1樓：雁過留聲
你怎麼這麼不開心呀】用粵語說：兄則【你點解咁唔開心吖】。
2樓：帳號已登出
樓上錯處較多 粵語。
很多時候的表達是省略一部分。
愛情是什麼 深思一下就覺得很深奧 越想就覺得心如針刺。
曾經覺得你是我的唯一襲褲源 現在卻覺得有種迷失的感覺。
戀愛過後回想自己為了純高什麼 你委屈地 淚眼惺忪 與你分手那一刻 2個人的關係到此為止就當是笑話一則。
從此在你的世界裡面消失，戀愛又怎麼會是比天還重要（戀愛大過天twins的歌）,把有情喝水飽這一句話，.拋至一旁，不要怨天尤人 我會為你撕開繼續下沉（鄧穎芝 苦情人的歌詞）
要分手就分手罷了，不用丟擲如此多的籍口 給我乙個理由就已經足夠 這一刻你作出這個選擇，我唯有忍痛接受你對我的坦白。
這一刻我終於明白，我是你生命裡的乙個過客。
以往美拍態好的片段變成用於堆填的垃圾 又如刺痛再也沒辦法去壓抑。千言萬語也無法表達，猶如難題無法解答，白茫人海中再有多少的愛，再有多少人值得我們去等待。
此原文字來就有很多錯處 相當之天馬行空 很亂 多處文法使用都不合理。
粵語 我不開心 怎麼說我不開心怎麼說呢？
3樓：南國情感解惑導師
我唔海森！拿走不謝！
4樓：職場導師輝輝
「有什麼你就說出來啊，如果不想理我，你就告訴我啊，不要忽冷忽熱好嗎」這句話翻譯成粵語如下： 我真喺唔開心，你到底要我點？有咩你就講出來啊，如果唔想理我，你就話比我知，唔好忽冷忽熱好唔好？
解析：在粵語中，「不」字一般會寫為「唔」;「怎麼辦」會寫為「點、點算」;「什麼」會寫為「咩、乜野、咩野」;「告訴我」會寫為「話我知、話比我知」;「不要」會寫為「唔好」;「好嗎」會寫為「好嘛、好唔好」。 擴充套件資料 其他日常詞語的粵語翻譯：
5樓：上帝與你同在哦
我不開心粵語：我唔開心。也就是那個不字不同而已，有很多字是不需要變化的。
6樓：鮮明又妥實灬國寶
我唔開心。我個心好唔舒服。
我唔高興。諸如此類。
希望能幫到你。
7樓：網友
粵語 ；我不高興怎麼說，我很高興我的心很好，很舒服，我很高興這樣的希望能幫助你。
8樓：番都錯
粵語；我不高興；我怎麼能說我不開心？我不高興。我希望我能幫助你。
粵語開心怎麼說
9樓：名成教育
問題一：粵語」我好開心「怎麼說 我(ngo5) 好(hou2/hou3) 開(hoi1) 心(sam1)
問題二：開心，粵語怎麼說。
問題三：人生在世，最重要就是開心用粵語怎麼說 額，你好 樓主！如果你身邊有會粵語。
的人親自說於你聽就更好了。
其實文字表達的粵語和。
國語差不多的：人生繫世，最重要就係開心！
問題四：開心點 用粵語怎麼說 「做人就應該要開心d」其實書面上是一樣的，就是發音不太一樣而已。
問題五：要高興啊，快樂啊的粵語怎麼說？ 要快樂 ，要高興。
你開心d，高興d啦。
我永遠支援玫。
我會一直支援你架（我撐你）
其實這兩句在粵語裡發音雖然很不同，但文字上表達差不多。
問題六：我好開心啊用粵語怎麼說 給你乙個《粵語**發聲字典》，開啟網頁後，在右邊的工具蘭中，你可以輸入你要讀的單詞(繁體字)，或者輸入對應和音標，你自己找一下：
問題七：希望你過得開心快樂廣東話怎麼說的？ 希望你過得開心快樂廣東話=hei mong lei guo da hoi sam fai lo
問題八：好開心粵語怎麼說 猴嗨森【好(hou2) 開(hoi1) 心(sam1)
問題九：廣州話。好開心怎麼說？ 好嗨森，當然這只是個諧音，每個人的發音都會有細微的差別的。
如有用 。問題十：好開心粵語怎麼說 你好，具體發音可以找翻譯，人聲發音哦（功能）手機使用者可以找「訊飛語音」，支援電。
子書粵語發音。 當然，找我也可以。哈哈。訊飛語音支援語音識別。
隨便用粵語怎麼說,人字用粵語怎麼說
初學者最初應該多聽粵語歌曲，因為粵語歌曲裡的語法與普通話相同，發音相對標準 通俗易懂，而且聽了不會覺得悶。到了一定程度可以選擇一些香港地區的晚會和頒獎典禮之類的文藝節目來看，節目以歌舞為主。這些節目的主持人大都為人們所熟悉，他們講話不會太多，學習者可以聽得懂他們的大致意思。如果前面兩關都過了，那麼就...
丟掉用粵語怎麼說，粵語丟或扔怎麼說
丟撮.dum低.粵語丟或扔怎麼說?可以直接說 丟diu1 口語化說 掟deng3 抌dam2 撇pit8 掉diao4 丟的發音大概是 diao 3聲 丟掉它就是 diao 3 zo 2 kui 2 讀音接近 due to 的 due 把這東西扔掉用粵語怎麼說。扔出去怎麼說？掟 deng 2 咗佢 ...
把所有的不開心變成開心用文言文怎麼說
現代文 把所有的不開心變成開心 文言文 以其不豫為開心 豫 y 1.歡喜，快樂 豫附。豫遊 逸樂嬉遊 不豫之色。2.同 預 3.安閒，舒適 逸豫。4.古同 與 參與。這個還真的不會，不開心用古文怎麼說 鬱鬱寡歡 鬱郁 落寞 悵然 悵悵，等等。關鍵還是要結合上下文語境，才知道最合適的詞語是什麼，不一定...