朱穆好學譯文,朱穆好學文言文翻譯

2022-11-01 14:10:22 字數 404 閱讀 6189

1樓:橘子不如橙子

【譯文】

朱穆年五歲時就頗有孝順的名聲,父母生病,他就不吃不喝直到他們病癒為止。長大後刻苦學習,一心讀書。有時思想靈感來了,自己的衣帽丟了也不知道,甚至墜落坑邊。

他父親曾經認為他很愚笨,幾乎搞不清馬有幾條腿,而朱穆在學業上則更加專心致志了。

朱穆好學翻譯( 朱穆字公叔,年五歲....) 15

朱穆好學中"不自知亡失衣冠"中的"亡"是什麼意思

2樓:南邕

亡:丟掉,失去。

亡  wáng

〈動〉會意。小篆字從入,從乚。「入」是人字。乚( yǐn)隱蔽。合起來表示人到隱蔽處。本義:逃離,出走。

丟失,喪失。

《任末好學勤記》的譯文,《任末好學勤記》的譯文

任末十四歲,學習沒有固定的老師,揹著書箱不怕路途遙遠與險阻 去尋師 他常常說 人如果不學習,那麼怎麼可以成功呢?有時他在竹林樹林附近,編扎白茅成為小屋,削荊條作為筆,擠出樹汁作為墨 晚上在月亮星光下讀書,黑夜便點燃捆紮的麻蒿來照亮自己 讀書 看書有體會時,把心得 寫在衣裳上,用來記錄那些體會。學生們...

古文《王冕好學》的翻譯文言文把王冕好學翻譯成現代漢語。

王冕是諸暨縣人。七八歲時,父親叫他在田地上放牛,他偷偷地跑進學堂去聽學生唸書。聽完以後,總是默默地記住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘記了,有人牽著牛來責罵他們家的牛踐踏田地,踩壞了莊稼。王冕的父親大怒,打了王冕一頓。事情過後,他仍是這樣。他的母親說 這孩子想讀書這樣入迷,何不由著他呢?王冕從此以後就離...