如何將整篇英文翻譯為中文,如何將整篇英文word文件翻譯為中文

2021-07-13 21:47:44 字數 2296 閱讀 4963

1樓:匿名使用者

我有兩種方式應對這種情況:

google翻譯

優點:免費,準確度還不錯,

翻譯狗優點:翻譯準確度高,支援專業文獻專業選擇(這個功能也就讓很多專業術語很準確的翻譯了),支援檔案格式比較多國內**,翻譯速度也很快。

適用範圍:因為之前導師給了我十幾篇的英文文獻,要儘快翻譯,但是個人英語確實比較一般,所以就找到了這個辦法,就一個小時搞定了,確實比較快,而且翻譯完校驗的時候錯誤率也是出奇的低,看來到底是花錢了的,效果確實比較拔群。

總結:一般兩種方式能夠完全滿足我的翻譯需求,題主請根據需求取用,最後題外話,學好英語很重要。

2樓:匿名使用者

petty tasks, hardly aware of o

word文件怎樣從整篇英文翻譯成中文的

3樓:逗比耶魯

操作方法如下:

1.開啟word文件;

2.開啟需要翻譯的英語文件;

3.找到選單欄中的“審閱”,選擇“翻譯”;

4.之後文件頁面的右側就會出現一個翻譯框,英語文件已經成功被翻譯成了中文。

4樓:匿名使用者

個人認為,機器翻譯不一定完全準確。但如果只求快速翻譯來達到快速閱讀的目的,推薦tmxmall推出的qtrans快翻網頁連結 操作方式非常簡便,把需要翻譯的檔案拖進上傳的框框裡就好了!

如圖是qtrans的翻譯效果圖對比。整個翻譯過程耗時20秒,格式保留完好。在準確度上,這款快翻產品已經算做得很好了~我用qtrans翻了一篇4000多字的文獻,花了4塊1毛。

相比起讓我花時間花精力去看英文原文,這個價效比是很能接受的~

望採納~

5樓:匿名使用者

開啟word2007英文文件視窗,切換到“審閱”功能區。在“校對”分組中單擊“翻譯”按鈕,在開啟的“資訊檢索”任務窗格中首先設定翻譯方式為“將英語(美國)翻譯為中文(中國)”,並單擊“翻譯整個文件”按鈕,開啟“翻譯整個文件”提示框,提示使用者將通過worldlingo服務提供整文翻譯功能。單擊“是”按鈕。

6樓:活寶當代

只需要一鍵匯入文件,幾秒的時間就完成了翻譯,最最讓我滿意的一點是,格式保留得真的是堪稱完美哇!文件中標黑的文字和高亮的部分都在譯文中保留了下來~對於一個電腦技術不好又懶的我,簡直是福音~舉個栗子:

word文件翻譯

原文:譯文:

希望能幫助到你哦~

7樓:匿名使用者

小牛翻譯word外掛, 安裝之後可以在word中進行全文翻譯,並保留原文word格式。 超讚

8樓:風華悽悽

1、自動識別語音,進行中英文翻譯

2、全文實時翻譯,1秒完成。邊輸入文字,邊自動翻譯。

3、翻譯準確率高

9樓:風兒蕭蕭馬兒跑

網頁連結">網頁連結

10樓:豆豆1122大本營

機翻不一定準確,推薦韭蓮翻譯工作室,交稿快,排版好,不用檢查就可以直接用啦。

跪求:有誰知道有什麼軟體可以把整篇文章將英文翻譯成中文?

11樓:匿名使用者

將pdf的格式的文件直接一鍵匯入qtrans文件快翻網頁連結">網頁連結就能進行快速翻譯了,pdf轉換為word的步驟可省略,而且翻譯後匯出的譯文是可進行編輯的word文件,翻譯內容準確,原文的格式也能完美保留,比較方便

翻譯前的pdf原文文件:

翻譯後匯出的word譯文文件:

12樓:猴団

這樣的軟體很多,如:金山詞霸、金山快譯、靈格斯詞霸、有道桌面詞典。。。。。 但是有一個問題,整篇翻譯的質量都不高,有很多語病,翻譯的不準確。

另外,pdf格式的檔案要翻譯的時候需要把它轉為文字文件才能識別。

13樓:匿名使用者

我用的是wps,不過wps翻譯要開會員,會員許可權每個月能翻譯50頁,優點就是:翻譯保留原版pdf的格式;翻譯內容比較準確;pdf轉換word不限次。建議你先把pdf轉換成word,然後word整篇翻譯就好了。

14樓:匿名使用者

這個應該沒有完整的一天,不能你寫出來中文就翻譯成英文,或者把英文翻譯成中文,這個應該嗯,一段一句一句的翻譯

15樓:匿名使用者

wps有全文翻譯功能,排版準確率超可以

如何將整篇英文翻譯為中文,如何將整篇英文word文件翻譯為中文

點選選單欄中的 稽核 開啟稽核相關的工具欄,點選 語言 在開啟的語言工具中我們可以看到翻譯和語言工具 我們先要設定翻譯選項,我們是將英文,翻譯為中文,所以先要進行下面這些操作 點選翻譯,開啟翻譯選單,之後選擇 選擇轉換語言 在開啟的 翻譯語言選項 中,預設的設定是將當前語言翻譯為英文,所以這是不符合...

如何將英文翻譯成中文,如何將word英文翻譯成中文?

你看看這個估計你就會了,學會不求人.如何將英文word文件翻譯 如何將外語翻譯成中文?我們來看一下 word文件怎樣從整篇英文翻譯成中文的 操作方法如下 1.開啟word文件 2.開啟需要翻譯的英語文件 3.找到選單欄中的 審閱 選擇 翻譯 4.之後文件頁面的右側就會出現一個翻譯框,英語文件已經成功...

如何將CAD轉到中,如何將CAD轉到WORD中?

cad,word,excel之間的轉換 一 cad圖形或 複製到word excel的步驟 1 更改cad系統變數wmfbkgnd值為off,使cad背景為透明,如果想讓複製的圖形是黑白的,可以在圖層管理器裡面把圖層顏色改為白色 7號 2 選擇需要複製的圖形,用 複製 工具進行復制 3 切換到wor...