順手牽羊的故事文言文翻譯

順手牽羊的典故

1樓：成大文化

成語故事】梁山泊好漢們在宋江的帶領下打敗遼國的入侵，又奉命清剿河北的田虎暴動。

在清剿的過程中，田虎的大將馬靈會巫術，被公孫勝破解。

馬靈如飛逃去，戴宗作法也追不上。

恰好碰到胡襪花和尚魯智深，一禪杖把馬靈打倒，順手牽羊把他捆了交戴宗看押。

典故】效馬效羊者右牽之。

禮記·曲禮上》

釋義】順手把人家的羊牽走。

比喻趁勢將敵手捉住或乘機利用別人。

現比喻乘機拿走別人的東西。

用法】作謂語、定語、狀語；指順便行事。

近義詞】信手拈來。

相反詞】困難至極。

其它使用】這時，大家順手牽羊每人拿乙個，卻也聽不到什麼意見了。

新華褲巖激書棗棚店因開架售書而被人順手牽羊，大量丟書。

順手牽羊的寓言故事

2樓：洛以柳

順手牽羊是乙個家喻戶曉的寓言故事。這個故事告訴我們不要貪心，因為貪心會帶來不必要的麻煩。故事中，乙個貪婪的小偷被發現在偷羊，他順手抓了只羊逃走。

但當他跑的時候，他將羊跑到了乙個獅子旁邊，小偷很快明白，他更害仿頌怕獅子比被抓住更可怕。於是，他把羊扔了，開始跑。當然，被發現的結果是最終被逮捕。

這個故事告訴我們，貪心的行為必須得到懲罰。

從這個故事中亂棚，我們可以看到貪婪是乙個非常不好的行為。如果譁大則我們的動機是錯誤的，即使我們得到了一些損失，我們仍然會失去更多。在這個寓言中，小偷失去了他所偷的羊，也失去了他的自由，最終還是被逮捕。

此外，他還因為自己的行為而遇到了更大的麻煩，所有這些都是因為他的貪婪。

這個故事顯然不僅僅是在告訴我們不要偷東西，而是在告訴我們在生活中不要太貪婪，我們應該努力追求自己的生活和事業，但不該以任何代價來獲得成功。貪婪是一種病態的思想，如果我們不能控制這個強烈的慾望，那麼我們的生活將會變得無比困難。

總之，順手牽羊這個寓言故事教我們許多重要的道德和價值觀念。它強調了貪婪的逆境，教育我們不應該採取短視的行為來追求自己的利益。這個故事讓我們意識到，在我們的生活中必須有謙虛和節制，這樣我們才能實現真正的成功和幸福。

順手牽羊的故事

3樓：貝貝親

東晉時期，前秦皇帝苻堅帶兵攻打東晉，初戰告捷。他判斷東晉兵力不多，缺少糧食，不等大軍到來，便率少量兵力追擊敵人。東晉將領謝石派劉牢之在洛澗發起偷襲，苻堅戰敗，率隊逃走。

苻堅將軍隊駐紮在淝水岸邊，與謝石的軍隊隔岸對峙。

由於敵眾我寡，於是謝石派人給苻堅送去一封信，信上寫道：如果你有膽量與我決戰，你就後退空出一塊戰場，讓我渡河與你比個輸贏。苻堅看完信後，非常生氣，下令軍隊後退，準備跟謝石決一死戰。

由於士兵對苻堅非常不滿，聽到撤退的命令，更是亂成一團，紛紛逃走。謝石趁機渡河，發起攻擊，前秦軍**慘重，苻堅也中箭受傷，慌忙逃回洛陽。

成語順手牽羊是指順手把人家的羊牽走。比喻趁勢將敵人捉住或乘機利用別人。現比喻乘機拿走別人的東西。

順手牽羊造句

1、這間便利商店屢次遭竊，只好在門口裝上監視器，以防範順手牽羊的人。

2、我放在門口的雨傘，不知被誰順手牽羊拿走了，害得我只好淋雨回家。

3、經過果園時，她順手牽羊地摘了幾顆蘋果，一下子就被園主逮個正著。