1樓：矽谷創業快訊
肖像進行描寫的詩句：滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。最能體現賣炭翁的悲慘遭遇和矛盾心情：可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。
《賣炭翁》是唐代詩人白居易創作的《新樂府》組詩中的一篇。此詩以個別事例來表現普遍狀況，描寫了一個燒木炭的老人謀生的困苦，通過賣炭翁的遭遇，深刻地揭露了「宮市」的腐敗本質，對統治者掠奪人民的罪行給予了有力的鞭撻與抨擊。
原文（節選）如下：
苦宮市也賣炭翁，伐薪燒炭南山中。
滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑。
賣炭得錢何所營？身上衣裳口中食。
可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。
譯文如下：
有位賣炭的老翁，整年在南山裡砍柴燒炭。
他滿臉灰塵，顯出被煙熏火燎的顏色，兩鬢頭髮灰白，十個手指也被炭燒得很黑。
賣炭得到的錢用來幹什麼？買身上穿的衣裳和嘴裡吃的食物。
可憐他身上只穿著單薄的衣服，心裡卻擔心炭賣不出去，還希望天更寒冷。
詞句註釋如下：
⑴賣炭翁：此篇是組詩《新樂府》中的第32首，題注云：「苦宮市也。」宮市，指唐代皇宮裡需要物品，就向市場上去拿，隨便給點錢，實際上是公開掠奪。唐德宗時用太監專管其事。
⑵伐：砍伐。薪：柴。南山：城南之山。
⑶煙火色：煙燻色的臉。此處突出賣炭翁的辛勞。
2樓：舊夢心碎
原文：賣炭翁，伐薪燒炭南山中。
翻譯：一個賣炭的老人，（終年）在終南山裡砍柴燒炭。
分析：一個老人孤苦伶仃地在深山老林中燒炭，已經是無可奈何之事。
原文：滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑。
翻譯：滿面灰塵透出煙火燻烤的臉色，兩鬢已經灰白十個指頭全是黑黢黢的。
分析：這兩句寫出燒炭的環境非常惡劣。
原文：賣炭得錢何所營？身上衣裳口中食。
翻譯：（要問）賣炭賺得的錢作什麼用？要解決身上穿的衣裳、口中吃的食糧。
分析：老人賣炭是要解決燃眉之急。
原文：可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。
翻譯：儘管身上穿得很單薄，但是擔心炭賤所以還是希望天更寒冷些。
分析：寫出老人矛盾的心理：大雪天氣「衣正單」已非常冷了，還希望天再寒冷些——為了多賺點錢。
原文：夜來城外一尺雪，曉駕炭車輾冰轍。
翻譯：夜裡城外積起一尺深的雪，拂曉駕著一車炭軋著冰凍的車轍（趕路）。
分析：為了多賺幾個小錢，老人不顧疲勞，一大早餓著肚子、趕著牛車上路。
原文：牛困人飢日已高，市南門外泥中歇。
翻譯：中午牛走累了人也餓得走不動了，只得在集市南門外的泥漿地裡歇息。
分析：拼著老命把炭拉到集市門口，實在沒力氣從泥潭中掙扎出來，只得將就著就地休息一會兒。
原文：翩翩兩騎來是誰？黃衣使者白衫兒。
翻譯：兩個瀟灑的騎馬人是誰？原來是穿黃衣的出使宮市的太監和穿白衫的爪牙。
分析：老人還沒有來得及喘口氣，就遇上了耀武揚威的使者和打手。
原文：手把文書口稱敕，回車叱牛牽向北。
翻譯：（他們）手裡拿著公文嘴裡宣讀皇帝的命令，調轉車頭吆喝著牛向北拉去。
分析；封建統治者不顧人民死活，強行把一車炭給搶走了。老人一場辛苦全都落空。
原文：一車炭，千餘斤，宮使驅將惜不得。
翻譯：一車炭足足一千多斤，被宮使趕走了，老人捨不得也沒有辦法。
分析；面對自己的勞動果實被強搶明奪，老人無能為力，無可奈何，默默忍受。
原文：半匹紅綃一丈綾，系向牛頭充炭直。
翻譯：宮使把「半匹紅綃一丈綾」，系在牛頭上抵炭的價錢。
分析：「半匹紅綃一丈綾」對老人來說，沒有絲毫用處，根本不能解決眼前的溫飽
《賣炭翁》中對老翁的肖像進行描寫的詩句是什麼？最能體現賣炭翁的悲慘遭遇和矛盾心情的詩句是什麼？
3樓：匿名使用者
肖像進行描寫的詩句:滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。
最能體現賣炭翁的悲慘遭遇和矛盾心情:可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒
《 賣炭翁》中體現老翁的悲慘遭遇和矛盾心理的詩句
4樓：匿名使用者
可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。」
如何用「畫眼睛」的方法進行肖像描寫急急急
畫眼睛 即 畫龍點睛 原形容南北朝畫家張僧繇作畫的神妙。後多比喻寫文章或講話時，在關鍵處用幾句話點明實質，使內容生動有力。運用 畫眼睛 的方法進行肖像描寫就是說用生動簡潔的語言描寫人物肖像，使描寫物件躍然紙上。或者是著重對描寫物件的眼睛的描寫。優秀示例 1 頭髮花白，臉上瘦削不堪，黃中帶黑，而且消盡...
課外人物肖像描寫段落，描寫人物外貌的段落5段
1 露露長得很漂亮。眼睛大大的，黑色的眼珠就像黑瑪瑙一樣閃閃發亮。柳葉 版似的眉毛。權 永遠都是那麼白皙，光滑，透亮。黑色的頭髮是那麼長，那麼軟，紮成了一根麻花辮，耳邊戴著粉色的蝴蝶結。不高不矮，不胖不瘦。她，柳葉似的眉毛下是一雙烏黑明亮的大眼睛，櫻桃似的嘴脣十分誘人。黑色的長髮在陽光下顯得閃閃動人...
描寫動作 語言 神態 肖像 抒情 議論 景色的段落，各一段
春 是鮮花的笑臉，是泛著淡淡新綠的柳枝在舒展筋骨，是草兒睜開了朦朧的睡眼，看世界 春 是天空中搖曳著的形形色色的風箏，是那手牽風箏線在山上山下跑來跑去的孩子 春 是自然女神，一睡醒來就在梳妝檯旁梳洗，她把凝住的流水 梳展 開 把奼紫嫣紅塗抹在大地上 把天空洗得明澈湛藍 把烏雲撥開，讓七彩的陽光又普照...