翻譯英語句子,請準確翻譯,謝謝, 英語翻譯 請翻譯下面的英語句子,謝謝!

2022-06-29 21:00:21 字數 2357 閱讀 2275

1樓:匿名使用者

它充滿了故事和傳說。  短語:be full of sth. 充滿

嫦娥的故事反映了了中國人民的飛天夢想。 短語:reflect sth. 反映  fly into 飛向

火藥**了,他被炸死了。  短語:被動語態(be expoloded /killed) be+過去分詞

幾個世紀以來,中國人民的太空飛行的夢想僅僅是存在於故事和傳說中。短語:be told in 被告訴;講述(看具體的語境翻譯)for centuries

這次成功的飛行實現了中國這個國家珍視(重視,懷有)百年的夢想並且使中國成為了世界上第三個發射載人宇宙飛船的國家。短語:realize sth.

(one's dream) 實現  be cherished by 被...重視,珍惜

神州五號在航行中飛了600000公里。 短語:during the flight 在飛行期間

2樓:匿名使用者

be full of 充滿  。。充滿了傳奇故事嫦娥奔月反映了國人的飛天夢

火藥**,他犧牲了。

過去的幾百年來,中國人的飛天夢只有通過神話故事得以實現。

人造飛船的成功發射圓了國人的百年飛天夢,同時也是中國成為世界上第三個能夠發射太空飛船的國家。

神州 v 總行駛里程達到了600000公里

3樓:匿名使用者

1、裡面全是故事和神話傳說。be full of2、嫦娥的故事反映了中國人飛向太空的夢想。fly into3、火藥**了,他因此而喪命。

4、幾個世紀以來,中國人的飛天夢僅僅停留在故事和傳說當中。for centuries

5、這次成功的飛行實現了中華民族世代相傳的夢想,讓中國成為了世界上第三個成功發射載人航天器的國家。

6、在這次飛行中,神州5號的航程達到了60萬公里。during the flight

【英語翻譯】請翻譯下面的英語句子,謝謝!

4樓:nobody安靜

此類跡象四處可見----在歐洲亞洲都叫不出名字的陌生的植物,還有完全不懂東方語言的不同的人......

5樓:終級真理

證據在他身上無處不在——在歐洲和亞洲都不知道的陌生植物和不明白任何東方語言的不同人種。

6樓:只墮不落的豬

(關於他的)證據到處都是---無論是亞洲還是歐洲都不認識的奇異的植物;以及不知道/明白東方人所說的任何一種語言的不同人種

7樓:雪花飛舞

這方面的證據是他周圍的一切—— 奇怪的植物不知道在歐洲或者亞洲和不同的人不懂任何語言在東部。

8樓:秋葉蕭楓

全部證據都指向了他-不管是在歐洲還是亞洲都不為人知的陌生植物和並不懂所有東方語言的異人

望採納,謝謝!

請幫忙翻譯英語句子,謝謝!

9樓:匿名使用者

廣告只是銷售總投入的一個部分,但它是吸引最多關注的部分。這很自然,因為廣告就是為了這樣的目的才被設計的。

10樓:鹽炒白糖

做廣告作為唯一總銷售努力的部分, 但這是受到多數注意 的零件。這是足夠自然的因為做廣告被設計為那 效果.

11樓:只愛劉錦

廣告只是所有**努力的一部分,但它卻是最能吸引注意力的,這很自然,因為設計廣告就是為了這個目的.

12樓:匿名使用者

廣告雖然只是整個銷售活動的一個環節,但卻是最具有吸引力的環節,這是因為廣告天生就是為吸引消費者而設計的.

13樓:匿名使用者

廣告只是整個銷售過程的一部分,但它卻是最引人注意的一部分,這很自然,因為廣告的目的即在於此~

幫我翻譯英語句子,百度翻譯的不準確,請大家幫幫我,謝謝 5

14樓:匿名使用者

這張海報是恰好在新年還是聖誕節制作的?

這張海報是也許恰好在新年製作的。

對的,去動物園的時間是新年/元旦

15樓:匿名使用者

這份海報是在元旦還是在聖誕節那天製作?

有可能就在元旦那天。

16樓:

這個海報是元旦還是聖誕節制做的?

這個海報可能是元旦製作的.

17樓:王傑

1.這張海報是剛好在新年時做的呢,還是在聖誕節做的?

2.這張海報很有可能是在新年時做出來的。

18樓:匿名使用者

海報是元旦或聖誕節?

可能剛好在元旦。

請幫我翻譯英語句子謝謝,請幫我翻譯一個英語句子謝謝

i plain about my birth,my family,especially my mother,but i can not choose this yoke or change it i plain about my birth and my family,especially my m...

英語句子翻譯,謝謝

we will put the present order and the next one together before delivering goods.the time is what i generally estimated.the accurate arrival time shoul...

高分英語句子翻譯, 高分 請幫忙翻譯以下英語句子

2 get and 2 give create 2 many problems,but just double it 4 get and 4 give solve problems.本意是 to get and to give create too many problems,but forget ...