求2019中考語文古文翻譯是汕頭地區的如《陋室銘》愛蓮說。三

2022-03-19 15:57:22 字數 1300 閱讀 2241

1樓:桂振平

小石潭記

柳宗元從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出。

為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。

日光下澈,影布石上,佁然不動;俶爾遠逝;往來翕忽,似與遊者相樂。潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢犬牙差互,不可知其源。

坐潭上,四面竹樹環合,寂寥無人,悽神寒骨,悄愴幽邃。以其境過清,不可久居,乃記之而去。同遊者:

吳武陵,龔古,餘弟宗玄。隸而從者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。

譯文從小丘向西行走一百二十步的樣子,隔著竹林,就能聽到水聲,好像人掛在身上的玉佩、玉環相互碰撞發出的聲音,(我)心裡很是高興。於是砍倒竹子,開出一條小路,往下走看見一個小潭,潭水特別清澈。(潭)用整塊石頭形成潭底,靠近岸邊,石底有的部分翻卷出水面,形成小石礁、小島嶼、小石壘、小石巖等各種不同的形狀。

青蔥的樹木,翠綠的藤蔓,覆蓋纏繞,搖動連結,參差不齊,隨風飄蕩。 潭裡的魚大約有一百來條,都像在空中游動,沒有什麼依託似的。陽光向下直照(到水底),(魚的影子)映在(水底的)石面上,呆呆地(愣在那裡)不動;忽然間又向遠處竄去,來來往往輕快敏捷,猶如在同遊人相互逗樂。

向水潭的西南望去,(溪水)像北斗星那樣曲折,像蛇那樣蜿蜒彎曲,時隱時現。溪流兩岸的地形像犬牙似的互相交錯,也不知道溪流的源頭(在什麼地方)。 坐在潭邊,四面有竹子樹木環繞合抱著,寂靜空虛地沒有其他人,(那幽深悲涼的氛圍)令人心神淒涼,寒氣透骨,寂靜的使人感到憂傷,也幽深極了。

因為它的環境過於冷清,不能長時間地停留,於是就把當時的情景記下便離開了。 同我去遊玩的人,有吳武陵,龔古,我的弟弟宗玄。和我一同出行的,還有姓崔的兩個年輕人:

一個名叫恕己,一個名叫奉壹。

陋室銘原文及翻譯山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。

苔痕上階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒,往來無白丁。可以調素琴,閱金經。

無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子云亭。孔子云:

「何陋之有?」

山不在於高低,有了神仙就可以名聲遠播。水不在於深淺,有了蛟龍就顯得有靈氣。這是所簡陋的房子,只因為我的品德高尚(就不感到簡陋了)。

青苔的痕跡蔓上臺階,蒼翠碧綠;綠草的顏色映入竹簾,一片青蔥。在這裡談笑的都是博學而又品德高尚的人,跟我往來的沒有知識淺薄的人。(閒時)可以用來(可以:

可以用來。)彈奏不加裝飾的琴,閱讀佛經。沒有管絃樂演奏的樂聲擾亂雙耳,沒有官府的公文使人勞累。

(我的陋室真比得上)當年南陽諸葛亮的草廬,西蜀揚子云的亭子。孔子說過:「(既有君子住在裡頭)又有什麼簡陋呢?」

求2019中考語文衝刺複習詩詞名句的答案

關雎 關關雎鳩.在河之洲.窈窕淑女.君子好逑.參差荇菜.左右流之.窈窕淑女.寤寐求之.求之不得.寤寐思服.悠哉悠哉.輾轉反側.參差荇菜.左右采之.窈窕淑女.琴瑟友之.參差荇菜.左右芼之.窈窕淑女.鐘鼓樂之.關關 水鳥鳴叫的聲音.雎 ju 鳩 一種水鳥.洲 水中的陸地.窈窕 yao tiao 內心.外...

求2019中考英語聽力,求2008中考英語聽力

同學 請你一定一定要放心!不用急於做聽力題!姐姐我是今年才考完的 對於聽力考試 我是非常有感受的 雖然我不知道你是 人 但我覺得不管什麼地方的聽力考試 應該都差不多 中考主要是看 5大科的成績 所以這些小考試 例如聽力 it 史地政生 一定不用害怕 成績是中下等以上!注意是中下等以上的同學 大可不必...

2023年中考語文要考哪幾本名著

1.西遊記 2.水滸傳 3.朝花 夕拾4.繁星 春水 5.駱駝祥子 6.威尼斯商人 7.魯濱孫漂流記 8.格列佛版遊記 9.童年 10.鋼鐵是怎樣 權煉成的 11.湯姆 索亞歷險記 12.假如給我三天光明 除了學的以外有加了 紅巖 和 格林童話,我們老師說的 我們是安徽的考綱 除了初中語文書後的名著...