京師僧夷中鼓琴為天下求翻譯,文言文 興國中,琴待紹朱文 字詞的翻譯

2022-07-03 13:55:20 字數 989 閱讀 2676

1樓:zjc**座

京師僧夷中鼓琴為天下第一,以其技授越州僧義海。海盡夷中之藝乃入法華山習之謝

絕過從。積十年不下山,晝夜手不釋弦,遂窮其妙。天下從海學琴者輻輳,無有臻其奧。

海今老矣,指法於此遂絕。海讀書,能為文,士大夫多與之遊,然獨以能琴知名。海之藝不在於聲,其意韻蕭然,得於聲外,此眾人所不及也。

(簡譯)京師眾外來僧夷中,彈琴為全天下第一,因為他的技能是越州僧人義海所傳授。海盡憑自己在夷中的技藝,才進入法華山,他斷絕隨從來往。積十年不下山,晝夜手不離弦,於是琴技極其美妙。

天下從海學琴的人彙集在一起,都沒有達到他的技藝,領略不了他的奧妙。海現在老了,指法旋律已經不甚靈活,在這就要斷絕了。海讀書,能文,許多士大夫和他交往,但是隻是因為他能彈一手好琴而聞名。

海的藝術不在於把琴彈出了聲音,他的琴聲所表達的意念、韻味,蕭目,悠然,在他的琴聲外得到如此領悟,這是一般人所無法達到的。

2樓:dl晨楓

夷中是義海之師,卻被翻譯反了。什麼水平?

文言文:興國中,琴待紹朱文……字詞的翻譯

本誇是怎麼死的

3樓:團毒橙溪

我想告訴你,本誇根本就沒有死,她還活著,這是被cc現害了

4樓:

兄弟 你字打錯了 抑鬱症跳樓死的

送東陽馬生序翻譯

求翻譯!!!!!!

5樓:那愷欒含巧

slim3-安裝介面

這個安裝介面檢查出沒有slim3安裝上。

這個更新需要這個程式的以前版本安裝上。

6樓:休語繆豔蕙

程式檢測到sims3的版本未安裝,這次的升級需要先安裝應用程式

慕容白曜的那篇古文翻譯

真心求教中單盲僧怎麼打亞索,lol盲僧怎麼配合亞索中單劍豪和打野瞎子搭配攻略

兄弟,作為一個bai5000場的瞎子,中du單打亞索,我還zhi是有點經驗的,一dao級對剛的話,你帶雷霆專,點q,多屬 蘭劍出門,先拉開一兩個補刀差距,兵數量上壓制的時候,能q到就是最好,直接一套打出雷霆,亞索血量見半了,赭石,如果他跟你a,你別慫,在有效的時間內,看準時機上引燃,二段q的冷卻也差...

鼓譜中的O代表什麼,非洲鼓o代表啥

一般情況下人們習慣記鼓譜都是x是鼓點,0是休止,也就是見到x時敲擊鼓,0不敲,0是用來表示節奏拍節時值停頓的時間長短佔拍位的。1和2,x是鑔的符號,也包括hi hat 踩鑔 畫圈圈是open 鬆開 的意思,但也有記成在x的符杆上寫個o,如果是吊鑔,通常會記得更高 看音高 3這個休止符是隨著鼓跑的,前...

請教佛教中阿僧祇劫這字的讀音

阿僧祇梵語讀音為 asam khya 漢語音譯的讀音與之接近 s ng q 阿僧祇劫 s ng q ji a seng qi jie a一聲,seng一聲,qi二聲,jie二聲。阿僧祇劫。阿 僧 劫,都是常規念法。祇 音聲同 奇。一阿僧祇有一千萬萬萬萬萬萬萬萬兆 萬萬為億,萬億為兆 如此數字的劫數即...