1樓：小豆豆
what about …
what about 後面用跟名詞的多
一、向對方提出建議或請求。例如：
what about another cake? 再吃塊蛋糕好嗎？
二、徵詢對方的看法或意見。例如：
what about the tv play? 那個電視劇怎麼樣？
三、詢問天氣或身體等情況。例如：
1、 what about the weather in your home town? 你們家鄉的氣候如何？
四、寒暄時用作承接上下文的轉折語。例如：
i am from beijing. what about you? 我是北京人，你呢？
五、對所陳述的情況做出反詰，常給予對方一種暗示。例如：
——my memory is good. i』ve never forgotten anything.我的記憶力很好，從不忘記什麼。
——what about that time you left your key to the office at home?那次你將辦公室的要是忘在家裡算是怎麼回事呀？
2樓：kevin的外語圖書館
你好，可翻譯為：。。。。如何。。。？比如：what about playing basketball together?一起打籃球如何？滿意速速採納，謝謝合作！
3樓：青鳥面魚
怎麼樣 用中文怎麼說
4樓：匿名使用者
關於什麼的意思，是用於特殊疑問句中
what about翻譯成英文
5樓：小啊啊小童鞋
what about 英[hwɔt əˈbaut] 美[hwɑt əˈbaʊt]
adv. 怎麼樣，以為如何（提出建議或用以引出話題）;
[例句]what about going out with me tomorrow?
明天和我一起出去怎麼樣？
這個髮帶你覺得怎麼樣?用英語怎麼說?whatabout
6樓：賒二兩月色
what about this hair band?
7樓：加文哲許懷特
what about this ribbon?
你呢？用英語怎麼翻譯呀？
8樓：匿名使用者
how about you和 what about you都可以。。。
9樓：匿名使用者
where are you？
看了樓下的突然發現難道我理解錯了= =,
如果你說的「你呢？」是反問的意思，那我同意gracegracemeal的：
how about you？ 和 what about you？
10樓：匿名使用者
1. and you?
2. what/how about you?
3. so are you in? （你呢？你也加入？）希望對你有幫助
11樓：匿名使用者
三種翻譯：
1. and you？
2.how about you?
3. what about you？
12樓：風鳴翼連城璧
how about you ？
演一部戲怎麼樣翻譯英文what about ()on a play
13樓：匿名使用者
演一部戲怎麼樣?
what about (putting ) on a play ?
分析：1、固定用法 ：
1). put on a play 演戲2). what about doing sth ？做……怎麼樣？
2、這是一個提建議的用法，它的同義句是：
how about putting on a play ?
14樓：匿名使用者
what about (putting )on a play？
15樓：聽笑話學英語
starring
star 主演
about為介詞，後面加v-ing
16樓：元琦林居
演一部戲怎麼樣翻譯英文what about ()on a play
----- what about ( performing) on a play？
17樓：匿名使用者
what about performing on a play
英語翻譯。what about splitting the difference 50 to 50
18樓：張達人
split the difference 是個習語，意思是 「取兩數的平均值」、 「折中」、「各退一步」 。所以這句話的意思是 「讓我們各讓一步，50 對 50，並把它折成 7.5」。
〔另如〕
shall we split the difference and say $7,500? 我們折中一下，7,500美元怎麼樣？
you say 15 pounds and i say 25 pounds, so let's split the difference and call it 20 pounds. 你出15英鎊而我要25英鎊, 這樣吧,讓我們各讓一點以20英鎊成交。
19樓：韓甜甜和
把差值55分怎麼樣？使它變成7.5？
20樓：匿名使用者
折中一下50 - 50歲和七個半嗎?
你呢用英語怎麼說？
21樓：永愛龍葵
what about you?
or how about you?
這幫沒智商的人，第一個寫成「abowt」，後面的也跟著「abowt」
22樓：匿名使用者
i'm fine,and you？我很好，你呢
how about you？你呢？(用於接受別人提問後反問對方的情況)
23樓：匿名使用者
不同語境不同用法 意思一樣的
24樓：暫停在抽心
嗯根據語境去說的啦~看你要用在什麼情況下，或者你是應承話呢~還是要把話題丟出去了~
25樓：包子鋪不賣包子
what about you?你呢？都可以用的，語境不一樣罷了
26樓：肆柒
我們的確是一個人的生活方式的一個人的生活方式的生活方式和生活方式的確很好的生活方式的不同的方式來了，我的人生是一個人的生活方式的一個人的生活方式的生活方式和生活方式的，我的
27樓：粟之迷
都差不多啊，語境不一樣而已啊。。。
風用英語怎麼說,a用英語怎麼說
wind英 w nd for v.wa nd 美 w nd for v.wa nd n.風 氣流 吞下的氣 管樂器 vt.蜿蜒 纏繞 上發條 使喘不過氣來 adj.管樂的 例句 by the mid 1980s,change was in the wind again.20世紀80年代中期，變革又呈...
郵局用英語怎麼說,1用英語怎麼說？
post office英 p ust fis 美 post f s n.郵局 例句 the hotel is opposite the post office.郵局的對過是旅館。she had just collected her pension from the post office 她剛去郵局...
名著用英語怎麼說名著用英語怎麼說
名著名著 簡明漢英詞典 m ngzh 1.chefdoeuvre 2.masterpiece 名著 漢英詞典 m ng zh famous book famous work masterpiece masterwork 詞條指正 google 搜尋 中文 四大名著 德語 vier klassisch...