商標從中文翻譯成英文時 哪些型別的需要用音譯法
1樓：網友
商標從中文翻譯成英文，一般在沒有直接對應的意譯英文時，多采用諧音音譯方式翻譯成英文單詞、英文單片語合或英文字母無含義組合等形式。
怎麼把自己的中文名字翻譯成英文、
2樓：匿名使用者
樓主自己慢慢挑吧。
jacqueline傑奎琳。
3樓：匿名使用者
如果想讓自bai
己的漢語名和英文名du
young-楊 tse-謝 chang-張 等。
如果想讓意思相同或相近，則可借鑑上面的英文名錶，自己取乙個喜歡的名字。
法律翻譯的法律翻譯型別
4樓：吃魚的貓泥
合同協議類：合同、商務合同、外貿合同、勞動合同、保險合同、服務合同、房產合同、買賣合同、房產買賣合同、房產租賃合同、租賃合同、貸款合同、轉讓合同、工程合同、合資合同、融資合同、聘用合同、**合同、分銷合同、購銷合同、加盟合同、協議、保密協議、補充協議、合作協議、居間協議、委託協議、技術協議、仲裁協議、經營協議、加盟協議、離婚協議、轉讓協議。
法庭口譯類：是指在為不同種族、不同國籍的人員提供不同語言的翻譯。提供訴訟參與人所懂語言和該地區方言之間的法庭翻譯服務，保證律面前人人平等的重要條件。
幫忙取個英文名，以「雷子」為諧音
5樓：網友
雷子 這個名字同英語lazy （懶惰）音相似。建議不用音譯法，因為容易產生誤解對外國人。是否能採取釋義法，如果你是男孩子。
就叫thunder吧。就是打雷的意思。感覺很威武，生動。
有男子漢的氣息。外國人也不敢小看你了。ray 也不錯。
是個男孩子的名字。也同你的中文名字相似。
歡歡翻譯成英文
6樓：網友
現在國際上為了方便交流，對於名稱的翻譯除了一些已經形成習俗的用法，一律採用音譯法，英文就是huanhuan，首字母都要大寫。
7樓：網友
joyous,有使人快樂，讓人歡樂的意思。
8樓：網友
歡歡：福娃：huanhuan
歡歡喜喜：joyfully
幫忙翻譯成英文（英式的），幫忙翻譯成英文（英式的）
態度決定一切，機譯讓我難以忍受！居然 i am a ford,is a lively boy 都來了。30分那麼好賺嗎？hello everyone,my name is ford,and i m 12 years old i was born in china,and now i m studyi...
將中文病例翻譯成英文
left thyroid papillary adenocarcinoma at level 2.left swollen thyroid gland surgery,during the surgery a 2cm and white color,uneven su ce,hard tumor f...
求英語高手幫忙翻譯成英文，高手幫忙翻譯成英文，謝謝！
1 如果看重質量，最好是委託正碰笑規工商註冊的專業翻譯公司 2 如果是參考用，可以用有道 谷歌之類的機州吵手冊嫌器翻譯。求英語高手幫忙翻譯 求英語高手幫忙翻譯成英文。謝謝，急！i m lily,we invite good this want to go to the people s theatr...