失無蹤。
看著漢家曾有怎樣的壯闊事業，五陵墓上卻連樹都沒有，只有秋風呼嘯。
註釋：樂遊原：古地名，遺址在今陝西省西安市內大雁塔東北，是當時有名的遊覽勝地。
澹澹：廣闊無邊的樣子。
沒：消失。銷沉：形跡消失、沉沒。銷：同「消」，消散，消失。
此中：指樂遊原四周。
事業：功業。
五陵：漢代五個皇帝的陵墓，李派分別為漢高祖劉邦的長陵，漢惠帝劉盈的安陵，漢景帝劉啟的陽陵，漢武帝劉徹的茂陵，漢昭帝劉弗陵的平陵。
該詩前兩句寫登高臨遠，景物描寫中滲透著詩人的感受和心境。後兩句咐敏借漢朝舊事喻唐朝衰敗，表達了詩人對國家命運的憂慮和感嘆。
登樂遊原的古詩
3樓：甜甜的小生活
登樂遊原》的全詩內容為：向晚意不適，驅車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。
登樂遊原》的作者是唐代詩蘆哪人李商隱。
此詩寫於會昌。
四、五年培譁鬥間，當時詩人往來京師，經過樂遊原時寫下了這首詩。
登樂遊原》的譯文。
傍晚時分我心情不太好，獨自驅車登上了樂遊原。
這夕陽晚景的確十分美好，只不過已是黃昏配磨。
登樂遊原》的賞析。
登樂遊原》前兩句「向晚意不適，驅車登古原」，點明作者登古原的時間和原因。李商隱這次驅車登古原，是為了排遣他此際的「向晚意不適」的情懷。後兩句「夕陽無限好，只是近黃昏」寫出了詩人無力挽留美好事物所發出深長的慨嘆。
全詩語言明白如話，節奏明快，富於哲理，表達了詩人讚歎大自然之美景的壯懷之感，帶著一種隱隱的失落感。
4樓：永恆哥51憨霺
樂遊原的解釋。
見「 樂遊苑 」。
詞語分解尺配睜。
樂的解釋 樂 （樂） è歡喜 ， 快活 ：快樂。樂境。
樂融融。樂不可支。 其樂無窮 。
樂觀（陵歲 精神 愉快 ，對事物的發展充滿 信心 ）。樂天 （安於自己的處境而沒有任何賣碧 憂慮 ）。使人快樂的事情：
取樂。逗樂。 對某事 甘心 情願：
樂此不。
登樂遊原古詩的意思
5樓：xf書香育兒
登樂遊原古詩的意思是：傍晚時分我心情不太好，獨自驅車登上了樂遊原。這夕陽晚景的確十分美好，只不過已是櫻握黃昏。
這首詩反映了作者的傷感情緒。當詩人為排遣「意不適」的情懷而登上樂遊原時，看到了一輪輝煌燦爛的黃昏斜陽，於是發乎感慨。此詩前兩句「脊脊慶向晚意不適，驅車登古原」點明登古原的時間和原因。
向晚」指天色快黑了，「不適」指不悅。
詩人心情憂鬱，為了解悶，就駕著車子外出眺望風景，於是登上古原，即樂遊原。自古詩人詞客，善感多思，而每當登高望遠，送目臨風，更易引動無窮的思緒：家國之悲，身世之感，古今之情，人天之思，往往錯綜交織，所悵萬千，殆難名狀。
李商隱這次驅車登古原，卻不是為了去尋求感慨，而是為了排遣他此際的「向晚意不適」的情懷。
夕陽」一句，向來被認為是詩人對繁盛的唐帝國即將衰落之感嘆。大唐王朝野耐繁盛一時，可如今就如同這夕陽般西下，好景不長。故而這句詩長久以來是這樣翻譯的：
夕陽無限的美好啊！只不過已經快要落下了。」李商隱身處的晚唐，總有一種極致奢華過後的頹廢感，故而此詩理解為李商隱對唐帝國的感嘆。
《登樂遊原》古詩詞
6樓：星恩文化
《登樂遊原》向晚意不適，驅車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。
註解
1、意不適：心情不舒暢。
2、古原：即樂遊原，是長安附近的名勝，在今陝西省長安以南八百里的談備讓地方。
譯文
臨近傍晚時分，覺得心情不太舒暢；
駕車登上樂遊原，心想把煩惱遣散。
看見夕陽無限美好，一片金光燦爛；
只是將近黃昏，美好時光終究短暫。
賞析
這是一首登高望遠，即景抒情的'詩。首二句寫驅車登古原含局的原因：是「向晚意不適」。
後二句寫登上古原觸景生情，精神上得到一種享受和滿足。「夕陽無限好，只是近黃昏」二句，素來人們多解為「晚景雖好，可惜不能久留。滾咐」今人周汝昌認為：
只是」二句，「正是詩人的一腔熱愛生活，執著人間，堅持理想而心光不滅的一種深情苦志。」這種看法，雖有新意，卻不合詩人的身世，也不合詩人當時的情緒。
登樂遊原的古詩
7樓：愛讀書的呂老師
1、原文。登樂遊原》
杜牧〔唐代〕
長空澹澹孤鳥沒，萬古銷沉向此中。
看取漢家何事業，五陵無樹起秋風。
2、譯文。天空廣闊無邊鳥兒消失天際，古時的遺蹟消失在這荒廢的樂遊原裡。
請看那昔日的漢王朝何等壯闊的事業，如今的五陵原上樹都沒有了，只有秋風呼嘯。
3、賞析。長空澹澹孤鳥沒，萬古銷沉向此中兄念大。」上聯描寫了樂遊原的景色，渲染了淒涼的氣氛。
登臨樂遊原，只見孤鳥遠飛；滄海桑田，人事變遷，惟有長空永在。寓情於景，情景交融，體現了詩人對物是人非，夕盛今衰的感慨之情，對執政者的勸勉忠告。詩人在此展示了永恆的宇宙羨豎對有限的人事的銷蝕，深感人世盛衰、興亡迭代、終在無限的宇宙中歸於寂滅，可見詩人感慨之深。
看取漢家何事業，五陵無樹起秋風。」下聯蕭瑟淒涼，衰敗的景色使詩人對歷史的風雲變幻，人世滄桑發出由衷的感慨。詩人從縱橫兩方面，即地理和歷史的角度，分別進行觀覽與思考，從而表達出登樓臨眺時觸動的個人感受。
用高巧典的修辭手法，凝練含蓄，反用漢武帝《秋風辭》「秋風起兮白雲飛飛意」，言漢朝之英雄偉業皆已成歷史陳跡，詩人內心對報效祖國，建功立業，驅除侵略者抱有崇高的愛國熱情，感喟之情極深。
樂遊原解釋,樂遊原這首古詩是什麼意思？
樂遊原bai 李商隱向晚意不du適，驅車 zhi登古原。夕陽無限dao 好，只是近黃昏。註釋內 1 意不適 心情不舒暢容。2 古原 即樂遊原，是長安附近的名勝，在今陝西省長安以南八百里的地方。韻譯 臨近傍晚時分，覺得心情不太舒暢 駕車登上樂遊原，心想把煩惱遣散。看見夕陽無限美好，一片金光燦爛 只是將...
李商隱的《登樂遊原》這首詩的解釋？
樂遊原 登樂遊原。作者 李商隱 朝代 唐。向晚意不適，驅車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。譯文 註釋。傍晚時心情不快，駕著車登上古原。夕陽啊無限美好，只不過接近黃昏。這首詩反映了作者的傷感情緒。當詩人為排遣 意不適 的情懷而登上樂遊原時，看到了一輪輝煌燦爛的黃昏斜陽，於是發乎感慨。此詩前兩句 向晚意...
李商隱的一首詩是《登樂遊原》還是《樂遊原
李商隱的 bai 登樂遊原 又名du為 樂遊原 zhi 詩文如下 樂遊原dao 登樂遊原 唐代 李版商隱 向晚意權不適，驅車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。註釋如下 向晚意不適，驅車登古原。向晚 傍晚。不適 不悅，不快。古原 指樂遊原。夕陽無限好，只是近黃昏。近 快要。賞析如下 這是一首久享盛名的佳...