臺灣話「你儂我儂」是什麼意思,」你儂我儂「是什麼意思呢?

2021-06-12 06:44:08 字數 2525 閱讀 4119

1樓:你可能是豬嗎

「你儂我儂」是形容兩個人關係曖昧。也可以指兩個人很甜蜜,你中有我,我中有你。

拓展資料:

你儂我儂出自元朝管道昇創作的元曲《我儂詞》:你儂我儂,忒煞情多。情多處,熱如火。

把一塊泥,捻一個你,塑一個我,將咱兩個一齊打碎,用水調和。再捻一個你,再塑一個我。我泥中有你,你泥中有我。

我與你生同一個衾,死同一個槨。

管道昇(1262—1319),女,字仲姬、瑤姬,德清茅山人。趙孟頫妻。元延祐四年(1317)封魏國夫人。

延祐六年,因病,四月二十五日從大都出發,五月十日至臨清,卒於舟中,葬東衡裡戲臺山。工書法,擅畫墨竹梅蘭。其書牘行楷,風格與趙孟頫相似。

元曲又稱夾心,是盛行於元代的一種文藝形式,包括雜劇和散曲,有時專指雜劇。 雜劇,宋代以滑稽搞笑為特點的一種表演形式,元代發展成戲曲形式。

每本以四折為主,在開頭或折間另加楔子,每折用同宮調同韻的北曲套曲和賓白組成。如關漢卿的《竇娥冤》等。流行於大都(今北京)一帶。

明清兩代也有雜劇,但每本不限四折。 散曲,盛行於元、明、清三代的沒有賓白的曲子形式。內容以抒情為主,有小令和散套兩種。

2樓:匿名使用者

你儂我儂,忒煞情多;情多處,熱如火;把一塊泥,捻一個你,塑一個我,將咱兩個一齊打碎,用水調和;再捻一個你,再塑一個我。我泥中有你,你泥中有我;我與你生同一個衾,死同一個槨。

〔析賞〕儂-我。你儂我儂-你我我你,你心中有我,我心中有你,卿卿我我,是多麼的兩相意濃情多。

元人趙孟頫欲娶妾,其妻管道昇特作此詞,表示她對丈夫深濃不可分的感情。其實就是兩個感情很好的意思

3樓:匿名使用者

你儂我儂 --> 就是你啊我啊的意思 --> 換言之 就是「我們」很甜蜜的意思!!

____你儂我儂 (歌詞)作詞:李抱忱 作曲:李抱忱你儂我儂,忒煞情多,情多處,熱如火;

蒼海可枯,堅石可爛,此愛此情,永遠不變。

把一塊泥,捻一個你,留下笑容,使我相憶;

再用一塊,塑一個我,常陪君旁永伴君側。

將咱兩個一起打破,再將你我,用水調和。

重新和泥,重新再作,再捻一個你,再塑一個我,從今以後,我可以說:「我泥中有你,你泥中有我。」.

4樓:匿名使用者

親蜜 2個人甜甜蜜蜜的意思

」你儂我儂「是什麼意思呢?

5樓:厙鶴盍易容

你儂我儂:即「你和我」,古吳語,「人」字讀作「儂」。語出元·管道昇《我儂詞》:

你儂我儂,忒煞情多;情多處,熱如火;把1塊泥,捻1個你,塑1個我,將咱兩個1齊打碎,用水調和;再捻1個你,再塑1個我。我泥中有你,你泥中有我;我與你生同1個衾,死同1槨。

6樓:蟬時雨思

在吳語中,你儂=你,我儂=我。儂的意思是「人」。就差不多等於卿卿我我。

7樓:

很肉麻的詞。。。

就是南方話的情意綿綿、如膠似蜜

8樓:武宮

元初的中國書畫大家趙孟頫的妻子管道昇的《我儂詞》,據說管夫人是在獲悉丈夫要納妾之後寫的這首詞,而趙孟頫在看了《我儂詞》之後,不由得被深深地打動了,從此再沒有提過「包二奶」之事。

《我儂詞》全文如下:「你儂我儂,忒煞情多;情多處,熱如火:把一塊泥,捻一個你,塑一個我。

將咱兩個一齊打破,用水調和;再捻一個你,再塑一個我。我泥中有你,你泥中有我:我與你生同一個衾,死同一個槨。」

9樓:譙風己芷文

兩個人的愛情很深很深。

臺灣話,這些什麼意思?

10樓:匿名使用者

一卦就是一夥的意思

機車就是形容一個人囉哩吧嗦的或者是很讓人討厭來dang我,應該是來diang我吧?

一般是類似說:「不爽的話來diang我啊」

不知道你是不是說這個,如果是的話,意思是來打我啊之類的,帶有挑釁味道

11樓:雪賓尼

一掛,就是這一種,這一樣,這一類的意思

機車,豬頭的意思,很傻的感覺

擋,就是挑的意思,打啊,挑釁用

12樓:匿名使用者

這一卦是指這一群,這一夥的意思

機車是形容一個人事媽,囉嗦等

dang應該就是扁一頓之類的吧

13樓:楊雲郎

如果你去不了臺灣就來粵東和閩南地區吧!汕頭,廈門,陸豐都好,臺語是閩南話的一種,很接近de!

14樓:匿名使用者

"我這一掛"是指"我這一夥的"

"機車"是形容一個人很羅唆、很討厭

15樓:勵忍葛曼

噗嚨貢=形容這個人很不文明

沒前途其他不知道了

16樓:譙芸欣嘉思

1.形容一個人說話態度機車,「機車」在此意指討人厭2.「你很機車耶!」用不同口氣來說這句話也意謂不同的意思。很機車多半用來形容人,很少用來形容事物。

儂哪能啊女寧上海話什麼意思,儂想那能儂想湖做陪!這句上海話是什麼意思?

前半句有很多說法 你怎麼能這樣,不過如此翻譯的話,應該是你哪能這樣 你怎麼能呢,這意思是我假設的,其實不易理解的是哪能女寧就是女人,上海話裡寧代指人 上海話簡介 上海話,是一種吳語方言,屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片 我是上海人,我來告訴你 因為你是打字,所以說這句話時候的語氣語調很重要,語氣語調不同,意...

我男朋友和我剛剛在一起的時候,每天你儂我儂,但是因為我管他要錢花,他生氣沒給我,我就生氣產生矛盾

是你的不抄對,你再怎麼襲 生氣怎麼能拿自己的身體開玩笑?你跑去跟一個陌生人睡了?你是女的,你男朋友故意在你面前說跟這個女的睡了,多半都是在氣你,或許他跟這個男的根本沒有發生什麼。退一步說即便他發生了什麼,他是一個男的無所謂。可是你是一個女的,你為了氣自己的男朋友去和一個陌生人發生關係。換做任何一個男...

陳奕迅的《謝謝儂》想表達什麼意思

這個歌曲是對電影 電視的配角唱的,對小人物或者說群眾演員們表示支援和鼓勵,還有感謝。就是 謝謝你 的意思 樓主望採納 三扣 不具名的演員不管有沒有觀眾的意思 陳奕迅的 謝謝儂 有什麼暗含的意思嗎 有一天,林夕生病了,躺在病床上,看了一場好萊塢電影,有些感觸,小人物也是可以感動別人的 貌似是有些諷刺的...