1樓:匿名使用者
囧……你以為是日語啊,乙個平假名或者片假名對應乙個特定的發音基本不變,可以像漢字一樣讀音單獨對應……用羅馬音標出來……法語,這些歐洲語言啊,有一套很規則的發音系統:只要你記住了什麼字母、什麼字元、什麼組合,在什麼位置、什麼排序下發什麼音,那麼,就可以根據單詞的拼寫讀出生詞而不需要音標;或者根據聽到的發音反應出這個單詞而不必擔心寫錯得太離譜。基本就是這樣。
而有些音是中文沒有的,給你法語音標想必你也不會,所以我簡單地說下它們的發音規則,你將就吧。有些中文沒有的音用拼音寫了,其他的儘量用漢字標;另外法語的重音一律落在最後乙個發音的母音音節上;並且我使用的漢字和拼音的音調也基本決定了那些音素的發音音調,我不是在亂用字,所以請你看仔細了。 「忍耐」的中文詞性可能有倆:
動詞,名詞,以下分開提取兩個最常用的:endurer:及物動詞,忍受、容忍;en組合發【骯】;字母u永遠發【ǖ】r是小舌音,小舌振動,不能做到的話用【喝】代卜備姿替;er組合在滾大詞尾發【a】音。
所以全詞:【骯 dǖ 嘿】,重音【嘿】。
patienter:不及物動詞,耐心、忍耐;a永遠發【啊】,tien這個音組,t發【s】,i發類似【yeah】的音只是要輕快短促;en還是【骯】,所以全詞:【八 斯-壹-昂 dèi】,重音【dèi】
endurance:endurer的同根名詞,耐性,an組合也發【昂】,所以全詞【骯 dǖ hàng 斯】。 patience:
patienter同根詞,耐心名詞,ce發【斯】,所以全詞【八 斯-壹-昂 斯】。 法語很嚴謹,所以規則特多,很複雜,但一旦掌握就很好型絕辦了;像他們的動詞,分三組,前兩組是規則動詞,分別以-er, -ir結尾,第三組不規則動詞,變位也很複雜,詞尾繁多。而像你提供的patienté,明顯是動詞patienter的過去分詞或者由這個過去分詞轉變的形容詞,也許你是記錯了,因為é這個字元發音也是和詞尾的-er一樣,都是【a】音。
2樓:匿名使用者
ba(一聲) di(一聲) yang(二聲)dei(二聲)
3樓:匿名使用者
這坦公升肆行有讓雹老。
忍耐英語怎麼說?
4樓:匿名使用者
忍銷搭耐。常見釋義。
exercise patience
英:[ˈeksə兄者saɪz ˈpeɪʃns]美:[ˈeksəsaɪz ˈpeɪʃns]詞典:
exercise patienceexercise restraintrestrain oneselfbe tolerant of
例句:加諾特學會了堅韌與忍耐。虧塵拿。
garnaut has learnt the value of tenacity and endurance.
可愛的英語和法語怎麼說,「法語」用英語怎麼說
lovely 英語 cette 法語,法語好像也有cute一詞表示可愛吧 lovely english and french 法語 用英語怎麼說 法語 用英語表示 french。french 音標 英 frent 釋義 adj.法國的 法語的 法國人的 n.法國人 法語 n.美 英 加 澳 弗倫奇 ...
用法語說你好怎麼說,用法語說法語怎麼說
bonjour 你好,諧音 不如喝 較正式 salut 你好,諧音 撒驢 跟hi差不多,比較隨意 bonjour你好 較正式 salut 你好 比較熟的人之間用bonsoir 晚上好 bonne nuit 晚安 bonjour 這個通常是白天說的 bonsoir 這個也是你好的意思 不過是晚上說的,...
改變用法語怎麼說,用法語說「法語」怎麼說
動詞 changer modifier transformer voluer d figurer alt rer remodeler varier virer 名詞 transformation revirement alt ration changement conversion 具體怎麼用藥看情...