趙將括母 文言文翻譯 趙將馬服君趙奢之妻.王以括母先言,故卒不加誅.
1樓：遠景教育
譯文：趙將括母，是趙將馬服奢君趙奢的妻子，趙將趙括。
的母親。秦國。
攻打趙國，趙孝成王。
派趙括代廉頗。
為將，統兵抗秦。將要發兵的時候，括母上書給孝成王說：「我兒趙括不能用作大將。
孝成王問：「為什麼呢 」括母說：「當初，我奉事他父親的時候，他父親正好任用為大將，除辯腔喚家屬外，他所供養的尊長以十計算，當作朋友看待的以百計算；大王與皇親國戚所賞賜的財物，都分給部下的軍士，士大夫；只要接受出征的王命，就不過問家事。
現在趙括剛任命為大將，就坐西向東，高踞尊位，讓部下軍吏來拜見，軍吏沒有敢抬頭仰望他的；大王所賞賜的金銀布帛統統帶回傢俬藏起來，還天天探聽如何才能購買到便宜合適的田地房屋。大王看看像他父親嗎 他們父子不同，居心各異，希望不要派趙括為將。」孝成王說：
你當母親的擱下這事吧！我計劃已定。」括母說：
大王非要派括為將不可，那麼他如有不稱將軍之職的地攜凱圓漏方，我可以不牽連坐罪吧 」孝成王說：「不會的。」
趙括成行，代替廉頗帶兵三十多天後，趙兵果然在長平。
吃了敗仗，趙括被射死，全軍覆沒。孝成王因為括母有言在先，因此對家屬不予治罪。
2樓：許嘉澍竺復
意思是：趙國的大將、封為馬服君的趙奢的妻子，是趙括的母親。這擾鬥一年秦國攻碧悔打趙國，趙孝成王命令趙括代替廉頗為大將。
快要出征的時候，趙括的母親呈上書信向悔李正趙王訴說道： 「趙括不可以被任命大將。」趙王問道：
這是為什麼呢？」…
商君亡之魏魏人不受復內之秦翻譯
3樓：在奧林匹克公園架遊艇的花木蘭
商鞅逃往魏國，魏國人不收留，又回到秦國。
具以沛公言報項王翻譯
4樓：時光老師
翻譯：把沛公的詳細報告項王
沛公軍霸上，未得與項羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言於項羽曰：「沛公欲王關中，使子嬰。
為相，珍寶盡有之。」項羽大怒曰：「旦日饗士卒，為擊破沛公軍！」當是時，項羽兵四十萬，在新豐鴻門；沛公兵十萬，在霸上。
范增。說項羽曰：「沛公居山東時，貪於財貨，好美姬。今入關，財物無所取，婦女無所幸，此其志不在小。吾令人望其氣，皆為龍虎，成五彩，此天子氣也。急擊勿失！」
翻譯：劉邦。
駐軍霸上，還沒有能和項羽相見，劉邦軍隊中掌管軍政的曹無傷派人對項羽說：「劉邦想要在關中稱王，讓子嬰（ying）做丞相，珍寶全都被劉邦佔有。項羽很生氣，說：
明天犒勞士兵，給我打敗劉邦的軍隊！」這時候，項羽的軍隊40萬，駐紮在新豐鴻門；劉邦駐軍10萬，在霸上。
范增勸告項羽：「沛公在崤山以東的時候，對錢財貨物貪戀，喜愛美女。現在進了關，不掠取財物，不迷戀女色，這說明他的志向不在小處。
我叫人觀望他那裡的氣運，都是龍彎明虎的形狀，呈現五彩的顏色，這是天子的運氣呀。趕快攻打，不要失去機會。」楚軍的左尹項伯，是項羽的叔父，一向同留侯。
張良交好。張良這時正跟隨著劉邦。項伯就連夜騎馬跑到劉邦的軍營，私下會見張良，把事情詳細地告訴了他，想叫張良和他一起離開，說：
不要和（劉邦）他們一起死了。」張良說：「我替韓王護送沛公（入關），現在沛公遇到危急困答的事，逃走是不守信義的，不能不告訴他。
此文出自漢代史學家、文學家司馬遷。
創作的史傳文，出自《史記·項羽本紀》
創作背景：
鴻門宴》是漢代史學家、文學家司馬遷創作的史傳文，出自《史記·項羽本紀》。文章敘述的是秦朝滅亡後（西元前206年）兩支抗秦軍隊的領袖項羽和劉邦在秦朝都城咸陽郊外的鴻門舉行的一次宴會。
全文以劉邦赴項營請罪為核心，連同赴營以前和逃席以後分為三個部分，以曹無傷告密、項羽決定進攻始，以項羽受璧、曹無傷被誅終，按項羽是否發動進攻、劉邦能否安然逃席兩個問題逐層故事。情節跌宕起伏，形象生動鮮明，組織周密嚴謹，語言精練優美。
這篇文章兩千年來膾炙人口，現代被各種版本的高階中學語文教科書收錄埋尺告，一直作為中學生語文必讀篇目。後世還由這篇文章衍生出多個成語，以及大量的文學藝術或戲劇影視作品。