1樓:拓跋哲瀚崔熙
早上出發的時候看見黃搏唯牛(石頭),夜晚住宿時還是看到黃牛。三天三伏宴夜,還能基廳培看到它。形容岩石很高,江流湍急,迂迴曲折。
2樓:之靜柏威蘿
語文就是磨鎮纖既要大旅者膽猜想又要切合實際。三朝三暮也就是三天三夜。黃瞎仿牛如故我在猜想黃牛指的應該是辛勤勞動!也就是說三天三夜,黃牛依然在個從前一樣的勞動!
3樓:希雁菡隗來
《黃牛灘》的全文】
江水又東,經黃牛,山下源猛有灘,名曰"黃牛灘」.南岸重嶺疊起,最外高崖間有石色如人,負刀牽牛,人黑牛黃,成就分明;既人跡所絕,莫得究焉.此巖既高,加以江湍紆迴,雖途徑信宿,猶望見此物.故行者謠曰:」朝發黃牛,暮宿黃牛;三朝三暮,黃牛如故.」言水路紆深,回望如一矣.
這裡的黃牛是形容一塊石頭,朝發黃牛是說,早上出發的時候看見了雹困橋那塊石頭,暮宿黃牛是說傍晚停宿的時候還能看見它。三朝三暮,黃牛如故是說,三天三夜過去了,回頭,看那塊石頭,還跟剛開始看見的是一樣的。
這麼形容是為了突出石頭的高和大,因為如果小的話走出去很遠就看不清,如果矮的話,走很遠就會看不見。
這種修辭雖有誇張的成分再裡面,但卻突出了「黃牛」的特點,不失為尺配一種好的修辭。
decadentor
"朝發黃牛,暮宿黃牛,三朝三暮,黃牛如故"的譯文是什麼?譯文是什麼?
4樓:影視達人
江水。又東,逕黃牛山,下有灘名曰黃牛灘。南岸重嶺疊起,最外高崖間有石,色如人負刀牽牛,人黑牛黃。
成就分明。既人跡所絕,莫得究焉。此巖既高,加以江湍紆洄,雖途逕信宿,猶望見此物,故行者謠曰:
朝發黃牛,暮宿黃牛;三朝三暮,黃牛如故。」言水路紆深,回望如一矣。 江水又東經黃牛山,山下有石灘,名叫「黃牛灘」。
南岸重嶺疊起,最外面的高崖間,有一山石很像人的樣子,揹著刀牽著牛,人是黑色的、牛是黃色的,輪廓較為分明;這個地方人跡罕至,沒有誰能親自**。這塊岩石已經很高了,又加上江流。
湍急,紆迴曲折,即使沿途經過,住上兩夜,還是能夠望見此物。所以在這裡行走的人有歌謠唱道:「朝發黃牛,暮宿黃牛,三朝三暮,黃牛如故。
早上出發的時候看見黃牛(石頭),夜晚住宿時還是看到黃牛。三天三夜,還能看到它。形容岩石很高,江流湍急,紆迴曲折。
朝發黃牛,暮宿黃牛。三朝三暮,黃牛如故。這句是什麼意思
5樓:生活玲兒老師
意思是:早晨從黃牛山下出發,晚上還在黃牛山下投宿;三天三夜,黃牛山還是像原來一樣看得清楚。
出處:北魏·酈道元《水經注·江水》
原句:江水又東,逕黃牛山,下有灘名曰黃牛灘。南岸重嶺疊起,最外高崖間有石,色如人負刀牽牛,人黑牛黃,成就分明。
既人跡所絕,莫得究焉。此巖既高,加以江湍紆洄,雖途逕信宿,猶望見此物,故行者謠曰:「朝發黃牛,暮宿黃牛;三朝三暮,黃牛如故。
言水路紆深,回望如一矣。
譯文:江水又向東,經過黃牛山,山下有乙個險灘叫黃牛灘。南岸重重疊疊的山嶺一層層聳起,最外高峻的山崖間有塊石頭,顏色像乙個人揹著刀牽著牛,人是黑色的牛是黃色的,看上去非常鮮明。
因為人難以到達,不能夠窮究實際情況。
此山既高,再加上江水湍急紆洄曲折,即使走上兩天兩夜,還能望到這個石頭,所以走路的人編成歌謠說:「早晨從黃牛山下出發,晚上還在黃牛山下投宿;三天三夜,黃牛山還是像原來一樣看得清楚。」說的就是水路曲折,(走很長的路後)回頭望去黃牛山還像原來一樣。
6樓:匿名使用者
.三天三夜,還能看到它。形容岩石很高,江流湍急,迂迴曲折 。
7樓:oo心翊
語文就是既要大膽猜想又要切合實際。三朝三暮也就是三天三夜。黃牛如故我在猜想黃牛指的應該是辛勤勞動!也就是說三天三夜,黃牛依然在個從前一樣的勞動!
8樓:錢學深
篇幅太長,不好詳解,你只搜黃牛如故,即得詳解。
朝發黃牛,暮宿黃牛.三朝三暮,黃牛如故.
9樓:花城別慫
黃牛山山下有個石灘叫「黃牛灘」。最外面的高崖間,有一座山石很像人牽著牛的樣子,這塊岩石很高,路途又迂迴曲折,即使沿途經過,又住上兩夜,還是能夠望見此物。
所以當地有一首歌裡唱道:"朝發黃牛,暮宿黃牛。三朝三暮,黃牛如故。
就是說一天早晨出發時看見黃牛石,夜晚住下來時還是看到黃牛。三天三夜過去了,還能看到它。形容岩石很高,江流湍急,紆迴曲折。
朝發黃牛,暮宿黃牛,三朝三暮,黃牛如故 的翻譯是什麼啊
10樓:田夢槐
翻譯是,早晨從黃牛山出發,晚上在黃牛灘住下,過了三天三夜,依舊能看見黃牛山,黃牛山還是那個樣子。這裡的三個黃牛,第乙個和第三個指的是黃牛山,第二個指的是黃牛灘。
因為黃牛山上這塊岩石本來已經很高了,再加上江水迂迴曲折,即使路上過了兩夜,還能望見這東西,故有此歌謠。
出自北魏。地理學家酈道元的著作《水經前拍注》
本文名《黃牛灘》。
十二生肖三朝元老是什麼生肖,十二生肖三朝元老是哪個生肖?
蛇吧 三朝元老 意指資格最老 所謂千年王八萬年龜 傳說有一種生物是龜蛇同體滴 呵 希望能夠幫到你 猴,雞,狗 因為這三個生肖的郵票已經發行到第三輪了,所以叫三朝元老 十二生肖三朝元老是哪個生肖?我略知一點 1 這問題的答案一般情況下是 猴 雞 狗 因為這三個生肖的郵票已經發行第三輪了,所以謂之三朝元...
黃牛黨是什麼意思,黃牛黨是什麼意思?他們是不是做事有點慢?
黃牛黨 就是俗稱的 票販子 票販子 在北京行話叫 拼縫兒的 而上海人稱之為 黃牛黨 近年來上海方言還稱 打樁模子 還有更形象的比喻把這類人稱之為 票蟲兒 黃牛黨的由來 黨 是上海人在替社會現象分類時最慣用的概念系統。於是,就有了一種叫 黃牛黨 的稱謂,用於描述一堆人在那裡搶購物資或票券,有如 黃牛群...
“暮雪”是什麼意思
暮雪 形容傍晚時分,白雪茫茫 群山巒疊的蒼茫淒涼景色,暮 字在這裡意為 傍晚 太陽落山的時候 暮雪 是清代詩僧大須的一篇五言律詩。暮雪 m xu 暮雪 清.大須 日夕北風緊,寒林噤暮鴉。是誰談佛法,真個墜天花。呵筆難臨帖,敲床且煮茶。禪關堪早閉,應少客停車。黃昏日暮之際降雪,顯得格外寒冷。此時有長老...